蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.022s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語北·松潘* 四川阿垻州松潘縣小姓鄉埃溪村 | ||||
| 1 | 萬年青 | ʁdʐu ʁu | ʁ·dʐu ʁu | ʁ· |
| 2 | 上墳 | xpəl qudʐu | x·pəl qudʐu | x· |
| 3 | 兩（量詞） | dʐu | dʐu | |
| 4 | 二兩 | ɣȵi dʐu | ɣ·ȵi dʐu | ɣ· |
| 5 | 傍晚 | məs qo dʐu | məs qo dʐu | |
| 6 | 起名 | ɣmudʐu | ɣ·mudʐu | ɣ· |
| 7 | 口弦 | ʁdʐu | ʁ·dʐu | ʁ· |
| 8 | 喂草 | ɕi dʐu | ɕi dʐu | |
| 9 | 客人 | dʐu | dʐu | |
| 10 | 廟會 | xsə ki qudʐu | x·sə ki qudʐu | x· |
| 11 | 快 | dʐu | dʐu | |
| 12 | 扎（草人） | dʐu dʐu̻ dʐuə | dʐu dʐu̻ dʐuə | |
| 13 | 掃 | dʐudʐu̥ dʐů dʐu | dʐudʐu̻ dʐu̻ dʐu | |
| 14 | 抽筋 | ɣʐə xudʐu | ɣ·ʐə xudʐu | ɣ· |
| 15 | 拉（車） | xudʐu | xudʐu | |
| 16 | 拍馬屁 | hødʐu | hødʐu | |
| 17 | 拜 | ɣmiɕ qudʐu | ɣ·miɕ qudʐu | ɣ· |
| 18 | 收禮 | ty xdʐu | ty x·dʐu | |
| 19 | 早 | dʐu | dʐu | |
| 20 | 澀 | tsum tso dʐu | tsum tso dʐu | |
| 21 | 反芻 | xɕe ʁdʐu | x·ɕe ʁ·dʐu | x· |
| 22 | 碉樓 | xty dʐu | x·ty dʐu | x· |
| 23 | 系 | tɕys xky dʐu dʐu̥dʐuə | tɕys x·ky dʐu dʐu̻dʐuə | |
| 24 | 系圍裙 | wujɑphɑ dʐudʐu̻ dʐuə | wujɑphɑ dʐudʐu̻ dʐuə | |
| 25 | 結婚 | tɕudʐu ju dʐu | tɕudʐu ju dʐu | |
| 26 | 結果 | ɣȵe dʐu | ɣ·ȵe dʐu | ɣ· |
| 27 | 綽號 | ɣmə dʐu | ɣ·mə dʐu | ɣ· |
| 28 | 請客 | dʐu xto | dʐu x·to | |
| 29 | 豹 | ɣdiodʐu | ɣ·diodʐu | ɣ· |
| 30 | 還願 | tudʐu | tudʐu | |
| 31 | 野雞 | wudʐu | wudʐu | |
| 漢義切字分析：兩2 客2 系2 結2 萬1 年1 青1 上1 墳1 二1 傍1 晚1 起1 名1 口1 弦1 喂1 草1 人1 廟1 會1 快1 扎1 掃1 抽1 筋1 拉1 拍1 馬1 屁1 拜1 收1 禮1 早1 澀1 反1 芻1 碉1 樓1 圍1 裙1 婚1 果1 綽1 號1 請1 豹1 還1 願1 野1 雞1 | ||||