序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | ||||
1 | 上面(桌~) | uɛ~31jɛ~53 | uɛ~31jɛ~53 | |
2 | 低頭 | uɛ~31jɛ~55 ŋui31 | uɛ~31jɛ~55ŋui31 | |
3 | 頭 | uɛ~31jɛ~53 | uɛ~31jɛ~53 | |
4 | 頭疼 | uɛ~31jɛ~55 tɕhi53 | uɛ~31jɛ~55tɕhi53 | |
5 | 頭蓋骨 | uɛ~31jɛ~55 kho53kho31 | uɛ~31jɛ~55kho53kho31 | |
6 | 頭頂 | uɛ~31jɛ~55ŋʉ35 | uɛ~31jɛ~55ŋʉ35 | |
7 | 子彈頭 | tɛ~31tsi53 uɛ~31jɛ~53 | tɛ~31tsi53uɛ~31jɛ~53 | |
8 | 房頂 | tɕhɔ~31 uɛ~31jɛ~53 | tɕhɔ~31uɛ~31jɛ~53 | |
9 | 抬頭 | uɛ~31jɛ~55 pɑ31 | uɛ~31jɛ~55pɑ31 | |
10 | 搖頭 | uɛ~31jɛ~55 tə55tə53 | uɛ~31jɛ~55tə55tə53 | |
11 | 樹梢 | uɛ~31jɛ~55tsi31 | uɛ~31jɛ~55tsi31 | |
12 | 梳頭 | uɛ~31jɛ~55 tʂu31 | uɛ~31jɛ~55tʂu31 | |
13 | 點頭 | uɛ~31jɛ~55 tshe55tshe53 | uɛ~31jɛ~55tshe55tshe53 | |
14 | 犁弓 | li31uɛ~55 | li31uɛ~55 | |
15 | 理髮 | uɛ~31jɛ~55 khue31 | uɛ~31jɛ~55khue31 | |
16 | 理髮師 | uɛ~31jɛ~55khue53wu31 | uɛ~31jɛ~55khue53wu31 | |
17 | 砍(頭) | uɛ~31jɛ~55 qɑ55 | uɛ~31jɛ~55qɑ55 | |
18 | 穿(孔) | khə55 uɛ~53 | khə55uɛ~53 | |
19 | 聾人 | uɛ~31mø53 | uɛ~31mø53 | |
20 | 舌尖 | dʐɿ35 uɛ~31jɛ~55tsi31 | dʐɿ35uɛ~31jɛ~55tsi31 | |
21 | 袖口 | tshɔ~31ȵy55 uɛ~31jɛ~31 | tshɔ~31ȵy55uɛ~31jɛ~31 | |
漢義切字分析:頭10 頂2 理2 髮2 上1 面1 低1 疼1 蓋1 骨1 子1 彈1 房1 抬1 搖1 樹1 梢1 梳1 點1 犁1 弓1 師1 砍1 穿1 聾1 人1 舌1 尖1 袖1 口1 |