序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
普米語·木里 四川涼山州木里縣瓦廠鎮桃巴村你易店組 | ||||
1 | 下半年 | kio55mɑn31to31 | kio55mɑn31to31 | |
2 | 下游 | tɕɨ55mɑn55 | tɕɨ55mɑn55 | |
3 | 亂 | mɑn55xuɑn55xuɑn31 | mɑn55xuɑn55xuɑn31 | |
4 | 顛倒 | khu31tsʉ31mɑn55lo53 | khu31tsʉ31mɑn55lo53 | |
5 | 倒立 | khu31tsʉ31mɑn55lo53 | khu31tsʉ31mɑn55lo53 | |
6 | 起名 | mɑn55khin55 | mɑn55khin55 | |
7 | 名字 | mɑn55 | mɑn55 | |
8 | 後鞧 | mɑn24 | mɑn24 | |
9 | 聽見 | mɑn24 | mɑn24 | |
10 | 頭髮 | khu55mɑn53 | khu55mɑn53 | |
11 | 姓 | mɑn55 | mɑn55 | |
12 | 房檐 | gu55mɑn53 | gu55mɑn53 | |
13 | 年底 | kio55mɑn31 | kio55mɑn31 | |
14 | 忘記 | nɐ31mɑn53 | nɐ31mɑn53 | |
15 | 拔毛 | mɑn55n̥oŋ53 | mɑn55n̥oŋ53 | |
16 | 月底 | ʑi55mɑn31 | ʑi55mɑn31 | |
17 | 末尾 | mɑn55to31 | mɑn55to31 | |
18 | 毛 | mɑn53 | mɑn53 | |
19 | 汗毛 | ɕi55mɑn31 | ɕi55mɑn31 | |
20 | 燎毛 | mɑn55pɐ31ro31 | mɑn55pɐ31ro31 | |
21 | 眉毛 | ȵyɐ55tsɿ55mɑn31 | ȵyɐ55tsɿ55mɑn31 | |
22 | 睫毛 | ȵyɐ55tsɿ55mɑn31 | ȵyɐ55tsɿ55mɑn31 | |
23 | 綽號 | dʐɐ31mɑn53 | dʐɐ31mɑn53 | |
24 | 羽毛 | diɑŋ31mɑn53 | diɑŋ31mɑn53 | |
25 | 翻跟頭 | khu31tsʉ31mɑn55lo55pʉ31 | khu31tsʉ31mɑn55lo55pʉ31 | |
26 | 艾草 | mɑn55phʐɑŋ53 | mɑn55phʐɑŋ53 | |
27 | 食物 | dzɐ31mɑn55 | dzɐ31mɑn55 | |
28 | 鼻毛 | ȵ̥i31ɣiɑŋ55mɑn53 | ȵ̥i31ɣiɑŋ55mɑn53 | |
漢義切字分析:毛8 下2 年2 倒2 名2 頭2 底2 半1 游1 亂1 顛1 立1 起1 字1 後1 鞧1 聽1 見1 髮1 姓1 房1 檐1 忘1 記1 拔1 月1 末1 尾1 汗1 燎1 眉1 睫1 綽1 號1 羽1 翻1 跟1 艾1 草1 食1 物1 鼻1 |