蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.016s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納西語東·瑪麗瑪薩 雲南迪慶州維西縣塔城鎮柯那村 | ||||
| 1 | 主人 | tɑ33pv33 | tɑ33pv33 | |
| 2 | 書包 | tha33lɚ33tɑ33khɤ33 | tha33ləʳ33tɑ33khɤ33 | |
| 3 | 傷痕 | tɑ33ʈɤ24 | tɑ33ʈɤ24 | |
| 4 | 只（去過一趟） | tɑ55 | tɑ55 | |
| 5 | 可以 | tɑ55tso24 | tɑ55tso24 | |
| 6 | 哄（孩） | tɑ33tɕiu33 | tɑ33tɕiu33 | |
| 7 | 圍腰巾 | kɑ33tɑ33 | kɑ33tɑ33 | |
| 8 | 圍裙 | kɑ33tɑ33 | kɑ33tɑ33 | |
| 9 | 左撇子 | wa33tɑ33 | wa33tɑ33 | |
| 10 | 乾菜 | u21tɑ33xo21 | u21tɑ33xo21 | |
| 11 | 乾辣椒 | la33tsɯ33tɑ33xo33 | la33tsɯ33tɑ33xo33 | |
| 12 | 平 | tɑ33iɤ33 | tɑ33iɤ33 | |
| 13 | 平地 | lɯ33tɑ33iɤ33 | lɯ33tɑ33iɤ33 | |
| 14 | 忌口 | ny55tɑ33tshɤ33 | ny55tɑ33tshɤ33 | |
| 15 | 扁 | tɑ21piɤ55 | tɑ21piɤ55 | |
| 16 | 抖 | tɑ33tɑ55 | tɑ33tɑ55 | |
| 17 | 擋 | tɑ55 | tɑ55 | |
| 18 | 收拾 | kv21tɑ24 | kv21tɑ24 | |
| 19 | 斜眼 | miɤ21ly55phɑ21tɑ55 | miɤ21ly55phɑ21tɑ55 | |
| 20 | 暫時 | ʈa55mi21tɑ55 | ʈa55mi21tɑ55 | |
| 21 | 木匠 | si33tɑ55pv21tʂɚ33 | si33tɑ55pv21tʂəʳ33 | |
| 22 | 箱 | si33tɑ55 | si33tɑ55 | |
| 23 | 果乾 | sɯ33ku33sɯ33ly33tɑ33xo33 | sɯ33ku33sɯ33ly33tɑ33xo33 | |
| 24 | 櫥櫃 | tɑ55 | tɑ55 | |
| 25 | 欄杆 | pɑ21tɑ55 | pɑ21tɑ55 | |
| 26 | 歪（嘴） | ny55tɑ21tʂv55ka33 | ny55tɑ21tʂv55ka33 | |
| 27 | 水桶 | a21tɕhi33tɑ33tɑ21 | a21tɕhi33tɑ33tɑ21 | |
| 28 | 火夾 | mbɛ21tɑ24 | m·bɛ21tɑ24 | m· |
| 29 | 燒餅 | bɑ21lɛ24tɑ55le21 | bɑ21lɛ24tɑ55le21 | |
| 30 | 焦 | tɑ33khe55 | tɑ33khe55 | |
| 31 | 熏 | ʂɤ33tɑ33xo33ly24 | ʂɤ33tɑ33xo33ly24 | |
| 32 | 牡丹 | mbe21tɑ21bɑ33 | m·be21tɑ21bɑ33 | m· |
| 33 | 甩 | tɑ33tɑ55 | tɑ33tɑ55 | |
| 34 | 癟 | tɑ33piɤ55 | tɑ33piɤ55 | |
| 35 | 皮箱 | ʐɚ33tɑ55 | ʐəʳ33tɑ55 | |
| 36 | 硬飯 | dze33tɑ33ŋgv33 | dze33tɑ33ŋ·gv33 | |
| 37 | 筍乾 | ma21kv55tʂɚ21tɑ33xo33 | ma21kv55tʂəʳ21tɑ33xo33 | |
| 38 | 箱子 | tɑ55 | tɑ55 | |
| 39 | 系圍裙 | ka33tɑ21tɑ33 | ka33tɑ21tɑ33 | |
| 40 | 臘肉 | ʂɤ33tɑ33xo33 | ʂɤ33tɑ33xo33 | |
| 41 | 自己 | ŋɑ21tɑ55ŋɑ21 | ŋɑ21tɑ55ŋɑ21 | |
| 42 | 芭蕉 | tɑ33le33 | tɑ33le33 | |
| 43 | 蘿蔔乾 | le33pø55tɑ33xo33 | le33pø55tɑ33xo33 | |
| 44 | 衣櫥 | bɑ33lɑ21tɑ55 | bɑ33lɑ21tɑ55 | |
| 45 | 針灸 | u33tɑ33xo33 | u33tɑ33xo33 | |
| 46 | 鉗子 | mbe21tɑ24 | m·be21tɑ24 | m· |
| 47 | 鍋巴 | dze33tɑ33khe55 | dze33tɑ33khe55 | |
| 漢義切字分析：乾5 圍3 子3 箱3 裙2 平2 櫥2 主1 人1 書1 包1 傷1 痕1 只1 可1 以1 哄1 腰1 巾1 左1 撇1 菜1 辣1 椒1 地1 忌1 口1 扁1 抖1 擋1 收1 拾1 斜1 眼1 暫1 時1 木1 匠1 果1 櫃1 欄1 杆1 歪1 水1 桶1 火1 夾1 燒1 餅1 焦1 熏1 牡1 丹1 甩1 癟1 皮1 硬1 飯1 筍1 系1 臘1 肉1 自1 己1 芭1 蕉1 蘿1 蔔1 衣1 針1 灸1 鉗1 鍋1 巴1 | ||||