蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 普米語·蘭坪 雲南怒江州蘭坪縣河西鄉大羊村 | ||||
| 1 | 丟失 | thə31min55 | thə31min55 | |
| 2 | 中人 | ʃtʃiɑ55qɑ31min55 | ʃ·tʃiɑ55qɑ31min55 | ʃ· |
| 3 | 乞丐 | tʂhə31m̥in55min31 | tʂhə31m̥in55min31 | |
| 4 | 人 | min55 | min55 | |
| 5 | 人們 | min55ʐɿ31 | min55ʐɿ31 | |
| 6 | 夢 | ʒɿ55min31tʃhɿ24 | ʒɿ55min31tʃhɿ24 | |
| 7 | 傍晚 | thə31min55mie55 | thə31min55mie55 | |
| 8 | 光頭 | qhu31dʒɛ31ləuŋ31min55 | qhu31dʒɛ31ləuŋ31min55 | |
| 9 | 農民 | ʐɿ55ʐe31dzu31min31 | ʐɿ55ʐe31dzu31min31 | |
| 10 | 冷清 | thə31min55wu31 | thə31min55wu31 | |
| 11 | 叛徒 | fpu55ɬa55min31 | f·pu55ɬa55min31 | f· |
| 12 | 咽氣 | xko31min55 | x·ko31min55 | x· |
| 13 | 商人 | tshiəŋ31dzu31min55 | tshiəŋ31dzu31min55 | |
| 14 | 大麥 | min31dzi24 | min31dzi24 | |
| 15 | 失敗 | min55qo55 | min55qo55 | |
| 16 | 學生 | dʐɿ31dʐɿ31tʂho31min55 | dʐɿ31dʐɿ31tʂho31min55 | |
| 17 | 客人 | wo31min55 | wo31min55 | |
| 18 | 富人 | tin55min55 | tin55min55 | |
| 19 | 廟 | ʃie31min55təuŋ55 | ʃie31min55təuŋ55 | |
| 20 | 小夥子 | phʐa31sthə55min31 | phʐa31s·thə55min31 | |
| 21 | 屠夫 | ʒdʒi31ʃtʃhɿ55min31 | ʒ·dʒi31ʃ·tʃhɿ55min31 | ʒ· |
| 22 | 山藥 | min55lo55 | min55lo55 | |
| 23 | 徒弟 | ʒ̣ɿ31pʉ55min31 | ʒ̣ɿ31pʉ55min31 | |
| 24 | 手藝人 | ʒ̣ɑ31phji55pʉ55min31 | ʒ̣ɑ31phji55pʉ55min31 | |
| 25 | 拜 | ʃie31min55fpie55 | ʃie31min55f·pie55 | |
| 26 | 擺渡人 | diu31ɖua55min55 | diu31ɖua55min55 | |
| 27 | 母女 | min31tsi55 | min31tsi55 | |
| 28 | 母女倆 | min31tsi55zan55 | min31tsi55zan55 | |
| 29 | 母子 | min31tsi55 | min31tsi55 | |
| 30 | 母子倆 | min31tsi55zan55 | min31tsi55zan55 | |
| 31 | 母牛 | wo55min24 | wo55min24 | |
| 32 | 母豬 | bʐɿ55min24 | bʐɿ55min24 | |
| 33 | 母羊 | ʒɿ55min55 | ʒɿ55min55 | |
| 34 | 母馬 | ʐuɛ55min24 | ʐuɛ55min24 | |
| 35 | 每（人） | min55ti31mə31ʂɿ31 | min55ti31mə31ʂɿ31 | |
| 36 | 不曾 | min55 | min55 | |
| 37 | 流浪人 | qɑ55lɑ55min31 | qɑ55lɑ55min31 | |
| 38 | 獵人 | ȵe31ʃtʃie55min31 | ȵe31ʃ·tʃie55min31 | |
| 39 | 理髮師 | qhu55ʐei55min31 | qhu55ʐei55min31 | |
| 40 | 陌生人 | phʉ55mɑŋ31tʂhuŋ24min55 | phʉ55mɑŋ31tʂhuŋ24min55 | |
| 41 | 石匠 | ʒdʒyu31tsiu55min55 | ʒ·dʒyu31tsiu55min55 | ʒ· |
| 42 | 窮人 | mɑŋ31ʃ̣ɿ31min55 | mɑŋ31ʃ̣ɿ31min55 | |
| 43 | 笨蛋 | mə55stu31min55 | mə55s·tu31min55 | |
| 44 | 篾匠 | mʐə31dzu31pʉ31min55 | mʐə31dzu31pʉ31min55 | |
| 45 | 聾人 | zdɛ31bəuŋ31min55 | z·dɛ31bəuŋ31min55 | z· |
| 46 | 蕎殼 | tʃɿ31min31ba55 | tʃɿ31min31ba55 | |
| 47 | 蕎花 | tʃɿ31min31pɛ31tsɿ55 | tʃɿ31min31pɛ31tsɿ55 | |
| 48 | 蕎麥 | tʃɿ31min24 | tʃɿ31min24 | |
| 49 | 菩薩 | ʃie31min55 | ʃie31min55 | |
| 50 | 證人 | ʃtʃiɑ55qɑ31min55 | ʃ·tʃiɑ55qɑ31min55 | ʃ· |
| 51 | 說夢話 | ʒɿ55min31ko55tʂɿ55 | ʒɿ55min31ko55tʂɿ55 | |
| 52 | 請客 | wo31min55ʐa31 | wo31min55ʐa31 | |
| 53 | 小偷 | ʃtʃiu55min31 | ʃ·tʃiu55min31 | ʃ· |
| 54 | 趕馬人 | ʒdʒyn31ȵi55min31 | ʒ·dʒyn31ȵi55min31 | ʒ· |
| 55 | 輸 | min55qo55 | min55qo55 | |
| 56 | 送葬 | sɿ31min55ʃ̣ɿ55 | sɿ31min55ʃ̣ɿ55 | |
| 57 | 遺失 | thə31min55 | thə31min55 | |
| 58 | 鐵匠 | ʃ̣ən55tsiu55min31 | ʃ̣ən55tsiu55min31 | |
| 59 | 除夕 | ȵ̥in55stuŋ31min31 | ȵ̥in55s·tuŋ31min31 | |
| 60 | 駝子 | do31kuŋ55min55 | do31kuŋ55min55 | |
| 61 | 騙子 | mə55tɑ55tʂo31min31 | mə55tɑ55tʂo31min31 | |
| 62 | 高的人 | mə55ʒdʒyn31min55 | mə55ʒ·dʒyn31min55 | |
| 漢義切字分析：人16 母8 子5 失3 匠3 蕎3 夢2 徒2 麥2 生2 客2 小2 女2 倆2 馬2 丟1 中1 乞1 丐1 們1 傍1 晚1 光1 頭1 農1 民1 冷1 清1 叛1 咽1 氣1 商1 大1 敗1 學1 富1 廟1 夥1 屠1 夫1 山1 藥1 弟1 手1 藝1 拜1 擺1 渡1 牛1 豬1 羊1 每1 不1 曾1 流1 浪1 獵1 理1 髮1 師1 陌1 石1 窮1 笨1 蛋1 篾1 聾1 殼1 花1 菩1 薩1 證1 說1 話1 請1 偷1 趕1 輸1 送1 葬1 遺1 鐵1 除1 夕1 駝1 騙1 高1 的1 | ||||