序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 上半年 | kio55khu31to31 | kio55khu31to31 | kio55 khu31 to31 |
2 | 上墳 | bʉ55tshʉ55to31 | bʉ55tshʉ55to31 | bʉ55 tshʉ55 to31 |
3 | 下半年 | kio55mɑn31to31 | kio55mɑn31to31 | kio55 mɑn31 to31 |
4 | 中午 | ɕyn55to31 | ɕyn55to31 | ɕyn55 to31 |
5 | 兔 | tho31li24 | tho31li24 | tho31 li24 |
6 | 刀背 | rɿ55tsɿ53do31 | rɿ55tsɿ53do31 | rɿ55 tsɿ53 do31 |
7 | 包子 | mo31mo53 | mo31mo53 | mo31 mo53 |
8 | 口弦 | kho31kho55 | kho31kho55 | kho31 kho55 |
9 | 吹牛 | kuɑn55lɑn55tso31 | kuɑn55lɑn55tso31 | kuɑn55 lɑn55 tso31 |
10 | 鹹菜 | tho31tɕi55 | tho31tɕi55 | tho31 tɕi55 |
11 | 哮喘 | xo31tshoŋ24 | xo31tshoŋ24 | xo31 tshoŋ24 |
12 | 唱山歌 | zo31bie55pʉ53 | zo31bie55pʉ53 | zo31 bie55 pʉ53 |
13 | 唱調子(民間曲藝) | zo31bie55pʉ55 | zo31bie55pʉ55 | zo31 bie55 pʉ55 |
14 | 喉嚨 | mu55po31 | mu55po31 | mu55 po31 |
15 | 大年初一 | wo31ɕi24toŋ31pu55 | wo31ɕi24toŋ31pu55 | wo31 ɕi24 toŋ31 pu55 |
16 | 頭頂 | khu55to31 | khu55to31 | khu55 to31 |
17 | 客人 | wo31mə53 | wo31mə53 | wo31 mə53 |
18 | 山腰 | ri55tʂho31 | ri55tʂho31 | ri55 tʂho31 |
19 | 乾辣椒 | ko31tso31ɣu55 | ko31tso31ɣu55 | ko31 tso31 ɣu55 |
20 | 乾辣椒 | ko31tso31ɣu55 | ko31tso31ɣu55 | ko31 tso31 ɣu55 |
21 | 慌 | bin55tsho55tsho31 | bin55tsho55tsho31 | bin55 tsho55 tsho31 |
22 | 扁豆 | ȵo31dʑyɛ31lɛ24 | ȵo31dʑyɛ31lɛ24 | ȵo31 dʑyɛ31 lɛ24 |
23 | 抖 | ko55ko31 | ko55ko31 | ko55 ko31 |
24 | 末尾 | mɑn55to31 | mɑn55to31 | mɑn55 to31 |
25 | 燎毛 | mɑn55pɐ31ro31 | mɑn55pɐ31ro31 | mɑn55 pɐ31 ro31 |
26 | 系圍裙 | wɑ31jo31ɕɐ55 | wɑ31jo31ɕɐ55 | wɑ31 jo31 ɕɐ55 |
27 | 紅椒 | ko31tso31ȵɛ55 | ko31tso31ȵɛ55 | ko31 tso31 ȵɛ55 |
28 | 紅椒 | ko31tso31ȵɛ55 | ko31tso31ȵɛ55 | ko31 tso31 ȵɛ55 |
29 | 純(棉) | ŋo31tho55 | ŋo31tho55 | ŋo31 tho55 |
30 | 膝蓋 | wo31poŋ55 | wo31poŋ55 | wo31 poŋ55 |
31 | 蟒蛇 | lo31nɑ24 | lo31nɑ24 | lo31 nɑ24 |
32 | 豆渣 | ȵo31tɕɑ55 | ȵo31tɕɑ55 | ȵo31 tɕɑ55 |
33 | 豆芽 | ȵo31ɣuɛ53 | ȵo31ɣuɛ53 | ȵo31 ɣuɛ53 |
34 | 豆苗 | ȵo31bɑ31li24 | ȵo31bɑ31li24 | ȵo31 bɑ31 li24 |
35 | 辣椒 | ko31tso24 | ko31tso24 | ko31 tso24 |
36 | 過年 | wo31ɕi31pʉ53 | wo31ɕi31pʉ53 | wo31 ɕi31 pʉ53 |
37 | 跨過 | ɣo31do24 | ɣo31do24 | ɣo31 do24 |
38 | 酸菜 | tho31tɕi55 | tho31tɕi55 | tho31 tɕi55 |
39 | 釀酒 | phʐi55xo31 | phʐi55xo31 | phʐi55 xo31 |
40 | 野兔 | tho31li24 | tho31li24 | tho31 li24 |
41 | 陰坡 | do31po53 | do31po53 | do31 po53 |
42 | 青椒 | ko31tso31ȵi55 | ko31tso31ȵi55 | ko31 tso31 ȵi55 |
43 | 青椒 | ko31tso31ȵi55 | ko31tso31ȵi55 | ko31 tso31 ȵi55 |
44 | 靠背 | khɯ31tho31sin53 | khɯ31tho31sin53 | khɯ31 tho31 sin53 |
45 | 顏色 | do31khɛ55 | do31khɛ55 | do31 khɛ55 |
46 | 飯鍋 | be31lo31ko53 | be31lo31ko53 | be31 lo31 ko53 |
47 | 雞屎 | ro31xe55 | ro31xe55 | ro31 xe55 |
48 | 小雞 | ro31tsɿ24 | ro31tsɿ24 | ro31 tsɿ24 |