序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 凹 | xɑ55biɛ53 | xɑ55biɛ53 | xɑ55 biɛ53 |
2 | 十多個 | kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 | kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 | kɑ55 ti55 kɑ55 ȵi55 tsɿ31 mɑ31 tiɛ53 |
3 | 和尚 | tʂɐ31piɛ53 | tʂɐ31piɛ53 | tʂɐ31 piɛ53 |
4 | 外祖母 | ɑ31diɛ53ləu55ləu53 | ɑ31diɛ53ləu55ləu53 | ɑ31 diɛ53 ləu55 ləu53 |
5 | 祖母 | ɑ31diɛ53 | ɑ31diɛ53 | ɑ31 diɛ53 |
6 | 強盜 | tɕyɛ31piɛ53 | tɕyɛ31piɛ53 | tɕyɛ31 piɛ53 |
7 | 拆 | phiɛ53 | phiɛ53 | phiɛ53 |
8 | 搖 | tɕi31tiɛ53 | tɕi31tiɛ53 | tɕi31 tiɛ53 |
9 | 木板 | tiɛ53 | tiɛ53 | tiɛ53 |
10 | 板 | tiɛ53 | tiɛ53 | tiɛ53 |
11 | 樓板 | tiɛ53 | tiɛ53 | tiɛ53 |
12 | 獵人 | guɛ55piɛ53 | guɛ55piɛ53 | guɛ55 piɛ53 |
13 | 甩 | tɕi31tiɛ53 | tɕi31tiɛ53 | tɕi31 tiɛ53 |
14 | 蟾蜍 | pɐ55diɛ53zɐ31gin31 | pɐ55diɛ53zɐ31gin31 | pɐ55 diɛ53 zɐ31 gin31 |
15 | 雪崩 | pʉ55biɛ53 | pʉ55biɛ53 | pʉ55 biɛ53 |
16 | 青蛙 | pɐ55diɛ53 | pɐ55diɛ53 | pɐ55 diɛ53 |
17 | 風箱 | xiə55tiɛ53 | xiə55tiɛ53 | xiə55 tiɛ53 |