序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | ||||
1 | 烏雲 | ʐu~31kuɛ~53 | ʐu~31kuɛ~53 | |
2 | 雲 | ʐu~31kuɛ~53 | ʐu~31kuɛ~53 | |
3 | 斤 | (te31)kuɛ~53 | (te31)kuɛ~53 | |
4 | 河岸 | tʃɿ31 kuɛ~55phɑ31 | tʃɿ31kuɛ~55phɑ31 | |
5 | 清 | kuɛ~35 | kuɛ~35 | |
6 | 清水 | kuɛ~31tsɑ55tsi31 | kuɛ~31tsɑ55tsi31 | |
7 | 瓦罐 | ɕɑ31kuɛ~53 | ɕɑ31kuɛ~53 | |
8 | 砂鍋 | ɕɑ55kuɛ~53 | ɕɑ55kuɛ~53 | |
9 | 秤 | kuɛ~53 | kuɛ~53 | |
10 | 秤星 | kuɛ~31ȵɑ35 | kuɛ~31ȵɑ35 | |
11 | 稀(粥) | kuɛ~31tsɑ55tsi31 | kuɛ~31tsɑ55tsi31 | |
12 | 牢固 | li31nkuɛ~53 | li31n·kuɛ~53 | |
13 | 霧 | ʐu~31kuɛ~53 | ʐu~31kuɛ~53 | |
14 | 露水 | kuɛ~35sɿ53 | kuɛ~35sɿ53 | |
15 | 鴿 | kuɛ~55tsi31 | kuɛ~55tsi31 | |
漢義切字分析:雲2 清2 水2 秤2 烏1 斤1 河1 岸1 瓦1 罐1 砂1 鍋1 星1 稀1 牢1 固1 霧1 露1 鴿1 |