序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 中學 | tso~55ɕyo55 | tso~55ɕyo55 | tso~55 ɕyo55 |
2 | 中風 | tso~35fo~55 | tso~35fo~55 | tso~35 fo~55 |
3 | 中風 | tso~35fo~55 | tso~35fo~55 | tso~35 fo~55 |
4 | 兄弟倆 | liɑ~53ti31ɕo~55 | liɑ~53ti31ɕo~55 | liɑ~53 ti31 ɕo~55 |
5 | 冬瓜 | to~55kuɑ55 | to~55kuɑ55 | to~55 kuɑ55 |
6 | 冬至 | to~55tsɿ31 | to~55tsɿ31 | to~55 tsɿ31 |
7 | 凍瘡 | to~35pɚ55 | to~35pəʳ55 | to~35 pəʳ55 |
8 | 商店 | ko~55sɿ55 | ko~55sɿ55 | ko~55 sɿ55 |
9 | 媒人 | xo~31je31 | xo~31je31 | xo~31 je31 |
10 | 工人 | ko~55ze~31 | ko~55ze~31 | ko~55 ze~31 |
11 | 忌妒 | jɛ~53xo~31 | jɛ~53xo~31 | jɛ~53 xo~31 |
12 | 手電筒 | tiɛ~35tho~31 | tiɛ~35tho~31 | tiɛ~35 tho~31 |
13 | 打彈弓 | thɛ~31po~55tsɿ31 di35 | thɛ~31po~55tsɿ31di35 | thɛ~31 po~55 tsɿ31 di35 |
14 | 核桃 | kho~31lo~53 | kho~31lo~53 | kho~31 lo~53 |
15 | 核桃 | kho~31lo~53 | kho~31lo~53 | kho~31 lo~53 |
16 | 梯 | tə31tho~ | tə31tho~ | tə31 tho~ |
17 | 洋蔥 | jɑ~31tsho~55 | jɑ~31tsho~55 | jɑ~31 tsho~55 |
18 | 燈籠 | tẽ55lõ31 | te~55lo~31 | te~55 lo~31 |
19 | 碓杵 | ɕõ31pu53 | ɕo~31pu53 | ɕo~31 pu53 |
20 | 竹竿 | me31jɔ~55 ko~31 | me31jɔ~55ko~31 | me31 jɔ~55 ko~31 |
21 | 籠 | lo~31tsɿ53 | lo~31tsɿ53 | lo~31 tsɿ53 |
22 | 粽 | tso~35tsɿ53 | tso~35tsɿ53 | tso~35 tsɿ53 |
23 | 胡蘿蔔 | xo~31lo31pu35 | xo~31lo31pu35 | xo~31 lo31 pu35 |
24 | 蔥 | tsho~55tsɿ53 | tsho~55tsɿ53 | tsho~55 tsɿ53 |