語系學·古音小鏡

提示：近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
貴瓊語四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院
1	人醜	tshɛ~55to55 xɔ~53	tshɛ~55to55xɔ~53	~~tshɛ~~~⁵⁵ to⁵⁵ ~~xɔ~~~⁵³
2	雙（鞋量詞）	tɑ31xɔ~53	tɑ31xɔ~53	tɑ³¹ ~~xɔ~~~⁵³
3	地震	sɛ~55xɔ~55də53	sɛ~55xɔ~55də53	~~sɛ~~~⁵⁵ ~~xɔ~~~⁵⁵ də⁵³
4	妻姐	xɔ~31tsi31 tɑ31wu31 pi53	xɔ~31tsi31tɑ31wu31pi53	~~xɔ~~~³¹ ~~tsi~~³¹ tɑ³¹ wu³¹ pi⁵³
5	妹	xɔ~31tsi31	xɔ~31tsi31	~~xɔ~~~³¹ ~~tsi~~³¹
6	妻妹	xɔ~31tsi31 ŋi31wu31 pi53	xɔ~31tsi31ŋi31wu31pi53	~~xɔ~~~³¹ ~~tsi~~³¹ ŋi³¹ wu³¹ pi⁵³
7	庹	（tɑ31）xɔ~53	（tɑ31）xɔ~53	~~xɔ~~~⁵³
8	懸崖	nɛ~31xɔ~53	nɛ~31xɔ~53	~~nɛ~~~³¹ ~~xɔ~~~⁵³
9	瘦	xɔ~53	xɔ~53	~~xɔ~~~⁵³
10	蒼蠅	nbu35xɔ~53	n·bu35xɔ~53	n·bu³⁵ ~~xɔ~~~⁵³
11	那些（更遠指）	xɔ~55mu53xɔ~55mu53ȵe53	xɔ~55mu53xɔ~55mu53ȵe53	~~xɔ~~~⁵⁵ mu⁵³ ~~xɔ~~~⁵⁵ mu⁵³ ȵe⁵³
12	那些（遠指）	xɔ~55mi55ȵɑ31	xɔ~55mi55ȵɑ31	~~xɔ~~~⁵⁵ mi⁵⁵ ȵɑ³¹
13	陰天	mɔ~31xɔ~35	mɔ~31xɔ~35	~~mɔ~~~³¹ ~~xɔ~~~³⁵
漢義切字分析：妻² 妹² 那² 些² 人¹ 醜¹ 雙¹ 地¹ 震¹ 姐¹ 庹¹ 懸¹ 崖¹ 瘦¹ 蒼¹ 蠅¹ 陰¹ 天¹