序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 商人 | vu55la35ʑi21hi21 | vu55la35ʑi21hi21 | vu55 la35 ʑi21 hi21 |
2 | 牆板 | tɕo21bo21tɕo21sɿ21pha35 | tɕo21bo21tɕo21sɿ21pha35 | tɕo21 bo21 tɕo21 sɿ21 pha35 |
3 | 母親(媽媽) | ma35 | ma35 | ma35 |
4 | 搬家 | pa35tɕa55 | pa35tɕa55 | pa35 tɕa55 |
5 | 撐(傘) | kha21ma35 | kha21ma35 | kha21 ma35 |
6 | 母女 | a21da35 mɚ35 | a21da35məʳ35 | a21 da35 məʳ35 |
7 | 母子 | a21da35zo21 | a21da35zo21 | a21 da35 zo21 |
8 | 父女 | a21da35mi21 | a21da35mi21 | a21 da35 mi21 |
9 | 父子 | a21da35zo21 | a21da35zo21 | a21 da35 zo21 |
10 | 父親(爸爸) | da35 | da35 | da35 |
11 | 硬 | kɛ21ta35mu21na21 | kɛ21ta35mu21na21 | kɛ21 ta35 mu21 na21 |
12 | 繼父 | a21da35 | a21da35 | a21 da35 |
13 | 軟 | mu21na35mu21na21 | mu21na35mu21na21 | mu21 na35 mu21 na21 |