序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | ||||
1 | 上面(桌~) | uɛ~31jɛ~53 | uɛ~31jɛ~53 | |
2 | 低頭 | uɛ~31jɛ~55 ŋui31 | uɛ~31jɛ~55ŋui31 | |
3 | 元宵 | thɑ~55jɛ~31tsɿ31 | thɑ~55jɛ~31tsɿ31 | |
4 | 大麥 | kɛ~31jɛ~55tsi31 | kɛ~31jɛ~55tsi31 | |
5 | 頭 | uɛ~31jɛ~53 | uɛ~31jɛ~53 | |
6 | 頭疼 | uɛ~31jɛ~55 tɕhi53 | uɛ~31jɛ~55tɕhi53 | |
7 | 頭蓋骨 | uɛ~31jɛ~55 kho53kho31 | uɛ~31jɛ~55kho53kho31 | |
8 | 頭頂 | uɛ~31jɛ~55ŋʉ35 | uɛ~31jɛ~55ŋʉ35 | |
9 | 子彈頭 | tɛ~31tsi53 uɛ~31jɛ~53 | tɛ~31tsi53uɛ~31jɛ~53 | |
10 | 富 | jɛ~31wu53 | jɛ~31wu53 | |
11 | 房頂 | tɕhɔ~31 uɛ~31jɛ~53 | tɕhɔ~31uɛ~31jɛ~53 | |
12 | 忌妒 | jɛ~53xo~31 | jɛ~53xo~31 | |
13 | 抬頭 | uɛ~31jɛ~55 pɑ31 | uɛ~31jɛ~55pɑ31 | |
14 | 拐杖 | nguɛ~31jɛ~31 | n·guɛ~31jɛ~31 | n· |
15 | 搖頭 | uɛ~31jɛ~55 tə55tə53 | uɛ~31jɛ~55tə55tə53 | |
16 | 樹梢 | uɛ~31jɛ~55tsi31 | uɛ~31jɛ~55tsi31 | |
17 | 梳頭 | uɛ~31jɛ~55 tʂu31 | uɛ~31jɛ~55tʂu31 | |
18 | 演戲 | jɛ~53ɕi35 | jɛ~53ɕi35 | |
19 | 點頭 | uɛ~31jɛ~55 tshe55tshe53 | uɛ~31jɛ~55tshe55tshe53 | |
20 | 燕 | jɛ~35tsɿ53 | jɛ~35tsɿ53 | |
21 | 理髮 | uɛ~31jɛ~55 khue31 | uɛ~31jɛ~55khue31 | |
22 | 理髮師 | uɛ~31jɛ~55khue53wu31 | uɛ~31jɛ~55khue53wu31 | |
23 | 砍(頭) | uɛ~31jɛ~55 qɑ55 | uɛ~31jɛ~55qɑ55 | |
24 | 空閒 | tu~55pu55 jɛ~55 | tu~55pu55jɛ~55 | |
25 | 舌尖 | dʐɿ35 uɛ~31jɛ~55tsi31 | dʐɿ35uɛ~31jɛ~55tsi31 | |
26 | 袖口 | tshɔ~31ȵy55 uɛ~31jɛ~31 | tshɔ~31ȵy55uɛ~31jɛ~31 | |
27 | 近視眼 | tɕi~35sɿ35jɛ~53 | tɕi~35sɿ35jɛ~53 | |
漢義切字分析:頭10 頂2 理2 髮2 上1 面1 低1 元1 宵1 大1 麥1 疼1 蓋1 骨1 子1 彈1 富1 房1 忌1 妒1 抬1 拐1 杖1 搖1 樹1 梢1 梳1 演1 戲1 點1 燕1 師1 砍1 空1 閒1 舌1 尖1 袖1 口1 近1 視1 眼1 |