序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | ||||
1 | 落雨 | tshɔ~31wi35 | tshɔ~31wi35 | |
2 | 親戚 | tshɔ~55nɔ~31khʉ53 | tshɔ~55nɔ~31khʉ53 | |
3 | 圍腰巾 | tshɔ~53mɔ53 | tshɔ~53mɔ53 | |
4 | 大雨 | tshɔ~31 tɑ31wu53 | tshɔ~31tɑ31wu53 | |
5 | 小雨 | tshɔ~31 ŋi31wu53 | tshɔ~31ŋi31wu53 | |
6 | 拔毛 | tshɔ~31 ɕi35 | tshɔ~31ɕi35 | |
7 | 暴風雨 | tshɔ~31 zɛ~35wu31 | tshɔ~31zɛ~35wu31 | |
8 | 毛 | tshɔ~31 | tshɔ~31 | |
9 | 毛毛雨 | tshɔ~31 sɿ31sɿ55tsi31 | tshɔ~31sɿ31sɿ55tsi31 | |
10 | 汗毛 | ȵi~31tshɔ~31 | ȵi~31tshɔ~31 | |
11 | 汗毛孔 | ȵi~31tshɔ~31 tʂɑ55bo53 | ȵi~31tshɔ~31tʂɑ55bo53 | |
12 | 澇 | tshɔ~31 wi35 tɕhi31phɔ55 le31 | tshɔ~31wi35tɕhi31phɔ55le31 | |
13 | 淋 | tshɔ~31tɕhø53 | tshɔ~31tɕhø53 | |
14 | 滿月 | te55li55 tshɔ~53 | te55li55tshɔ~53 | |
15 | 燎毛 | tshɔ~31 pɔ~53 | tshɔ~31pɔ~53 | |
16 | 眉毛 | ȵɑ35ŋo55tshɔ~53 | ȵɑ35ŋo55tshɔ~53 | |
17 | 睫毛 | ȵɑ31tshɔ~53 | ȵɑ31tshɔ~53 | |
18 | 短袖 | tshɔ~31ȵy53 ku31tu31 | tshɔ~31ȵy53ku31tu31 | |
19 | 羊毛 | tɕhi31 tshɔ~53 | tɕhi31tshɔ~53 | |
20 | 羽毛 | tshɔ~31 | tshɔ~31 | |
21 | 袖口 | tshɔ~31ȵy55 uɛ~31jɛ~31 | tshɔ~31ȵy55uɛ~31jɛ~31 | |
22 | 袖 | tshɔ~31ȵy53 | tshɔ~31ȵy53 | |
23 | 走(親友) | tshɔ~55nɔ~31khʉ3kɛ~55 ji31 | tshɔ~55nɔ~31khʉ-kɛ~55ji31 | |
24 | 長袖 | tshɔ~31ȵy53 | tshɔ~31ȵy53 | |
25 | 陰毛 | be31tshɔ~53 | be31tshɔ~53 | |
26 | 雨 | tshɔ~31 | tshɔ~31 | |
27 | 雨聲 | tshɔ~31sɑ53 | tshɔ~31sɑ53 | |
28 | 餃子 | tshɔ~31khə55tsi31 | tshɔ~31khə55tsi31 | |
29 | 鼻毛 | ȵø55ku~53 tshɔ~53 | ȵø55ku~53tshɔ~53 | |
漢義切字分析:毛13 雨7 袖4 汗2 落1 親1 戚1 圍1 腰1 巾1 大1 小1 拔1 暴1 風1 孔1 澇1 淋1 滿1 月1 燎1 眉1 睫1 短1 羊1 羽1 口1 走1 長1 陰1 聲1 餃1 子1 鼻1 |