序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·瑪麗瑪薩 雲南迪慶州維西縣塔城鎮柯那村 | ||||
1 | 東 | ni33mɛ33ʈhv33 | ni33mɛ33ʈhv33 | |
2 | 出動 | ʈhv33 | ʈhv33 | |
3 | 出來 | a21phv33ʈhv33 | a21phv33ʈhv33 | |
4 | 颳風 | ma21xa~33ʈhv33 | ma21xa~33ʈhv33 | |
5 | 開水 | a33tɕhi33tshɑ55ʈhv33 | a33tɕhi33tshɑ55ʈhv33 | |
6 | 抽穗 | dze33bɑ33ʈhv33 | dze33bɑ33ʈhv33 | |
7 | 拄 | ʈhv55 | ʈhv55 | |
8 | 拐杖 | mv21ʈhv55 | mv21ʈhv55 | |
9 | 日出 | ni33mɛ33ʈhv33 | ni33mɛ33ʈhv33 | |
10 | 晴 | mv33ʈhv33 | mv33ʈhv33 | |
11 | 氣管 | tso33kho21pɑ21ʈhv24 | tso33kho21pɑ21ʈhv24 | |
12 | 沸水 | a21tɕhi33tshɑ33ʈhv33 | a21tɕhi33tshɑ33ʈhv33 | |
漢義切字分析:出3 水2 東1 動1 來1 颳1 風1 開1 抽1 穗1 拄1 拐1 杖1 日1 晴1 氣1 管1 沸1 |