蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.88MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾龔語·道孚 四川甘孜州道孚縣鮮水鎮團結一村 | ||||
| 1 | 三四個 | xsu lu ɣɮə lu | x·su lu ɣ·ɮə lu | x· |
| 2 | 初四 | phru ɣɮə | phru ɣ·ɮə | |
| 3 | 刨土 | zɮə lji | z·ɮə l·ji | z· |
| 4 | 四 | ɣɮə | ɣ·ɮə | ɣ· |
| 5 | 四十 | ɣɮə sqha | ɣ·ɮə s·qha | ɣ· |
| 6 | 地 | ɮə | ɮə | |
| 7 | 地界 | ɮə mtshən | ɮə m·tshən | |
| 8 | 地陷 | ɮə qə lə | ɮə qə lə | |
| 9 | 坡 | qɑ ʁə ɮə | qɑ ʁə ɮə | |
| 10 | 墊 | gə nɮə | gə n·ɮə | |
| 11 | 床單 | rɛn ɮə | rɛn ɮə | |
| 12 | 弓 | χi ɣɮə | χi ɣ·ɮə | |
| 13 | 弓箭 | χi ɣɮə | χi ɣ·ɮə | |
| 14 | 攪拌 | sto zɮə | s·to z·ɮə | s· |
| 15 | 果園 | ɕho tho ɮə | ɕho tho ɮə | |
| 16 | 梯田 | ɮə | ɮə | |
| 17 | 棕墊 | rɛ nɮə | rɛ n·ɮə | |
| 18 | 毒箭 | du ɣɮə və | du ɣ·ɮə və | |
| 19 | 毯 | rɛ nɮə | rɛ n·ɮə | |
| 20 | 沸水 | ɣrə ɮə | ɣ·rə ɮə | ɣ· |
| 21 | 燒水 | ɣrə lə zɮə | ɣ·rə lə z·ɮə | ɣ· |
| 22 | 燒煮（熬） | zɮə qu | z·ɮə qu | z· |
| 23 | 牛皮 | ɣɮə | ɣ·ɮə | ɣ· |
| 24 | 田 | ɮə | ɮə | |
| 25 | 田岸（田坎） | ɮə zgro | ɮə z·gro | |
| 26 | 田岸 | ɮə zgo | ɮə z·go | |
| 27 | 皮革 | ɣɮə | ɣ·ɮə | ɣ· |
| 28 | 石板 | ɣɮə zbrɛ | ɣ·ɮə z·brɛ | ɣ· |
| 29 | 碓 | ɣɮə ɣɮei | ɣ·ɮə ɣ·ɮei | ɣ· |
| 30 | 種稻 | mbrɛ ɮə | m·brɛ ɮə | m· |
| 31 | 種田 | ɮə ɮə | ɮə ɮə | |
| 32 | 種菜 | rŋə rŋa ɮə | r·ŋə r·ŋa ɮə | r· |
| 33 | 秧田 | ɮə | ɮə | |
| 34 | 竹 | ʁɮə | ʁ·ɮə | ʁ· |
| 35 | 竹根 | ʁɮə ʂko | ʁ·ɮə ʂ·ko | ʁ· |
| 36 | 竹竿 | ʁɮə bə cçha | ʁ·ɮə bə cçha | ʁ· |
| 37 | 竹簽 | ɣɮə | ɣ·ɮə | ɣ· |
| 38 | 竹節 | ʁɮə ʂtsho | ʁ·ɮə ʂ·tsho | ʁ· |
| 39 | 箭 | ɣɮə və | ɣ·ɮə və | ɣ· |
| 40 | 篾匠 | ʁɮə mɬhe mkhən | ʁ·ɮə mɬ·he m·khən | ʁ· |
| 41 | 篾條 | ʁɮə | ʁ·ɮə | ʁ· |
| 42 | 耙（田） | ɮə cçhə | ɮə cçhə | |
| 43 | 耙田 | ɮə ndʑə və | ɮə n·dʑə və | |
| 44 | 荊藤 | ʁɮə prei | ʁ·ɮə prei | ʁ· |
| 45 | 荒 | ɮə rŋa | ɮə r·ŋa | |
| 46 | 褥子 | rɛn ɮə | rɛn ɮə | |
| 47 | 試驗田 | tshɛ tshɛ və re ɮə | tshɛ tshɛ və re ɮə | |
| 48 | 重 | nɮə | n·ɮə | n· |
| 49 | 麂 | zɮə | z·ɮə | z· |
| 漢義切字分析：田8 竹5 四4 地3 箭3 種3 墊2 弓2 水2 燒2 皮2 岸2 篾2 耙2 三1 個1 初1 刨1 土1 十1 界1 陷1 坡1 床1 單1 攪1 拌1 果1 園1 梯1 棕1 毒1 毯1 沸1 煮1 牛1 革1 石1 板1 碓1 稻1 菜1 秧1 根1 竿1 簽1 節1 匠1 條1 荊1 藤1 荒1 褥1 子1 試1 驗1 重1 麂1 | ||||