序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·道孚 四川甘孜州道孚縣鮮水鎮團結一村 | ||||
1 | 變魔術 | ȵə mpri va | ȵə m·pri va | |
2 | 掏耳朵 | ȵə thav qhə | ȵə thav qhə | |
3 | 木耳 | shə ȵə | shə ȵə | |
4 | 樓下 | ȵə və | ȵə və | |
5 | 耳垂 | ȵə ɣbɑ | ȵə ɣ·bɑ | |
6 | 耳洞 | ȵə ɣɟji | ȵə ɣ·ɟji | |
7 | 耳屎 | ȵə ʂcçɑ | ȵə ʂ·cçɑ | |
8 | 耳朵 | ȵə | ȵə | |
9 | 說夢話 | rȵə loŋ | r·ȵə loŋ | r· |
10 | 銀耳 | si ȵə | si ȵə | |
11 | 鰓 | ʁjə ji ȵə | ʁ·jə ji ȵə | ʁ· |
12 | 黃色 | rȵə rȵə | r·ȵə r·ȵə | r· |
13 | 黃菌 | lmo rȵə | l·mo r·ȵə | l· |
漢義切字分析:耳7 朵2 黃2 變1 魔1 術1 掏1 木1 樓1 下1 垂1 洞1 屎1 說1 夢1 話1 銀1 鰓1 色1 菌1 |