序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 五花肉 | v53xuɑ55zou31 | v53xuɑ55zou31 | v53 xuɑ55 zou31 |
2 | 後鞧 | xou35tɕhu55 | xou35tɕhu55 | xou35 tɕhu55 |
3 | 墨斗 | me55tou31 | me55tou31 | me55 tou31 |
4 | 手機 | sou53tɕi55 | sou53tɕi55 | sou53 tɕi55 |
5 | 手絹 | sou53phɑ35tsɿ31 | sou53phɑ35tsɿ31 | sou53 phɑ35 tsɿ31 |
6 | 收音機 | sou55ji~55tɕi55 | sou55ji~55tɕi55 | sou55 ji~55 tɕi55 |
7 | 榫頭 | sẽ31thou31 | se~31thou31 | se~31 thou31 |
8 | 油條 | jou31thiɑu31 | jou31thiɑu31 | jou31 thiɑu31 |
9 | 煤油 | mei31jou31 | mei31jou31 | mei31 jou31 |
10 | 犛牛 | mɑu31ȵou31 | mɑu31ȵou31 | mɑu31 ȵou31 |
11 | 碉樓 | tiɑu55lou31 | tiɑu55lou31 | tiɑu55 lou31 |
12 | 籃 | tou55tou53 | tou55tou53 | tou55 tou53 |
13 | 籃 | tou55tou53 | tou55tou53 | tou55 tou53 |
14 | 繼母 | xou35mu53 | xou35mu53 | xou35 mu53 |
15 | 繼父 | xou31fu55 | xou31fu55 | xou31 fu55 |
16 | 藕 | ŋou53 | ŋou53 | ŋou53 |
17 | 蠶豆 | fu31tou35 | fu31tou35 | fu31 tou35 |
18 | 豆漿 | tou35tɕɑ~55 | tou35tɕɑ~55 | tou35 tɕɑ~55 |
19 | 豆芽 | tou35jɑ31 | tou35jɑ31 | tou35 jɑ31 |
20 | 豆豉 | tou31ʂɿ55 | tou31ʂɿ55 | tou31 ʂɿ55 |
21 | 醬油 | tɕɑ~35jou31 | tɕɑ~35jou31 | tɕɑ~35 jou31 |
22 | 餛飩 | tshɑu55sou31 | tshɑu55sou31 | tshɑu55 sou31 |
23 | 饅頭 | mɛ~31thou31 | mɛ~31thou31 | mɛ~31 thou31 |
24 | 香油 | ɕɑ~55jou31 | ɕɑ~55jou31 | ɕɑ~55 jou31 |