序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·梭磨 四川阿垻州馬爾康市梭磨鄉砍竹村 | ||||
1 | 一百零一 | bə rje də tə-rgi | bə r·je də tə-r·gi | |
2 | 個(人量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
3 | 個把(月) | tə tə rgi | tə tə r·gi | |
4 | 副(量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
5 | 匹(馬量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
6 | 十幾個 | wa ɕtɕe rgi | wa ɕ·tɕe r·gi | |
7 | 十多個 | wa ɕtɕe rgi | wa ɕ·tɕe r·gi | |
8 | 隻(狗量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
9 | 隻(雞量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
10 | 塊(皂量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
11 | 隻(牛量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
12 | 頭(豬量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
13 | 幢(量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
14 | 把(刀量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
15 | 粒(量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
16 | 輛(量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
17 | 塊(鏡量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
18 | 顆(量詞) | tə-rgi | tə-r·gi | |
漢義切字分析:個4 隻3 一2 把2 十2 塊2 百1 零1 副1 匹1 幾1 多1 頭1 幢1 粒1 輛1 顆1 |