序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
普米語·木里 四川涼山州木里縣瓦廠鎮桃巴村你易店組 | ||||
1 | 何地 | ɑ55kɯ55din31bie31 | ɑ55kɯ55din31bie31 | |
2 | 何處 | ɑ55kɯ55bie31 | ɑ55kɯ55bie31 | |
3 | 手鐲 | ʑɐ31kɯ24 | ʑɐ31kɯ24 | |
4 | 糞箕 | bɐ31kɯ24 | bɐ31kɯ24 | |
5 | 筲箕 | bɐ31kɯ24 | bɐ31kɯ24 | |
6 | 蜘蛛 | bɐ31kɯ31rɑŋ55 | bɐ31kɯ31rɑŋ55 | |
7 | 蜘蛛網 | bɐ31kɯ31rɑŋ55tɕhɑŋ53 | bɐ31kɯ31rɑŋ55tɕhɑŋ53 | |
8 | 赤膊 | rɿ55tʉ55ȵɛn55kɯ55li31 | rɿ55tʉ55ȵɛn55kɯ55li31 | |
9 | 鐲 | ʑɐ31kɯ24 | ʑɐ31kɯ24 | |
10 | 門檻 | kɯ31tɑ55 | kɯ31tɑ55 | |
漢義切字分析:何2 鐲2 箕2 蜘2 蛛2 地1 處1 手1 糞1 筲1 網1 赤1 膊1 門1 檻1 |