語系學

提示：近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	上半年	lɵ55 ji31tshɔ55kɔ~31	lɵ55ji31tshɔ55kɔ~31	lɵ⁵⁵ ji³¹ tshɔ⁵⁵ kɔ~³¹
2	下半年	lɵ31 ŋɛ~35	lɵ31ŋɛ~35	lɵ³¹ ŋɛ~³⁵
3	何地	sɵ55tɕhø55 ə31lə53	sɵ55tɕhø55ə31lə53	sɵ⁵⁵ tɕhø⁵⁵ ə³¹ lə⁵³
4	他	zɵ35	zɵ35	zɵ³⁵
5	他父親	zɵ31 mɛ55 phei53	zɵ31mɛ55phei53	zɵ³¹ mɛ⁵⁵ phei⁵³
6	他父親	zɵ31 mɛ55 ɑ55tɑ31	zɵ31mɛ55ɑ55tɑ31	zɵ³¹ mɛ⁵⁵ ɑ⁵⁵ tɑ³¹
7	倒立	tɵ31tɵ53	tɵ31tɵ53	tɵ³¹ tɵ⁵³
8	倒立	tɵ31tɵ53	tɵ31tɵ53	tɵ³¹ tɵ⁵³
9	切	zɛ~31pɑ55 dɵ53	zɛ~31pɑ55dɵ53	zɛ~³¹ pɑ⁵⁵ dɵ⁵³
10	卷	lɵ31lɵ53	lɵ31lɵ53	lɵ³¹ lɵ⁵³
11	卷	lɵ31lɵ53	lɵ31lɵ53	lɵ³¹ lɵ⁵³
12	狗叫	nɵ53	nɵ53	nɵ⁵³
13	和尚	lɵ55mʉ53	lɵ55mʉ53	lɵ⁵⁵ mʉ⁵³
14	唱山歌	dø35lø53 lɵ53	dø35lø53lɵ53	dø³⁵ lø⁵³ lɵ⁵³
15	唱歌	dø35lø53 lɵ53	dø35lø53lɵ53	dø³⁵ lø⁵³ lɵ⁵³
16	地方	sɵ55tɕhø53	sɵ55tɕhø53	sɵ⁵⁵ tɕhø⁵³
17	坡	tɵ31tɵ55 dʑɛ~53	tɵ31tɵ55dʑɛ~53	tɵ³¹ tɵ⁵⁵ dʑɛ~⁵³
18	坡	tɵ31tɵ55 dʑɛ~53	tɵ31tɵ55dʑɛ~53	tɵ³¹ tɵ⁵⁵ dʑɛ~⁵³
19	坡	dʑɛ~35 tɵ31tɵ53	dʑɛ~35tɵ31tɵ53	dʑɛ~³⁵ tɵ³¹ tɵ⁵³
20	坡	dʑɛ~35 tɵ31tɵ53	dʑɛ~35tɵ31tɵ53	dʑɛ~³⁵ tɵ³¹ tɵ⁵³
21	大前日	tɵ55ɣi35ȵe53	tɵ55ɣi35ȵe53	tɵ⁵⁵ ɣi³⁵ ȵe⁵³
22	對歌	ji35lɵ55wu35lɵ53	ji35lɵ55wu35lɵ53	ji³⁵ lɵ⁵⁵ wu³⁵ lɵ⁵³
23	對歌	ji35lɵ55wu35lɵ53	ji35lɵ55wu35lɵ53	ji³⁵ lɵ⁵⁵ wu³⁵ lɵ⁵³
24	屬相	lɵ53	lɵ53	lɵ⁵³
25	年歲	lɵ35	lɵ35	lɵ³⁵
26	年初	lɵ31thɵ53	lɵ31thɵ53	lɵ³¹ thɵ⁵³
27	年初	lɵ31thɵ53	lɵ31thɵ53	lɵ³¹ thɵ⁵³
28	年初	lɵ31tshɔ53	lɵ31tshɔ53	lɵ³¹ tshɔ⁵³
29	年底	lɵ31ŋɛ~53	lɵ31ŋɛ~53	lɵ³¹ ŋɛ~⁵³
30	年成	lɵ35	lɵ35	lɵ³⁵
31	年輕	lɵ31si55tɕi55	lɵ31si55tɕi55	lɵ³¹ si⁵⁵ tɕi⁵⁵
32	往年	tɵ55ɕe55 ŋɛ55ŋɛ31pu31	tɵ55ɕe55ŋɛ55ŋɛ31pu31	tɵ⁵⁵ ɕe⁵⁵ ŋɛ⁵⁵ ŋɛ³¹ pu³¹
33	念書	tɕhi31ɵ53	tɕhi31ɵ53	tɕhi³¹ ɵ⁵³
34	日食	mi31ntshø53 zɵ35 nɔ~31 kø35	mi31n·tshø53zɵ35nɔ~31kø35	mi³¹ n·tshø⁵³ zɵ³⁵ nɔ~³¹ kø³⁵
35	正	thɵ53thɵ53	thɵ53thɵ53	thɵ⁵³ thɵ⁵³
36	正	thɵ53thɵ53	thɵ53thɵ53	thɵ⁵³ thɵ⁵³
37	淺	mø31nɵ53	mø31nɵ53	mø³¹ nɵ⁵³
38	深	nɵ53	nɵ53	nɵ⁵³
39	淹	lɵ53	lɵ53	lɵ⁵³
40	魂	lɵ53	lɵ53	lɵ⁵³
41	生鏽	tsɵ31nkhi~53	tsɵ31n·khi~53	tsɵ³¹ n·khi~⁵³
42	癢	tsɵ53	tsɵ53	tsɵ⁵³
43	直爽	thɵ55thɵ53	thɵ55thɵ53	thɵ⁵⁵ thɵ⁵³
44	直爽	thɵ55thɵ53	thɵ55thɵ53	thɵ⁵⁵ thɵ⁵³
45	眼角	ȵɑ35zɵ53	ȵɑ35zɵ53	ȵɑ³⁵ zɵ⁵³
46	穴位	tsɵ53	tsɵ53	tsɵ⁵³
47	豎	thɵ53thɵ53	thɵ53thɵ53	thɵ⁵³ thɵ⁵³
48	豎	thɵ53thɵ53	thɵ53thɵ53	thɵ⁵³ thɵ⁵³
49	紡線	sɿ31tɕɑ55 lɵ55lɵ31	sɿ31tɕɑ55lɵ55lɵ31	sɿ³¹ tɕɑ⁵⁵ lɵ⁵⁵ lɵ³¹
50	紡線	sɿ31tɕɑ55 lɵ55lɵ31	sɿ31tɕɑ55lɵ55lɵ31	sɿ³¹ tɕɑ⁵⁵ lɵ⁵⁵ lɵ³¹
51	紡車	sɿ31tɕɑ55 lɵ55lɵ53ji31	sɿ31tɕɑ55lɵ55lɵ53ji31	sɿ³¹ tɕɑ⁵⁵ lɵ⁵⁵ lɵ⁵³ ji³¹
52	紡車	sɿ31tɕɑ55 lɵ55lɵ53ji31	sɿ31tɕɑ55lɵ55lɵ53ji31	sɿ³¹ tɕɑ⁵⁵ lɵ⁵⁵ lɵ⁵³ ji³¹
53	肺	lɵ55wu53	lɵ55wu53	lɵ⁵⁵ wu⁵³
54	和（麻將贏）	tshɵ53	tshɵ53	tshɵ⁵³
55	手脈	tsɵ53	tsɵ53	tsɵ⁵³
56	角	zɵ31khɑ53	zɵ31khɑ53	zɵ³¹ khɑ⁵³
57	角落	zɵ31khɑ53	zɵ31khɑ53	zɵ³¹ khɑ⁵³
58	診脈	tsɵ53 ho53	tsɵ53ho53	tsɵ⁵³ ho⁵³
59	誰	sɵ31	sɵ31	sɵ³¹
60	鏽	tsɵ53	tsɵ53	tsɵ⁵³
61	陡	tɵ31tɵ53	tɵ31tɵ53	tɵ³¹ tɵ⁵³
62	陡	tɵ31tɵ53	tɵ31tɵ53	tɵ³¹ tɵ⁵³
63	陡坡	tɵ31tɵ53	tɵ31tɵ53	tɵ³¹ tɵ⁵³
64	陡坡	tɵ31tɵ53	tɵ31tɵ53	tɵ³¹ tɵ⁵³
65	高（人的）	thɵ53	thɵ53	thɵ⁵³
66	高	thɵ53	thɵ53	thɵ⁵³
67	麝香	lɵ55tsɿ53	lɵ55tsɿ53	lɵ⁵⁵ tsɿ⁵³
68	麻木	mɵ35lɵ55lɵ53	mɵ35lɵ55lɵ53	mɵ³⁵ lɵ⁵⁵ lɵ⁵³
69	麻木	mɵ35lɵ55lɵ53	mɵ35lɵ55lɵ53	mɵ³⁵ lɵ⁵⁵ lɵ⁵³
70	麻木	mɵ35lɵ55lɵ53	mɵ35lɵ55lɵ53	mɵ³⁵ lɵ⁵⁵ lɵ⁵³