序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
普米語·蘭坪 雲南怒江州蘭坪縣河西鄉大羊村 | ||||
1 | 句(量詞) | gu24 | gu24 | |
2 | 咽 | ɣgu55gəuŋ31 | ɣ·gu55gəuŋ31 | ɣ· |
3 | 喉結 | gu55tsɿ31 | gu55tsɿ31 | |
4 | 房檐 | gu55m̥in55 | gu55m̥in55 | |
5 | 乾 | ɣgu55 | ɣ·gu55 | ɣ· |
6 | 乾菜 | ȵɑŋ31ɣgu24 | ȵɑŋ31ɣ·gu24 | |
7 | 乾辣椒 | ɬɛ31xkɯ55ɣgu55 | ɬɛ31x·kɯ55ɣ·gu55 | |
8 | 果乾 | sʉ31ɣgu55 | sʉ31ɣ·gu55 | |
9 | 枯 | ɣgu55 | ɣ·gu55 | ɣ· |
10 | 氣管 | gu55tsɿ31ʂuɛ31 | gu55tsɿ31ʂuɛ31 | |
11 | 筍乾 | mʐɛn55sthə31ɣgu55 | mʐɛn55s·thə31ɣ·gu55 | |
12 | 蘿蔔乾 | ɬie31bie31ɣgu55 | ɬie31bie31ɣ·gu55 | |
13 | 豆腐乾 | dʐɿ55v31ɣgu55 | dʐɿ55v31ɣ·gu55 | |
漢義切字分析:乾7 句1 咽1 喉1 結1 房1 檐1 菜1 辣1 椒1 果1 枯1 氣1 管1 筍1 蘿1 蔔1 豆1 腐1 |