蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.88MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾龔語·道孚 四川甘孜州道孚縣鮮水鎮團結一村 | ||||
| 1 | 百 | rjə | r·jə | r· |
| 2 | 一百五十 | rjə wu nɢvɛ shqha | r·jə wu n·ɢvɛ sh·qha | r· |
| 3 | 一百零一 | rjə wu ro | r·jə wu ro | r· |
| 4 | 一百零五 | rjə wu nɢvɛ | r·jə wu n·ɢvɛ | r· |
| 5 | 介紹 | a jə ra | a jə ra | |
| 6 | 做鬼臉 | jə rŋa və | jə r·ŋa və | |
| 7 | 剖魚 | ʁjə ntɕə | ʁ·jə n·tɕə | ʁ· |
| 8 | 寡婦 | jə xsa ma | jə x·sa ma | |
| 9 | 帶魚 | ʁjə | ʁ·jə | ʁ· |
| 10 | 歪 | rjə rjə | r·jə r·jə | r· |
| 11 | 歪（帽） | rjə rjə | r·jə r·jə | r· |
| 12 | 歪（嘴） | ɣmuɻ rjə rjə | ɣ·muɻ r·jə r·jə | ɣ· |
| 13 | 泥鰍 | ʁjə | ʁ·jə | ʁ· |
| 14 | 漁夫 | ʁjə tshu rɟja | ʁ·jə tshu r·ɟja | ʁ· |
| 15 | 百把個 | rjə və kha dʐoŋ | r·jə və kha dʐoŋ | r· |
| 16 | 說 | jə | jə | |
| 17 | 輕 | ɣjə ɣje | ɣ·jə ɣ·je | ɣ· |
| 18 | 鄰居 | ɣjə və | ɣ·jə və | ɣ· |
| 19 | 釣魚 | ʁjə tshu | ʁ·jə tshu | ʁ· |
| 20 | 釣竿 | ʁjə tshu bə cçha | ʁ·jə tshu bə cçha | ʁ· |
| 21 | 鬼 | jə | jə | |
| 22 | 鬼火 | jə rmo | jə r·mo | |
| 23 | 魚 | ʁjə | ʁ·jə | ʁ· |
| 24 | 魚卵 | ʁjə zgə ŋa | ʁ·jə z·gə ŋa | ʁ· |
| 25 | 魚苗 | ʁjə ze | ʁ·jə ze | ʁ· |
| 26 | 鰓 | ʁjə ji ȵə | ʁ·jə ji ȵə | ʁ· |
| 27 | 魚鰭 | ʁjə ɕo spɑ | ʁ·jə ɕo s·pɑ | ʁ· |
| 28 | 魚鰾 | ʁjə ɣvu lu | ʁ·jə ɣ·vu lu | ʁ· |
| 29 | 魚鷹 | ʁjə fkhrə mkhən | ʁ·jə f·khrə m·khən | ʁ· |
| 30 | 鱸魚 | ʁjə | ʁ·jə | ʁ· |
| 31 | 鯉魚 | ʁjə | ʁ·jə | ʁ· |
| 32 | 鯽魚 | ʁjə | ʁ·jə | ʁ· |
| 33 | 鱅魚 | ʁjə | ʁ·jə | ʁ· |
| 34 | 魚鱗 | ʁjə ɕo spɑ | ʁ·jə ɕo s·pɑ | ʁ· |
| 漢義切字分析：魚14 百5 一4 鬼3 歪3 五2 零2 釣2 十1 介1 紹1 做1 臉1 剖1 寡1 婦1 帶1 泥1 鰍1 漁1 夫1 把1 個1 說1 輕1 鄰1 居1 竿1 火1 卵1 苗1 鰓1 鰭1 鰾1 鷹1 鱸1 鯉1 鯽1 鱅1 鱗1 | ||||