序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 一百五十 | rjə wu nɢvɛ shqha | r·jə wu n·ɢvɛ sh·qha | r·jə wu n·ɢvɛ sh·qha |
2 | 一百零一 | rjə wu ro | r·jə wu ro | r·jə wu ro |
3 | 一百零五 | rjə wu nɢvɛ | r·jə wu n·ɢvɛ | r·jə wu n·ɢvɛ |
4 | 七寸 | zȵe ʑu | z·ȵe ʑu | z·ȵe ʑu |
5 | 三 | xsu | x·su | x·su |
6 | 三十 | xsu shqha | x·su sh·qha | x·su sh·qha |
7 | 三四個 | xsu lu ɣɮə lu | x·su lu ɣ·ɮə lu | x·su lu ɣ·ɮə lu |
8 | 三四個 | xsu lu ɣɮə lu | x·su lu ɣ·ɮə lu | x·su lu ɣ·ɮə lu |
9 | 三四個 | xsu lu ɣɮə lu | x·su lu ɣ·ɮə lu | x·su lu ɣ·ɮə lu |
10 | 記(量詞) | ɣru | ɣ·ru | ɣ·ru |
11 | 下午 | lɛ ȵu | lɛ ȵu | lɛ ȵu |
12 | 下半年 | a kvo ji ɕu | a kvo ji ɕu | a kvo ji ɕu |
13 | 下棋 | mbru stei | m·bru s·tei | m·bru s·tei |
14 | 不懂 | hɑ mu goŋ | hɑ mu goŋ | hɑ mu goŋ |
15 | 不知道 | hɑ mu goŋ | hɑ mu goŋ | hɑ mu goŋ |
16 | 丑(干支) | ɣloŋ lu | ɣ·loŋ lu | ɣ·loŋ lu |
17 | 人醜 | ʁzu qhɛ | ʁ·zu qhɛ | ʁ·zu qhɛ |
18 | 中人 | ɣcçu gu dzu mkhən | ɣ·cçu gu dzu m·khən | ɣ·cçu gu dzu m·khən |
19 | 中人 | ɣcçu gu dzu mkhən | ɣ·cçu gu dzu m·khən | ɣ·cçu gu dzu m·khən |
20 | 中人 | ɣcçu gu dzu mkhən | ɣ·cçu gu dzu m·khən | ɣ·cçu gu dzu m·khən |
21 | 中指 | xcçu gu lɛ mɛ | x·cçu gu lɛ mɛ | x·cçu gu lɛ mɛ |
22 | 中指 | xcçu gu lɛ mɛ | x·cçu gu lɛ mɛ | x·cçu gu lɛ mɛ |
23 | 中暑 | xtshɛ zdu cçhɛ | x·tshɛ z·du cçhɛ | x·tshɛ z·du cçhɛ |
24 | 中秋 | tʂoŋ tɕhu | tʂoŋ tɕhu | tʂoŋ tɕhu |
25 | 中間(排在~) | ɣcçu gu | ɣ·cçu gu | ɣ·cçu gu |
26 | 中間(排在~) | ɣcçu gu | ɣ·cçu gu | ɣ·cçu gu |
27 | 中風 | tɕjo ru gə ʑi si | tɕjo ru gə ʑi si | tɕjo ru gə ʑi si |
28 | 可能 | mu sə | mu sə | mu sə |
29 | 鄉政府 | ɕjaŋ tʂen fu | ɕ·jaŋ tʂen fu | ɕ·jaŋ tʂen fu |
30 | 書包 | dʑi də pa ku | dʑi də pa ku | dʑi də pa ku |
31 | 亂 | phu ɣcçɛ nə zə | phu ɣ·cçɛ nə zə | phu ɣ·cçɛ nə zə |
32 | 爭 | stu tu | s·tu tu | s·tu tu |
33 | 爭 | stu tu | s·tu tu | s·tu tu |
34 | 五花肉 | vɛ gu | vɛ gu | vɛ gu |
35 | 亥(干支) | pha lu | pha lu | pha lu |
36 | 親家公 | ȵe xsəɻ ji ɣdzə vu | ȵe x·səɻ ji ɣ·dzə vu | ȵe x·səɻ ji ɣ·dzə vu |
37 | 親家母 | ȵe xsəɻ ji vu da | ȵe x·səɻ ji vu da | ȵe x·səɻ ji vu da |
38 | 人中 | tɕha rmu xcçu gu | tɕha r·mu x·cçu gu | tɕha r·mu x·cçu gu |
39 | 人中 | tɕha rmu xcçu gu | tɕha r·mu x·cçu gu | tɕha r·mu x·cçu gu |
40 | 人中 | tɕha rmu xcçu gu | tɕha r·mu x·cçu gu | tɕha r·mu x·cçu gu |
41 | …以後 | ɕu | ɕu | ɕu |
42 | 仨 | xsu ɣɛ | x·su ɣɛ | x·su ɣɛ |
43 | 傷心 | zjaɻ khu | z·jaɻ khu | z·jaɻ khu |
44 | 伸(腰) | ju ra | ju ra | ju ra |
45 | 住 | ndʐu | n·dʐu | n·dʐu |
46 | 侄女 | tshɛ mu | tshɛ mu | tshɛ mu |
47 | 肉皵 | dʑi mu | dʑi mu | dʑi mu |
48 | 元旦 | rɟja lu sɛɻ | r·ɟja lu sɛɻ | r·ɟja lu sɛɻ |
49 | 亮光 | ɣu | ɣu | ɣu |
50 | 兔唇 | khɛ ɕu | khɛ ɕu | khɛ ɕu |
51 | 公狗 | khə pu | khə pu | khə pu |
52 | 公豬(閹的) | phu phɑ | phu phɑ | phu phɑ |
53 | 公貓 | phu tsə lə | phu tsə lə | phu tsə lə |
54 | 公羊 | tɛ phu | tɛ phu | tɛ phu |
55 | 公馬 | rdɛ phu | r·dɛ phu | r·dɛ phu |
56 | 公驢 | krə phu | krə phu | krə phu |
57 | 公雞 | phu bja | phu bja | phu bja |
58 | 養(牲口) | va χsu | va χ·su | va χ·su |
59 | 內傷 | ɣzu pu noŋ ji nɛ | ɣ·zu pu noŋ ji nɛ | ɣ·zu pu noŋ ji nɛ |
60 | 內傷 | ɣzu pu noŋ ji nɛ | ɣ·zu pu noŋ ji nɛ | ɣ·zu pu noŋ ji nɛ |
61 | 內褲 | noŋ thoŋ khu | noŋ thoŋ khu | noŋ thoŋ khu |
62 | 再 | wu | wu | wu |
63 | 冬季 | ʂtsu kha | ʂ·tsu kha | ʂ·tsu kha |
64 | 雹 | lmu | l·mu | l·mu |
65 | 冷 | ʂkhu | ʂ·khu | ʂ·khu |
66 | 冷杉 | zbru | z·bru | z·bru |
67 | 冷水 | ɣrə khu | ɣ·rə khu | ɣ·rə khu |
68 | 涼 | ʂkhu | ʂ·khu | ʂ·khu |
69 | 涼(水) | ʂkhu | ʂ·khu | ʂ·khu |
70 | 涼水 | ɣrə khu | ɣ·rə khu | ɣ·rə khu |
71 | 分(稱重量詞) | ʑu | ʑu | ʑu |
72 | 初一 | phru ro | phru ro | phru ro |
73 | 初七 | phru zȵe | phru z·ȵe | phru z·ȵe |
74 | 初三 | phru ɣshu | phru ɣ·shu | phru ɣ·shu |
75 | 初三 | phru ɣshu | phru ɣ·shu | phru ɣ·shu |
76 | 初九 | phru ngə | phru n·gə | phru n·gə |
77 | 初二 | phru ɣne | phru ɣ·ne | phru ɣ·ne |
78 | 初五 | phru nɢvɛ | phru n·ɢvɛ | phru n·ɢvɛ |
79 | 初八 | phru rjɛ | phru r·jɛ | phru r·jɛ |
80 | 初六 | phru xtɕho | phru x·tɕho | phru x·tɕho |
81 | 初十 | phru zʁa | phru z·ʁa | phru z·ʁa |
82 | 初四 | phru ɣɮə | phru ɣ·ɮə | phru ɣ·ɮə |
83 | 颳風 | xpə rju | x·pə r·ju | x·pə r·ju |
84 | 劈 | tɕja qru | tɕja qru | tɕja qru |
85 | 十三 | ʁɑ xsu | ʁɑ x·su | ʁɑ x·su |
86 | 午(干支) | rte lu | r·te lu | r·te lu |
87 | 單眼皮 | mo ju a qhɑ | mo ju a qhɑ | mo ju a qhɑ |
88 | 南 | ɬhu | ɬ·hu | ɬ·hu |
89 | 卯(干支) | ji ʐu lu | ji ʐu lu | ji ʐu lu |
90 | 卯(干支) | ji ʐu lu | ji ʐu lu | ji ʐu lu |
91 | 厲害 | gɛ cçu | gɛ cçu | gɛ cçu |
92 | 又 | wu | wu | wu |
93 | 雙眼皮 | mo ju | mo ju | mo ju |
94 | 反 | ʁə ȵu | ʁə ȵu | ʁə ȵu |
95 | 反悔 | tɕu sə ɣcçɛ | tɕu sə ɣ·cçɛ | tɕu sə ɣ·cçɛ |
96 | 反正 | wu | wu | wu |
97 | 反面 | ʁə ȵu | ʁə ȵu | ʁə ȵu |
98 | 發冷 | ʂkhu dən zə | ʂ·khu dən zə | ʂ·khu dən zə |
99 | 發愁 | zjaɻ khu | z·jaɻ khu | z·jaɻ khu |
100 | 發燒 | xtsɛ zɮu | x·tsɛ z·ɮu | x·tsɛ z·ɮu |
101 | 發脾氣 | spru thoŋ | s·pru thoŋ | s·pru thoŋ |
102 | 起名 | rmu smə | r·mu s·mə | r·mu s·mə |
103 | 口袋 | pa gu | pa gu | pa gu |
104 | 隻(蚊量詞) | lu | lu | lu |
105 | 隻(雞量詞) | lu | lu | lu |
106 | 牛叫 | mbu | m·bu | m·bu |
107 | 可能(是他幹的) | a ŋu da | a ŋu da | a ŋu da |
108 | 颱風 | loŋ tɕu | loŋ tɕu | loŋ tɕu |
109 | 吃午飯 | mdzu cçu | m·dzu cçu | m·dzu cçu |
110 | 吃午飯 | mdzu cçu | m·dzu cçu | m·dzu cçu |
111 | 合算 | tɕha bei thu | tɕha bei thu | tɕha bei thu |
112 | 後(走) | ɕu | ɕu | ɕu |
113 | 後悔 | ɣdʑu sən ncçi | ɣ·dʑu sən n·cçi | ɣ·dʑu sən n·cçi |
114 | 後來 | ɕu | ɕu | ɕu |
115 | 後面 | ɕu | ɕu | ɕu |
116 | 吵架 | khəɻ tsu | khəɻ tsu | khəɻ tsu |
117 | 吹火筒 | ɣmə ɣmɛ mbə tu | ɣ·mə ɣ·mɛ m·bə tu | ɣ·mə ɣ·mɛ m·bə tu |
118 | 呼氣 | ɣlu lɛ | ɣ·lu lɛ | ɣ·lu lɛ |
119 | 咽 | sqlu | s·qlu | s·qlu |
120 | 咽氣 | rɣu ɕə si | r·ɣu ɕə si | r·ɣu ɕə si |
121 | 哈氣 | vu χɛ | vu χɛ | vu χɛ |
122 | 啞人 | lʁu | l·ʁu | l·ʁu |
123 | 哨 | sei cçu cçu | sei cçu cçu | sei cçu cçu |
124 | 哨 | sei cçu cçu | sei cçu cçu | sei cçu cçu |
125 | 愛 | qhɛ sɬu | qhɛ s·ɬu | qhɛ s·ɬu |
126 | 囟門 | χhsu | χh·su | χh·su |
127 | 圓珠筆 | juan tʂu bi | juan tʂu bi | juan tʂu bi |
128 | 圈(名詞) | khu | khu | khu |
129 | 土葬 | lȵi zgu | l·ȵi z·gu | l·ȵi z·gu |
130 | 土銃 | bu ba nɑ tɕho | bu ba nɑ tɕho | bu ba nɑ tɕho |
131 | 在…後 | ɕu | ɕu | ɕu |
132 | 地洞 | ra wu | ra wu | ra wu |
133 | 地蠶 | bu χu | bu χu | bu χu |
134 | 地蠶 | bu χu | bu χu | bu χu |
135 | 坐下 | ndzu | n·dzu | n·dzu |
136 | 坐牢 | tsoŋ kho~ noŋ dzu | tsoŋ kho~ noŋ dzu | tsoŋ kho~ noŋ dzu |
137 | 塊(皂量詞) | lu | lu | lu |
138 | 墨斗 | thu kho~ | thu kho~ | thu kho~ |
139 | 外甥女 | tshɛ mu | tshɛ mu | tshɛ mu |
140 | 大年初一 | phru ro | phru ro | phru ro |
141 | 天花 | nɛi ju | nɛi ju | nɛi ju |
142 | 天花板 | nam ju | nam ju | nam ju |
143 | 日頭 | ɣbu | ɣ·bu | ɣ·bu |
144 | 失火 | ɣcçɛl sɬu | ɣ·cçɛl s·ɬu | ɣ·cçɛl s·ɬu |
145 | 頭(豬量詞) | lu | lu | lu |
146 | 頭人(寨老) | mgu xpən | m·gu x·pən | m·gu x·pən |
147 | 暈 | mgu ju mkhuɻ | m·gu ju m·khuɻ | m·gu ju m·khuɻ |
148 | 暈 | mgu ju mkhuɻ | m·gu ju m·khuɻ | m·gu ju m·khuɻ |
149 | 頭目 | mgu xpən | m·gu x·pən | m·gu x·pən |
150 | 頭虱 | ɕu | ɕu | ɕu |
151 | 子(干支) | ɣbi va lu | ɣ·bi va lu | ɣ·bi va lu |
152 | 子彈殼 | rɑ ŋ bə tu | rɑŋ bə tu | rɑŋ bə tu |
153 | 孕婦 | ge te zu | ge te zu | ge te zu |
154 | 客人 | ndʐu ba | n·dʐu ba | n·dʐu ba |
155 | 害喜 | dʑi skru | dʑi s·kru | dʑi s·kru |
156 | 寅(干支) | stɑ lu | s·tɑ lu | s·tɑ lu |
157 | 富人 | joŋ gu va | joŋ gu va | joŋ gu va |
158 | 寨門 | stɑ rgu | s·tɑ r·gu | s·tɑ r·gu |
159 | 寸(量詞) | ʑu | ʑu | ʑu |
160 | 對歌 | ʁlə ɕu tshɛ | ʁ·lə ɕu tshɛ | ʁ·lə ɕu tshɛ |
161 | 小夥子 | lu tɕhoŋ | lu tɕhoŋ | lu tɕhoŋ |
162 | 小鍋 | ɴɢə lu ze | ɴ·ɢə lu ze | ɴ·ɢə lu ze |
163 | 居然 | ŋu gi | ŋu gi | ŋu gi |
164 | 屬相 | lu | lu | lu |
165 | 石洞 | ra wu | ra wu | ra wu |
166 | 工人 | vzu pa | v·zu pa | v·zu pa |
167 | 左撇子 | ʁje gu ma | ʁ·je gu ma | ʁ·je gu ma |
168 | 巳(干支) | bʐə lu | b·ʐə lu | b·ʐə lu |
169 | 布穀鳥 | ku gu | ku gu | ku gu |
170 | 布穀鳥 | ku gu | ku gu | ku gu |
171 | 布鞋 | ku tsə ɣzi | ku tsə ɣ·zi | ku tsə ɣ·zi |
172 | 幫助 | ʁu | ʁu | ʁu |
173 | 做何 | a tɕhə və gu | a tɕhə və gu | a tɕhə və gu |
174 | 平地 | xtho lu | x·tho lu | x·tho lu |
175 | 年底 | a kvo ji ɕu | a kvo ji ɕu | a kvo ji ɕu |
176 | 年輪 | lə phu lu tshɛ | lə phu lu tshɛ | lə phu lu tshɛ |
177 | 年輪 | lə phu lu tshɛ | lə phu lu tshɛ | lə phu lu tshɛ |
178 | 年輕人 | lu tɕhoŋ | lu tɕhoŋ | lu tɕhoŋ |
179 | 廟會 | tɕhu mdʑɛl | tɕhu m·dʑɛl | tɕhu m·dʑɛl |
180 | 開玩笑 | qhɑ qhɑ thu | qhɑ qhɑ thu | qhɑ qhɑ thu |
181 | 張(桌量詞) | lu | lu | lu |
182 | 彎腰 | ngu lu | n·gu lu | n·gu lu |
183 | 彎腰 | ngu lu | n·gu lu | n·gu lu |
184 | 虛弱 | gɛ du | gɛ du | gɛ du |
185 | 很 | gɛ: cçu | gɛ: cçu | gɛ: cçu |
186 | 懷孕 | də vdə zu | də v·də zu | də v·də zu |
187 | 願意 | ndu pa də rə | n·du pa də rə | n·du pa də rə |
188 | 戌(干支) | cçhə lu | cçhə lu | cçhə lu |
189 | 扁豆 | rjɛ sȵu | r·jɛ s·ȵu | r·jɛ s·ȵu |
190 | 扇子 | loŋ ju | loŋ ju | loŋ ju |
191 | 手背 | ɮa ʁu ȵu | ɮa ʁu ȵu | ɮa ʁu ȵu |
192 | 手背 | ɮa ʁu ȵu | ɮa ʁu ȵu | ɮa ʁu ȵu |
193 | 手錶 | tɕhi tshu | tɕhi tshu | tɕhi tshu |
194 | 打冷顫 | ʂkhu dən ncçə | ʂ·khu dən n·cçə | ʂ·khu dən n·cçə |
195 | 打卦 | mphru mu | m·phru mu | m·phru mu |
196 | 打卦 | mphru mu | m·phru mu | m·phru mu |
197 | 打嗝 | zgu rə tɕi | z·gu rə tɕi | z·gu rə tɕi |
198 | 打撲克 | ku phei qɛ | ku phei qɛ | ku phei qɛ |
199 | 打結 | χtɕhu ste | χ·tɕhu s·te | χ·tɕhu s·te |
200 | 扣(紐扣) | zu zu ɣzdei | zu zu ɣz·dei | zu zu ɣz·dei |
201 | 扣(紐扣) | zu zu ɣzdei | zu zu ɣz·dei | zu zu ɣz·dei |
202 | 紐扣 | zu zu | zu zu | zu zu |
203 | 紐扣 | zu zu | zu zu | zu zu |
204 | 扣肉 | vɛ gu | vɛ gu | vɛ gu |
205 | 扳手腕 | ɮa ɕhu tshaɻ | ɮa ɕhu tshaɻ | ɮa ɕhu tshaɻ |
206 | 摳 | zuɛl rzu | zuɛl r·zu | zuɛl r·zu |
207 | 搶 | stu | s·tu | s·tu |
208 | 搶劫 | stu | s·tu | s·tu |
209 | 抹布 | rtsu nɛn | r·tsu nɛn | r·tsu nɛn |
210 | 拄 | shu | shu | shu |
211 | 拐杖 | bu dzə | bu dzə | bu dzə |
212 | 拳頭 | rɣə lu | r·ɣə lu | r·ɣə lu |
213 | 拿 | rzu | r·zu | r·zu |
214 | 指紋 | ɮa rə mu | ɮa rə mu | ɮa rə mu |
215 | 按摩 | ɣzu pu thɛ thɛ | ɣ·zu pu thɛ thɛ | ɣ·zu pu thɛ thɛ |
216 | 按摩 | ɣzu pu thɛ thɛ | ɣ·zu pu thɛ thɛ | ɣ·zu pu thɛ thɛ |
217 | 挖(豆) | nqhu ra | n·qhu ra | n·qhu ra |
218 | 挖掘 | ʁnu | ʁ·nu | ʁ·nu |
219 | 掙錢 | tshu | tshu | tshu |
220 | 擠(奶) | tshu | tshu | tshu |
221 | 捂 | sphu | s·phu | s·phu |
222 | 捉迷藏 | qu ru ru sti | qu ru ru s·ti | qu ru ru s·ti |
223 | 捉迷藏 | qu ru ru sti | qu ru ru s·ti | qu ru ru s·ti |
224 | 捉迷藏 | qu ru ru sti | qu ru ru s·ti | qu ru ru s·ti |
225 | 撈 | tshu | tshu | tshu |
226 | 提(水) | zu | zu | zu |
227 | 攜帶 | zu | zu | zu |
228 | 撕 | bu ɣtɕo | bu ɣ·tɕo | bu ɣ·tɕo |
229 | 放捕夾 | sthu lɛ | s·thu lɛ | s·thu lɛ |
230 | 故意 | qo tsu na | qo tsu na | qo tsu na |
231 | 數(動詞) | tsu ndʐu | tsu n·dʐu | tsu n·dʐu |
232 | 數(動詞) | tsu ndʐu | tsu n·dʐu | tsu n·dʐu |
233 | 斑鳩 | scçhɛl ʁu | s·cçhɛl ʁu | s·cçhɛl ʁu |
234 | 箬帽 | phu tɕe | phu tɕe | phu tɕe |
235 | 旅店 | ndʐu khoŋ | n·dʐu khoŋ | n·dʐu khoŋ |
236 | 日落 | ɣbu də zbjən | ɣ·bu də z·bjən | ɣ·bu də z·bjən |
237 | 日食 | ɣbu ntɕu | ɣ·bu n·tɕu | ɣ·bu n·tɕu |
238 | 日食 | ɣbu ntɕu | ɣ·bu n·tɕu | ɣ·bu n·tɕu |
239 | 旱 | də cçhu si | də cçhu si | də cçhu si |
240 | 時候 | də tshu | də tshu | də tshu |
241 | 曬(太陽) | nə stso ntshɛ zɮu | nə s·tso n·tshɛ z·ɮu | nə s·tso n·tshɛ z·ɮu |
242 | 暖被窩 | phu gai ntshɛ zɮu | phu gai n·tshɛ z·ɮu | phu gai n·tshɛ z·ɮu |
243 | 暖被窩 | phu gai ntshɛ zɮu | phu gai n·tshɛ z·ɮu | phu gai n·tshɛ z·ɮu |
244 | 更 | su nɑ | su nɑ | su nɑ |
245 | 月初 | phru | phru | phru |
246 | 月季花 | jue tɕu me to | jue tɕu me to | jue tɕu me to |
247 | 月食 | ɬə ɣnə ntɕu | ɬə ɣ·nə n·tɕu | ɬə ɣ·nə n·tɕu |
248 | 木匠 | ɕhoŋ vzu | ɕhoŋ v·zu | ɕhoŋ v·zu |
249 | 木臼 | mə si kha dʑa tə ku | mə si kha dʑa tə ku | mə si kha dʑa tə ku |
250 | 未(干支) | lək lu | lək lu | lək lu |
251 | 末尾 | zə ɕu | zə ɕu | zə ɕu |
252 | 朵(量詞) | lu | lu | lu |
253 | 松針 | ba lə rə mu | ba lə rə mu | ba lə rə mu |
254 | 枕芯 | ʁuɻ noŋ sȵu | ʁuɻ noŋ s·ȵu | ʁuɻ noŋ s·ȵu |
255 | 柑橘 | tɕu tsə | tɕu tsə | tɕu tsə |
256 | 樹 | lə phu | lə phu | lə phu |
257 | 樑 | ʁdu ʂta | ʁ·du ʂ·ta | ʁ·du ʂ·ta |
258 | 棉被 | phu ke | phu ke | phu ke |
259 | 棺材 | ru rgam | ru r·gam | ru r·gam |
260 | 榨油 | ɣdʑu | ɣ·dʑu | ɣ·dʑu |
261 | 槐樹 | ji shu lə phu | ji shu lə phu | ji shu lə phu |
262 | 槐樹 | ji shu lə phu | ji shu lə phu | ji shu lə phu |
263 | 橘 | tɕu tsə | tɕu tsə | tɕu tsə |
264 | 檁 | ʁdu ʂta | ʁ·du ʂ·ta | ʁ·du ʂ·ta |
265 | 正月 | rdza va doŋ pu | r·dza va doŋ pu | r·dza va doŋ pu |
266 | 母貓 | mu tsə lə | mu tsə lə | mu tsə lə |
267 | 母雞(已下蛋) | mu bja | mu bja | mu bja |
268 | 毒 | du | du | du |
269 | 毒箭 | du ɣɮə və | du ɣ·ɮə və | du ɣ·ɮə və |
270 | 毒藥 | du smɛn | du s·mɛn | du s·mɛn |
271 | 毛筆 | zmo snu | z·mo s·nu | z·mo s·nu |
272 | 民族自稱 | bu ba | bu ba | bu ba |
273 | 水桶 | ɣdu | ɣ·du | ɣ·du |
274 | 水痘 | mbru | m·bru | m·bru |
275 | 碓 | dʑa tə ku | dʑa tə ku | dʑa tə ku |
276 | 湯 | khu va | khu va | khu va |
277 | 湯藥 | smɛn khu va | s·mɛn khu va | s·mɛn khu va |
278 | 油渣 | ʂtshi ʂtsha doŋ sȵu | ʂ·tshi ʂ·tsha doŋ s·ȵu | ʂ·tshi ʂ·tsha doŋ s·ȵu |
279 | 油燈 | mɑ na ku və | mɑ na ku və | mɑ na ku və |
280 | 泥水匠 | zdei thu mkhən | z·dei thu m·khən | z·dei thu m·khən |
281 | 泥石流 | sha ʑu | sha ʑu | sha ʑu |
282 | 洞口 | ra wu | ra wu | ra wu |
283 | 洪水 | tɕhen tɕu | tɕhen tɕu | tɕhen tɕu |
284 | 海 | mtshu | m·tshu | m·tshu |
285 | 漁夫 | ʁjə tshu rɟja | ʁ·jə tshu r·ɟja | ʁ·jə tshu r·ɟja |
286 | 湖 | mtshu | m·tshu | m·tshu |
287 | 滑坡 | ɕhu va la | ɕhu va la | ɕhu va la |
288 | 滿意 | ndu pa də | n·du pa də | n·du pa də |
289 | 火麻 | ɣtsɛl vu | ɣ·tsɛl vu | ɣ·tsɛl vu |
290 | 燈芯 | zdu ɕhi | z·du ɕhi | z·du ɕhi |
291 | 燈花 | ku və me to | ku və me to | ku və me to |
292 | 燒煮(肉) | bjoŋ noŋ zlu gu | bjoŋ noŋ z·lu gu | bjoŋ noŋ z·lu gu |
293 | 燒煮(肉) | bjoŋ noŋ zlu gu | bjoŋ noŋ z·lu gu | bjoŋ noŋ z·lu gu |
294 | 油炸 | zmu | z·mu | z·mu |
295 | 烘 | mtshɛ zɮu | m·tshɛ z·ɮu | m·tshɛ z·ɮu |
296 | 煙絲 | də va noŋ sȵu | də va noŋ s·ȵu | də va noŋ s·ȵu |
297 | 煙鍋 | də va ɴɢə lu | də va ɴ·ɢə lu | də va ɴ·ɢə lu |
298 | 烤 | mtshɛ zɮu | m·tshɛ z·ɮu | m·tshɛ z·ɮu |
299 | 烤火 | mə ntshɛ zɮu | mə n·tshɛ z·ɮu | mə n·tshɛ z·ɮu |
300 | 燒 | ɣmə thu | ɣ·mə thu | ɣ·mə thu |
301 | 熱 | cçhu | cçhu | cçhu |
302 | 焦 | cçhu | cçhu | cçhu |
303 | 熏 | vɛ gu | vɛ gu | vɛ gu |
304 | 熟(果) | mu | mu | mu |
305 | 燒煮(熬) | zɮə qu | z·ɮə qu | z·ɮə qu |
306 | 煮藥 | smɛn zu gu | s·mɛn zu gu | s·mɛn zu gu |
307 | 煮藥 | smɛn zu gu | s·mɛn zu gu | s·mɛn zu gu |
308 | 燎毛 | scçu | s·cçu | s·cçu |
309 | 牛圈 | khu | khu | khu |
310 | 牛垂皮 | rə sthu sthu | rə s·thu s·thu | rə s·thu s·thu |
311 | 牛垂皮 | rə sthu sthu | rə s·thu s·thu | rə s·thu s·thu |
312 | 牡丹 | mu dan hua | mu dan hua | mu dan hua |
313 | 犁把 | qo lu | qo lu | qo lu |
314 | 犁鏵 | ɕu | ɕu | ɕu |
315 | 犟 | gɛ du | gɛ du | gɛ du |
316 | 獨輪車 | mkhuɻ lu | m·khuɻ lu | m·khuɻ lu |
317 | 豬腎 | va rɣə lu | va r·ɣə lu | va r·ɣə lu |
318 | 貓頭鷹 | khu | khu | khu |
319 | 玉 | ɣju | ɣ·ju | ɣ·ju |
320 | 皇后 | rɟjɛl mu | r·ɟjɛl mu | r·ɟjɛl mu |
321 | 現在 | hɑ vdu | hɑ v·du | hɑ v·du |
322 | 生氣 | tshu pa za | tshu pa za | tshu pa za |
323 | 申(干支) | spri lu | s·pri lu | s·pri lu |
324 | 蚊子塊 | mɛi ɕu | mɛi ɕu | mɛi ɕu |
325 | 痂 | wmɛ ɕu | w·mɛ ɕu | w·mɛ ɕu |
326 | 痔瘡 | χsu thi də χa | χ·su thi də χa | χ·su thi də χa |
327 | 瘌痢頭 | mdzə bu ʁə | m·dzə bu ʁə | m·dzə bu ʁə |
328 | 蟾蜍 | ndzən bu spu ncçhɛn | n·dzən bu s·pu n·cçhɛn | n·dzən bu s·pu n·cçhɛn |
329 | 蟾蜍 | ndzən bu spu ncçhɛn | n·dzən bu s·pu n·cçhɛn | n·dzən bu s·pu n·cçhɛn |
330 | 白色 | phru phru | phru phru | phru phru |
331 | 白色 | phru phru | phru phru | phru phru |
332 | 白髮 | ʁə phru lɛ | ʁə phru lɛ | ʁə phru lɛ |
333 | 白蟻 | skhru | s·khru | s·khru |
334 | 皺紋 | rə mu sthu sthu | rə mu s·thu s·thu | rə mu s·thu s·thu |
335 | 皺紋 | rə mu sthu sthu | rə mu s·thu s·thu | rə mu s·thu s·thu |
336 | 皺紋 | rə mu sthu sthu | rə mu s·thu s·thu | rə mu s·thu s·thu |
337 | 建造 | jo phu | jo phu | jo phu |
338 | 相貌 | ʁzu | ʁ·zu | ʁ·zu |
339 | 看見 | ɣdu | ɣ·du | ɣ·du |
340 | 眼白 | mo phru | mo phru | mo phru |
341 | 眼鏡蛇 | zgu ɕhɛl | z·gu ɕhɛl | z·gu ɕhɛl |
342 | 著涼 | ʂkhu | ʂ·khu | ʂ·khu |
343 | 睾丸 | ʂɬu pa | ʂ·ɬu pa | ʂ·ɬu pa |
344 | 短褲 | thoŋ khu lji lje | thoŋ khu l·ji l·je | thoŋ khu l·ji l·je |
345 | 石匠 | rdo vzu | r·do v·zu | r·do v·zu |
346 | 砌牆 | zde thu | z·de thu | z·de thu |
347 | 硯臺 | snɑ bju re | s·nɑ bju re | s·nɑ bju re |
348 | 破(衣~) | bu tɕu | bu tɕu | bu tɕu |
349 | 破(衣~) | bu tɕu | bu tɕu | bu tɕu |
350 | 硫磺 | se bu | se bu | se bu |
351 | 碾 | mbre ɣdʑu | m·bre ɣ·dʑu | m·bre ɣ·dʑu |
352 | 磁鐵 | a su pa | a su pa | a su pa |
353 | 磨刀石 | fsi lu | f·si lu | f·si lu |
354 | 磨盤 | vu rgə | vu r·gə | vu r·gə |
355 | 祠堂 | tɕhu fɕɛ və re | tɕhu f·ɕɛ və re | tɕhu f·ɕɛ və re |
356 | 秕穀 | ʑu gu | ʑu gu | ʑu gu |
357 | 秕穀 | ʑu gu | ʑu gu | ʑu gu |
358 | 秤砣 | rɟja ɣdu | r·ɟja ɣ·du | r·ɟja ɣ·du |
359 | 粥 | mbre thu | m·bre thu | m·bre thu |
360 | 稗子 | ʑu gu | ʑu gu | ʑu gu |
361 | 稗子 | ʑu gu | ʑu gu | ʑu gu |
362 | 稻草 | ɕhəɻ bu | ɕhəɻ bu | ɕhəɻ bu |
363 | 窮 | ȵam tɕu va | ȵam tɕu va | ȵam tɕu va |
364 | 窮人 | ȵɛ mtɕhu va | ȵɛ m·tɕhu va | ȵɛ m·tɕhu va |
365 | 窗 | ʂgu ɣjɟi | ʂ·gu ɣ·ɟji | ʂ·gu ɣ·ɟji |
366 | 端午 | duan wu | duan wu | duan wu |
367 | 第一 | doŋ bu | doŋ bu | doŋ bu |
368 | 籠 | ru re | ru re | ru re |
369 | 箍(名詞) | ɣdu skəɻ | ɣ·du s·kəɻ | ɣ·du s·kəɻ |
370 | 箍(動詞) | ɣdu skəɻ | ɣ·du s·kəɻ | ɣ·du s·kəɻ |
371 | 算 | tsu ndʐu | tsu n·dʐu | tsu n·dʐu |
372 | 算 | tsu ndʐu | tsu n·dʐu | tsu n·dʐu |
373 | 籮筐 | phu ru | phu ru | phu ru |
374 | 籮筐 | phu ru | phu ru | phu ru |
375 | 箭繩 | χi sku | χi s·ku | χi s·ku |
376 | 籃 | pu ru | pu ru | pu ru |
377 | 籃 | pu ru | pu ru | pu ru |
378 | 米湯 | mbre khu va | m·bre khu va | m·bre khu va |
379 | 粉條 | fen thjau gɛ lvu | fen thjau gɛ l·vu | fen thjau gɛ l·vu |
380 | 粒(量詞) | lu | lu | lu |
381 | 粗(細) | gɛ lvu | gɛ l·vu | gɛ l·vu |
382 | 燒糊 | də scçhu si | də s·cçhu si | də s·cçhu si |
383 | 素菜 | rŋə rŋa zən tu | r·ŋə r·ŋa zən tu | r·ŋə r·ŋa zən tu |
384 | 經書 | tɕhu dʑi də | tɕhu dʑi də | tɕhu dʑi də |
385 | 結婚 | stu mu və | s·tu mu və | s·tu mu və |
386 | 結婚 | stu mu və | s·tu mu və | s·tu mu və |
387 | 絡腮鬍 | ɣcçɛ ɣu rɑ | ɣ·cçɛ ɣu rɑ | ɣ·cçɛ ɣu rɑ |
388 | 繡花(名詞) | me to vzu | me to v·zu | me to v·zu |
389 | 絲綢 | ta mtʂu | ta m·tʂu | ta m·tʂu |
390 | 綠豆 | lu təu | lu təu | lu təu |
391 | 縫紉機 | zu mkhuɻ | zu m·khuɻ | zu m·khuɻ |
392 | 缺(口) | khɛ ɕhu | khɛ ɕhu | khɛ ɕhu |
393 | 翡翠 | ɣju shu | ɣ·ju shu | ɣ·ju shu |
394 | 翡翠 | ɣju shu | ɣ·ju shu | ɣ·ju shu |
395 | 翻跟頭 | χu tsu me le | χu tsu me le | χu tsu me le |
396 | 翻跟頭 | χu tsu me le | χu tsu me le | χu tsu me le |
397 | 老人 | rgə rgu | r·gə r·gu | r·gə r·gu |
398 | 老天爺 | ɣne sȵoŋ bu | ɣ·ne s·ȵoŋ bu | ɣ·ne s·ȵoŋ bu |
399 | 老太太 | vu da | vu da | vu da |
400 | 老花眼 | mo mu vdu | mo mu v·du | mo mu v·du |
401 | 老花眼 | mo mu vdu | mo mu v·du | mo mu v·du |
402 | 耳環 | loŋ thu | loŋ thu | loŋ thu |
403 | 聰明 | ru pa ga tsha | ru pa ga tsha | ru pa ga tsha |
404 | 肉湯 | bjoŋ noŋ khu va | bjoŋ noŋ khu va | bjoŋ noŋ khu va |
405 | 肛門 | χshu | χ·shu | χ·shu |
406 | 腎 | rɣə lu | r·ɣə lu | r·ɣə lu |
407 | 背(動詞) | ngju | n·gju | n·gju |
408 | 胡蘿蔔 | χoŋ lo pu | χoŋ lo pu | χoŋ lo pu |
409 | 膠鞋 | ʂu tɕau ɣzi | ʂu tɕau ɣ·zi | ʂu tɕau ɣ·zi |
410 | 臘肉 | vɛ gu ɣro ɣro | vɛ gu ɣ·ro ɣ·ro | vɛ gu ɣ·ro ɣ·ro |
411 | 膀胱 | bu si | bu si | bu si |
412 | 臼 | tɕa tə gu | tɕa tə gu | tɕa tə gu |
413 | 臼窩 | də gu | də gu | də gu |
414 | 舀 | khu va nə re | khu va nə re | khu va nə re |
415 | 芋頭 | ju təu | ju təu | ju təu |
416 | 花蕊 | me to noŋsȵu | me to noŋs·ȵu | me to noŋ s·ȵu |
417 | 花邊 | ku va me to | ku va me to | ku va me to |
418 | 蒼蠅 | vu za | vu za | vu za |
419 | 苧麻 | tɕhi ku | tɕhi ku | tɕhi ku |
420 | 葷菜 | bjoŋ noŋ zən tu | bjoŋ noŋ zən tu | bjoŋ noŋ zən tu |
421 | 菖蒲 | tshaŋ phu | tshaŋ phu | tshaŋ phu |
422 | 菜湯 | tshɛ khu va | tshɛ khu va | tshɛ khu va |
423 | 蘿蔔 | lo pu | lo pu | lo pu |
424 | 蘿蔔乾 | lɛ pu ɣro ɣro | lɛ pu ɣ·ro ɣ·ro | lɛ pu ɣ·ro ɣ·ro |
425 | 蘿蔔纓 | lɛ pu | lɛ pu | lɛ pu |
426 | 蒙 | sphu | s·phu | s·phu |
427 | 蝦 | zdo bu la | z·do bu la | z·do bu la |
428 | 蟻窩 | skhru mbjo | s·khru m·bjo | s·khru m·bjo |
429 | 蟻蛋 | skhru zgə ŋa | s·khru z·gə ŋa | s·khru z·gə ŋa |
430 | 蚊 | bə khu | bə khu | bə khu |
431 | 蚊帳 | rȵɛ gu | r·ȵɛ gu | r·ȵɛ gu |
432 | 蠶豆 | rjɛ sȵu | r·jɛ s·ȵu | r·jɛ s·ȵu |
433 | 蚯蚓 | ɕjaŋ tɕu | ɕ·jaŋ tɕu | ɕ·jaŋ tɕu |
434 | 蛀 | nɛ ɣu ngə | nɛ ɣu n·gə | nɛ ɣu n·gə |
435 | 蛇洞 | mphri rɑ wu | m·phri rɑ wu | m·phri rɑ wu |
436 | 蛋清 | zgə ŋa noŋ sȵu | z·gə ŋa noŋ s·ȵu | z·gə ŋa noŋ s·ȵu |
437 | 蛋黃 | zgə ŋa noŋ sȵu | z·gə ŋa noŋ s·ȵu | z·gə ŋa noŋ s·ȵu |
438 | 蛔蟲 | ɕhaŋ tɕu | ɕhaŋ tɕu | ɕhaŋ tɕu |
439 | 蜂 | stɑ rbu | s·tɑ r·bu | s·tɑ r·bu |
440 | 蜂王 | stɑ rbu sboŋ | s·tɑ r·bu s·boŋ | s·tɑ r·bu s·boŋ |
441 | 蜂窩 | stɑ rbu mbjo | s·tɑ r·bu m·bjo | s·tɑ r·bu m·bjo |
442 | 蜂箱 | stɑ rbu rgam | s·tɑ r·bu r·gam | s·tɑ r·bu r·gam |
443 | 蜂蜜 | mbu zbroŋ | m·bu z·broŋ | m·bu z·broŋ |
444 | 蜂蠟 | sȵu sȵa | s·ȵu s·ȵa | s·ȵu s·ȵa |
445 | 蜘蛛 | a mu qɑ rɑ | a mu qɑ rɑ | a mu qɑ rɑ |
446 | 蜜蜂 | sta rbu | s·ta r·bu | s·ta r·bu |
447 | 蠟燭 | la tʂu | la tʂu | la tʂu |
448 | 蠍 | du ba ra mgo | du ba ra m·go | du ba ra m·go |
449 | 蟒蛇 | du zbrə | du z·brə | du z·brə |
450 | 蟹螯 | du ba ra mgo | du ba ra m·go | du ba ra m·go |
451 | 蠓 | bu khu | bu khu | bu khu |
452 | 蠓 | bu khu | bu khu | bu khu |
453 | 血泡 | she mbru | she m·bru | she m·bru |
454 | 衣襟 | ku va | ku va | ku va |
455 | 補藥 | ɣzu pu phen cçiɛ smɛn | ɣ·zu pu phen cçiɛ s·mɛn | ɣ·zu pu phen cçiɛ s·mɛn |
456 | 補藥 | ɣzu pu phen cçiɛ smɛn | ɣ·zu pu phen cçiɛ s·mɛn | ɣ·zu pu phen cçiɛ s·mɛn |
457 | 被子 | phu ke | phu ke | phu ke |
458 | 被裡 | phu ke noŋ ɕiɛ | phu ke noŋ ɕiɛ | phu ke noŋ ɕiɛ |
459 | 被面 | phu ke phi ɕiɛ | phu ke phi ɕiɛ | phu ke phi ɕiɛ |
460 | 裁縫 | vzu pa | v·zu pa | v·zu pa |
461 | 裝索(捕獵) | sthu lɛ | s·thu lɛ | s·thu lɛ |
462 | 褲 | thoŋ khu | thoŋ khu | thoŋ khu |
463 | 褲腿 | thoŋ khu ʂko | thoŋ khu ʂ·ko | thoŋ khu ʂ·ko |
464 | 褲襠 | toŋ khu rta | toŋ khu r·ta | toŋ khu r·ta |
465 | 角 | staŋ gu | s·taŋ gu | s·taŋ gu |
466 | 角落 | staŋ gu | s·taŋ gu | s·taŋ gu |
467 | 講故事 | zgru fɕɛ | z·gru f·ɕɛ | z·gru f·ɕɛ |
468 | 請假 | goŋ ba ʑu | goŋ ba ʑu | goŋ ba ʑu |
469 | 請客 | ndʐu ba mqhə | n·dʐu ba m·qhə | n·dʐu ba m·qhə |
470 | 穀子 | gu tsə | gu tsə | gu tsə |
471 | 豆 | sȵu | s·ȵu | s·ȵu |
472 | 豆萁 | sȵu bə | s·ȵu bə | s·ȵu bə |
473 | 豆腐 | tə fu | tə fu | tə fu |
474 | 豆腐乾 | tə fu ɣro ɣro | tə fu ɣ·ro ɣ·ro | tə fu ɣ·ro ɣ·ro |
475 | 豆腐腦 | tə fu nau | tə fu nau | tə fu nau |
476 | 豆苗 | sȵu ʁə | s·ȵu ʁə | s·ȵu ʁə |
477 | 豌豆 | sȵu | s·ȵu | s·ȵu |
478 | 象牙 | be su | be su | be su |
479 | 賭氣 | ɣvu ʁɟjoŋ | ɣ·vu ʁ·ɟjoŋ | ɣ·vu ʁ·ɟjoŋ |
480 | 赤膊 | grə vu | grə vu | grə vu |
481 | 趁(熱) | hɑ vdu ki | hɑ v·du ki | hɑ v·du ki |
482 | 跟 | ɕu ɕə | ɕu ɕə | ɕu ɕə |
483 | 跪 | rŋə dzu | r·ŋə dzu | r·ŋə dzu |
484 | 跳繩 | sku lu ɬə | s·ku lu ɬə | s·ku lu ɬə |
485 | 跳繩 | sku lu ɬə | s·ku lu ɬə | s·ku lu ɬə |
486 | 跳舞 | ʑe dʐu rɟjav | ʑe dʐu r·ɟjav | ʑe dʐu r·ɟjav |
487 | 跳蚤 | zɮu | z·ɮu | z·ɮu |
488 | 踢 | ʂtshu | ʂ·tshu | ʂ·tshu |
489 | 身體 | ɣzu pu | ɣ·zu pu | ɣ·zu pu |
490 | 身體 | ɣzu pu | ɣ·zu pu | ɣ·zu pu |
491 | 車軸 | mkhuɻ lu | m·khuɻ lu | m·khuɻ lu |
492 | 車輪 | mkhuɻ lu | m·khuɻ lu | m·khuɻ lu |
493 | 輸 | də sɬu | də s·ɬu | də s·ɬu |
494 | 辰(干支) | mbru lu | m·bru lu | m·bru lu |
495 | 辰(干支) | mbru lu | m·bru lu | m·bru lu |
496 | 過年 | lu sɛɻ | lu sɛɻ | lu sɛɻ |
497 | 過節 | lu sɛɻ | lu sɛɻ | lu sɛɻ |
498 | 近視眼 | mo mu cça mkhən | mo mu cça m·khən | mo mu cça m·khən |
499 | 連環畫 | hua ʂu | hua ʂu | hua ʂu |
500 | 道歉 | thu lu ɕha | thu lu ɕha | thu lu ɕha |
501 | 道歉 | thu lu ɕha | thu lu ɕha | thu lu ɕha |
502 | 那個 | a khu thu | a khu thu | a khu thu |
503 | 那個 | a khu thu | a khu thu | a khu thu |
504 | 酉(干支) | wɕa lu | w·ɕa lu | w·ɕa lu |
505 | 醋 | tshu | tshu | tshu |
506 | 野豬 | phɑ rgu | phɑ r·gu | phɑ r·gu |
507 | 釣魚 | ʁjə tshu | ʁ·jə tshu | ʁ·jə tshu |
508 | 釣竿 | ʁjə tshu bə cçha | ʁ·jə tshu bə cçha | ʁ·jə tshu bə cçha |
509 | 鐘 | tɕhə tshu | tɕhə tshu | tɕhə tshu |
510 | 鋼筆 | tɕo snu | tɕo s·nu | tɕo s·nu |
511 | 錢(量詞) | thu | thu | thu |
512 | 錢包 | rdu ku | r·du ku | r·du ku |
513 | 錢包 | rdu ku | r·du ku | r·du ku |
514 | 鑽子 | ɣɟji khu lu | ɣ·ɟji khu lu | ɣ·ɟji khu lu |
515 | 鑽子 | ɣɟji khu lu | ɣ·ɟji khu lu | ɣ·ɟji khu lu |
516 | 鐵鍋 | ɴɢə lu | ɴ·ɢə lu | ɴ·ɢə lu |
517 | 鋁鍋 | χa joŋ ɴɢə lu | χa joŋ ɴ·ɢə lu | χa joŋ ɴ·ɢə lu |
518 | 鍘刀 | ɕhoŋ nthu | ɕhoŋ n·thu | ɕhoŋ n·thu |
519 | 鋤柄 | ʂka ma lu | ʂ·ka ma lu | ʂ·ka ma lu |
520 | 鍋 | nɢə lu | n·ɢə lu | n·ɢə lu |
521 | 鍋刷 | tsu shu | tsu shu | tsu shu |
522 | 鍋刷 | tsu shu | tsu shu | tsu shu |
523 | 鋸屑 | shə mu | shə mu | shə mu |
524 | 鏡 | ɕhɛl zgu | ɕhɛl z·gu | ɕhɛl z·gu |
525 | 長輩 | gɛ gu | gɛ gu | gɛ gu |
526 | 閒 | tsho su su | tsho su su | tsho su su |
527 | 閒 | tsho su su | tsho su su | tsho su su |
528 | 閹(公豬) | phu phɑ ftɕe | phu phɑ f·tɕe | phu phɑ f·tɕe |
529 | 閹(母豬) | mu phɑ ftɕe | mu phɑ f·tɕe | mu phɑ f·tɕe |
530 | 日光 | ɣbu | ɣ·bu | ɣ·bu |
531 | 陰曆 | bu rtsi | bu r·tsi | bu r·tsi |
532 | 陌生 | mu she | mu she | mu she |
533 | 難看 | ɣzu qhɛ | ɣ·zu qhɛ | ɣ·zu qhɛ |
534 | 難過 | zjaɻ khu | z·jaɻ khu | z·jaɻ khu |
535 | 雕刻 | ʂku | ʂ·ku | ʂ·ku |
536 | 傘 | ɕo ɣdu | ɕo ɣ·du | ɕo ɣ·du |
537 | 霧 | zdo mu | z·do mu | z·do mu |
538 | 霜 | bɛ mu | bɛ mu | bɛ mu |
539 | 青蛙 | spu ncçhɛn | s·pu n·cçhɛn | s·pu n·cçhɛn |
540 | 麵粉 | ʂtsɑ dʐu | ʂ·tsɑ dʐu | ʂ·tsɑ dʐu |
541 | 鞋跟 | mɛ rȵu | mɛ r·ȵu | mɛ r·ȵu |
542 | 頂針 | zdu | z·du | z·du |
543 | 衣領 | ku va | ku va | ku va |
544 | 顆(量詞) | lu | lu | lu |
545 | 顏色 | tshu kha | tshu kha | tshu kha |
546 | 風 | xpə rju | x·pə r·ju | x·pə r·ju |
547 | 風聲 | xpə rju skɛ | x·pə r·ju s·kɛ | x·pə r·ju s·kɛ |
548 | 風箱 | khru mu | khru mu | khru mu |
549 | 風箱 | khru mu | khru mu | khru mu |
550 | 飯鍋 | mbre zʁe nɢə lu | m·bre z·ʁe n·ɢə lu | m·bre z·ʁe n·ɢə lu |
551 | 餓 | mdʑu | m·dʑu | m·dʑu |
552 | 餡 | noŋ sȵu | noŋ s·ȵu | noŋ s·ȵu |
553 | 馬桶 | tɕhau tu | tɕhau tu | tɕhau tu |
554 | 駝峰 | rŋa mu roŋ zga | r·ŋa mu roŋ z·ga | r·ŋa mu roŋ z·ga |
555 | 駱駝 | rŋa mu | r·ŋa mu | r·ŋa mu |
556 | 高(人的) | mthu | m·thu | m·thu |
557 | 高 | mthu | m·thu | m·thu |
558 | 高興 | qhɛ sɬu | qhɛ s·ɬu | qhɛ s·ɬu |
559 | 魚餌 | ɕhaŋ tɕu | ɕhaŋ tɕu | ɕhaŋ tɕu |
560 | 魚鰾 | ʁjə ɣvu lu | ʁ·jə ɣ·vu lu | ʁ·jə ɣ·vu lu |
561 | 魚鰾 | ʁjə ɣvu lu | ʁ·jə ɣ·vu lu | ʁ·jə ɣ·vu lu |
562 | 鰥夫 | phu sa də χɑ | phu sa də χɑ | phu sa də χɑ |
563 | 鴿 | scçhɛl ʁu | s·cçhɛl ʁu | s·cçhɛl ʁu |
564 | 鸚鵡 | ne tsu | ne tsu | ne tsu |
565 | 麥杆 | ʐu gu | ʐu gu | ʐu gu |
566 | 麥杆 | ʐu gu | ʐu gu | ʐu gu |
567 | 齊心 | sen tɕu | sen tɕu | sen tɕu |
568 | 龍 | mbru | m·bru | m·bru |