蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.88MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾龔語·道孚 四川甘孜州道孚縣鮮水鎮團結一村 | ||||
| 1 | 一定 | ŋə mei ŋə ma | ŋə mei ŋə ma | |
| 2 | 烏龜 | ȵaŋ tɕo ma | ȵaŋ tɕo ma | |
| 3 | 虧本 | ma ka də she | ma ka də she | |
| 4 | 低 | ʁma | ʁ·ma | ʁ· |
| 5 | 傻 | rə ma cçi sə | rə ma cçi sə | |
| 6 | 傻人 | rə ma cçi si | rə ma cçi si | |
| 7 | 兵 | ʁma ʁmɛ | ʁ·ma ʁ·mɛ | ʁ· |
| 8 | 冷清 | mdʑa ma ma | m·dʑa ma ma | m· |
| 9 | 鳳凰 | rma bja | r·ma bja | r· |
| 10 | 厘（稱重量詞） | skaɻ ma | s·kaɻ ma | s· |
| 11 | 廚師 | dʑa ma | dʑa ma | |
| 12 | 吃早飯 | gɛ ɕha za ma ngə | gɛ ɕha za ma n·gə | |
| 13 | 吃晚飯 | gə zə za ma ngə | gə zə za ma n·gə | |
| 14 | 向日葵 | ȵi ma gua tsə | ȵi ma gua tsə | |
| 15 | 味道 | dʐə ma | dʐə ma | |
| 16 | 和尚 | la ma | la ma | |
| 17 | 土地 | ɣʑə ma | ɣ·ʑə ma | ɣ· |
| 18 | 在…之間 | bəɻ ma | bəɻ ma | |
| 19 | 坐月子 | slə gə ma mtshoŋ | s·lə gə ma m·tshoŋ | s· |
| 20 | 失敗 | ma cçha | ma cçha | |
| 21 | 夾衣 | zbjə rma | z·bjə r·ma | z· |
| 22 | 夾襖 | zbjə rma | z·bjə r·ma | z· |
| 23 | 媒人 | bəɻ ma və mkhən | bəɻ ma və m·khən | |
| 24 | 孔雀 | rma pja | r·ma pja | r· |
| 25 | 孤獨 | mkhəɻ ma | m·khəɻ ma | m· |
| 26 | 寡婦 | jə xsa ma | jə x·sa ma | |
| 27 | 尾巴 | rŋa ma | r·ŋa ma | r· |
| 28 | 左撇子 | ʁje gu ma | ʁ·je gu ma | ʁ· |
| 29 | 乾淨 | xtsoŋ ma | x·tsoŋ ma | x· |
| 30 | 莊稼地 | ʑə ma | ʑə ma | |
| 31 | 往年 | ȵi ma na | ȵi ma na | |
| 32 | 塗（藥） | smɛn ma | s·mɛn ma | s· |
| 33 | 放牛 | khɛl ma ɮo | khɛl ma ɮo | |
| 34 | 斤 | rɟja ma | r·ɟja ma | r· |
| 35 | 星 | zgre ma | z·gre ma | z· |
| 36 | 木魚 | rɟja la ma qə te le | r·ɟja la ma qə te le | r· |
| 37 | 杜鵑花 | ta ma me to | ta ma me to | |
| 38 | 楊樹 | ma ʁə | ma ʁə | |
| 39 | 棉衣 | zbjə rma | z·bjə r·ma | z· |
| 40 | 椅 | ma cça tsə | ma cça tsə | |
| 41 | 母女 | ma zə | ma zə | |
| 42 | 母女倆 | ma zə ɣne | ma zə ɣ·ne | |
| 43 | 母子 | ma zə | ma zə | |
| 44 | 母子倆 | ma zə | ma zə | |
| 45 | 畢業 | dʑin dʑɑ rŋa ma də χa | dʑin dʑɑ r·ŋa ma də χa | |
| 46 | 氣味 | dʐə ma | dʐə ma | |
| 47 | 水牛 | ma χe | ma χe | |
| 48 | 水田 | tɕhə ma | tɕhə ma | |
| 49 | 沙 | bji ma | bji ma | |
| 50 | 沒有 | ma | ma | |
| 51 | 不曾 | ma | ma | |
| 52 | 流氓 | ɣta bə ma mkhən | ɣ·ta bə ma m·khən | ɣ· |
| 53 | 流浪人 | ɣcçhəɻ ma | ɣ·cçhəɻ ma | ɣ· |
| 54 | 味淡 | tɕhə lə bra lə ma | tɕhə lə bra lə ma | |
| 55 | 炭火盆 | me rɑ ma | me rɑ ma | |
| 56 | 牙縫 | ɕə χɛ ma | ɕə χɛ ma | |
| 57 | 牛 | khɛl ma | khɛl ma | |
| 58 | 瑪瑙 | pei ma ra gɑ | pei ma ra gɑ | |
| 59 | 鱉 | ȵaŋ tɕo ma | ȵaŋ tɕo ma | |
| 60 | 白費 | ro ʑi ma ma | ro ʑi ma ma | |
| 61 | 白糖 | bji ma ka ra | bji ma ka ra | |
| 62 | 真的 | ŋə ma | ŋə ma | |
| 63 | 真（好） | ŋə ma | ŋə ma | |
| 64 | 短袖 | və zɮa ma | və z·ɮa ma | |
| 65 | 石 | rgə ma | r·gə ma | r· |
| 66 | 碎米 | mbre pha ma | m·bre pha ma | m· |
| 67 | 秤 | rɟja ma | r·ɟja ma | r· |
| 68 | 秤盤 | rɟja ma | r·ɟja ma | r· |
| 69 | 稱重 | rɟja ma cçhə | r·ɟja ma cçhə | r· |
| 70 | 笨 | rə ma cçi si | rə ma cçi si | |
| 71 | 笨蛋 | rə ma cçi si | rə ma cçi si | |
| 72 | 化妝粉 | ŋa ʁa ma lə | ŋa ʁa ma lə | |
| 73 | 糠 | lmə ma | l·mə ma | l· |
| 74 | 純（棉） | daŋ ma | daŋ ma | |
| 75 | 繩 | sa ma ra rtsa | sa ma ra r·tsa | |
| 76 | 肯定 | ŋə ma | ŋə ma | |
| 77 | 腳趾 | ʂko lɛ ma | ʂ·ko lɛ ma | ʂ· |
| 78 | 花盆 | me to qho ma | me to qho ma | |
| 79 | 荷葉 | ba ma me to lba lə | ba ma me to l·ba lə | |
| 80 | 葵花 | ȵi ma me to | ȵi ma me to | |
| 81 | 手虎口 | lɛ mɛɻ bəɻ ma | lɛ mɛɻ bəɻ ma | |
| 82 | 觀音 | sgrə ma | s·grə ma | s· |
| 83 | 說媒 | bəɻ ma | bəɻ ma | |
| 84 | 趕路 | ɕa ra ma ra ɕə ɕɑŋ | ɕa ra ma ra ɕə ɕɑŋ | |
| 85 | 酥油茶 | sə ma dʑa | sə ma dʑa | |
| 86 | 鋤頭 | ʂka ma | ʂ·ka ma | ʂ· |
| 87 | 鋤柄 | ʂka ma lu | ʂ·ka ma lu | ʂ· |
| 88 | 食物 | za ma | za ma | |
| 89 | 飯桌 | zɑ ma ngə re tɕo tsi | zɑ ma n·gə re tɕo tsi | |
| 90 | 鮮味 | dʐə ma gɛ ɮo | dʐə ma gɛ ɮo | |
| 91 | 麻線 | sa ma ra rtsa | sa ma ra r·tsa | |
| 92 | 麻繩 | sa ma ra rtsa | sa ma ra r·tsa | |
| 漢義切字分析：味4 子4 母4 人3 飯3 牛3 花3 定2 傻2 吃2 葵2 地2 夾2 衣2 媒2 女2 倆2 水2 流2 盆2 白2 真2 秤2 笨2 繩2 鋤2 麻2 一1 烏1 龜1 虧1 本1 低1 兵1 冷1 清1 鳳1 凰1 厘1 廚1 師1 早1 晚1 向1 日1 道1 和1 尚1 土1 在1 …1 之1 間1 坐1 月1 失1 敗1 襖1 孔1 雀1 孤1 獨1 寡1 婦1 尾1 巴1 左1 撇1 乾1 淨1 莊1 稼1 往1 年1 塗1 放1 斤1 星1 木1 魚1 杜1 鵑1 楊1 樹1 棉1 椅1 畢1 業1 氣1 田1 沙1 沒1 有1 不1 曾1 氓1 浪1 淡1 炭1 火1 牙1 縫1 瑪1 瑙1 鱉1 費1 糖1 的1 短1 袖1 石1 碎1 米1 盤1 稱1 重1 蛋1 化1 妝1 粉1 糠1 純1 肯1 腳1 趾1 荷1 葉1 手1 虎1 口1 觀1 音1 說1 趕1 路1 酥1 油1 茶1 頭1 柄1 食1 物1 桌1 鮮1 線1 | ||||