語系學

提示：近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	一萬	tɕi53me31	tɕi53me31	tɕi⁵³ me³¹
2	一定	tsu31tsu33me33	tsu31tsu33me33	tsu³¹ tsu³³ me³³
3	不管（怎麼勸）	xo33me33ŋe31the33ma31ji33	xo33me33ŋe31the33ma31ji33	xo³³ me³³ ŋe³¹ the³³ ma³¹ ji³³
4	為何	xo33me33	xo33me33	xo³³ me³³
5	事情	si53me33	si53me33	si⁵³ me³³
6	胡琴	ɕe33me33	ɕe33me33	ɕe³³ me³³
7	低頭	me31le33tɕhi31	me31le33tɕhi31	me³¹ le³³ tɕhi³¹
8	做買賣	wu31lo33me33	wu31lo33me33	wu³¹ lo³³ me³³
9	偷偷地	tha53tɕhu33me33	tha53tɕhu33me33	tha⁵³ tɕhu³³ me³³
10	光榮	me33die53	me33die53	me³³ die⁵³
11	刀架	me53tho31ja33	me53tho31ja33	me⁵³ tho³¹ ja³³
12	刀背	me53tho31wa33ku33	me53tho31wa33ku33	me⁵³ tho³¹ wa³³ ku³³
13	刀鞘	me53tho31ja33	me53tho31ja33	me⁵³ tho³¹ ja³³
14	颳風	me31le33me53	me31le33me53	me³¹ le³³ me⁵³
15	颳風	me31le33me53	me31le33me53	me³¹ le³³ me⁵³
16	剃頭刀	tʃa31me53tho31	tʃa31me53tho31	tʃa³¹ me⁵³ tho³¹
17	剃鬚刀	mje31khu31me53tho31	mje31khu31me53tho31	mje³¹ khu³¹ me⁵³ tho³¹
18	動手術	me33lo53	me33lo53	me³³ lo⁵³
19	颱風	me31le33kha53	me31le33kha53	me³¹ le³³ kha⁵³
20	吹（氣）	me53	me53	me⁵³
21	吹（口哨）	ba33ɲa31me53	ba33ɲa31me53	ba³³ ɲa³¹ me⁵³
22	呻吟	ɲa33go31me33	ɲa33go31me33	ɲa³³ go³¹ me³³
23	與	ŋa33ku53lja53me33khe33	ŋa33ku53lja53me33khe33	ŋa³³ ku⁵³ lja⁵³ me³³ khe³³
24	響雷	me31kha53	me31kha53	me³¹ kha⁵³
25	商人	wu31la33me33tsho33	wu31la33me33tsho33	wu³¹ la³³ me³³ tsho³³
26	地震	me31da53be31gi33	me31da53be31gi33	me³¹ da⁵³ be³¹ gi³³
27	大麥	me53dʑa31	me53dʑa31	me⁵³ dʑa³¹
28	天	na31kha33me31	na31kha33me31	na³¹ kha³³ me³¹
29	天氣	me31te53	me31te53	me³¹ te⁵³
30	女孩	za33mi33me31me33	za33mi33me31me33	za³³ mi³³ me³¹ me³³
31	女孩	za33mi33me31me33	za33mi33me31me33	za³³ mi³³ me³¹ me³³
32	官	tso31mo33me33ɕu31	tso31mo33me33ɕu31	tso³¹ mo³³ me³³ ɕu³¹
33	壽衣	me31tɕe33	me31tɕe33	me³¹ tɕe³³
34	小孩	ji31tɕa33me31me33	ji31tɕa33me31me33	ji³¹ tɕa³³ me³¹ me³³
35	小孩	ji31tɕa33me31me33	ji31tɕa33me31me33	ji³¹ tɕa³³ me³¹ me³³
36	山火	mi31me53	mi31me53	mi³¹ me⁵³
37	山腳	ba33me33tsu53	ba33me33tsu53	ba³³ me³³ tsu⁵³
38	年歲	a31me31li33	a31me31li33	a³¹ me³¹ li³³
39	差不多	tɕa53the33me33	tɕa53the33me33	tɕa⁵³ the³³ me³³
40	做事	ɲe31kha33me33	ɲe31kha33me33	ɲe³¹ kha³³ me³³
41	如何	xo33me33ɕe33	xo33me33ɕe33	xo³³ me³³ ɕe³³
42	成熟	me31la33	me31la33	me³¹ la³³
43	扇子	me53lo31ba33	me53lo31ba33	me⁵³ lo³¹ ba³³
44	手藝人	me33tʃo31	me33tʃo31	me³³ tʃo³¹
45	打雷	me31dʑi31	me31dʑi31	me³¹ dʑi³¹
46	按照	the33ŋe31ŋa33me33	the33ŋe31ŋa33me33	the³³ ŋe³¹ ŋa³³ me³³
47	掰摘	ji31me31pu31	ji31me31pu31	ji³¹ me³¹ pu³¹
48	撒嬌	ʒo31ʒo33me33	ʒo31ʒo33me33	ʒo³¹ ʒo³³ me³³
49	日落	me33khe33	me33khe33	me³³ khe³³
50	旱	me31fu31tshu53	me31fu31tshu53	me³¹ fu³¹ tshu⁵³
51	曬（太陽）	me31tɕha33kho33	me31tɕha33kho33	me³¹ tɕha³³ kho³³
52	晴	me31te53	me31te53	me³¹ te⁵³
53	暴風雨	me31le33kha53wa53tɕu31	me31le33kha53wa53tɕu31	me³¹ le³³ kha⁵³ wa⁵³ tɕu³¹
54	樹根	ɕe53me33tsu53	ɕe53me33tsu53	ɕe⁵³ me³³ tsu⁵³
55	樁	ɕe53me33tsu53	ɕe53me33tsu53	ɕe⁵³ me³³ tsu⁵³
56	梅毒	me31du31	me31du31	me³¹ du³¹
57	澇	wu33me53ʃe33	wu33me53ʃe33	wu³³ me⁵³ ʃe³³
58	淹	wu33me53	wu33me53	wu³³ me⁵³
59	炭	ɕe53dʑu31me33	ɕe53dʑu31me33	ɕe⁵³ dʑu³¹ me³³
60	點燃	ma31me33tɕhu53	ma31me33tɕhu53	ma³¹ me³³ tɕhu⁵³
61	煙	me31kha33	me31kha33	me³¹ kha³³
62	煤油	me31jɚ25	me31jər25	me³¹ jər²⁵
63	熄滅	ma31me33kha53	ma31me33kha53	ma³¹ me³³ kha⁵³
64	玉米	ji31me31	ji31me31	ji³¹ me³¹
65	玉米棒	ʑi31me31	ʑi31me31	ʑi³¹ me³¹
66	玉米稈	ʑi31me31kho53kho31	ʑi31me31kho53kho31	ʑi³¹ me³¹ kho⁵³ kho³¹
67	玉米鬚	ʑi31me31la53	ʑi31me31la53	ʑi³¹ me³¹ la⁵³
68	男孩	ji31tɕa33me31me33	ji31tɕa33me31me33	ji³¹ tɕa³³ me³¹ me³³
69	男孩	ji31tɕa33me31me33	ji31tɕa33me31me33	ji³¹ tɕa³³ me³¹ me³³
70	碎米	tʃhe53me31me33	tʃhe53me31me33	tʃhe⁵³ me³¹ me³³
71	碎米	tʃhe53me31me33	tʃhe53me31me33	tʃhe⁵³ me³¹ me³³
72	磨（刀）	me53ɕu33	me53ɕu33	me⁵³ ɕu³³
73	離婚	tɕi33ja33ma31me33	tɕi33ja33ma31me33	tɕi³³ ja³³ ma³¹ me³³
74	穴位	ʃu33me31	ʃu33me31	ʃu³³ me³¹
75	竹根	mi31me33tsu53	mi31me33tsu53	mi³¹ me³³ tsu⁵³
76	笛	me53me33	me53me33	me⁵³ me³³
77	笛	me53me33	me53me33	me⁵³ me³³
78	粟	me31	me31	me³¹
79	結婚	wu53me33	wu53me33	wu⁵³ me³³
80	綽號	jo31jo33me33	jo31jo33me33	jo³¹ jo³³ me³³
81	老天爺	na31kha33me31	na31kha33me31	na³¹ kha³³ me³¹
82	老實	tʃu31tʃu33me33	tʃu31tʃu33me33	tʃu³¹ tʃu³³ me³³
83	老百姓	le31kha33me33tsho33	le31kha33me33tsho33	le³¹ kha³³ me³³ tsho³³
84	肯定	tɕa53the33me33	tɕa53the33me33	tɕa⁵³ the³³ me³³
85	藥粉	kha33me33zi31	kha33me33zi31	kha³³ me³³ zi³¹
86	蝗蟲	me31tʃa33	me31tʃa33	me³¹ tʃa³³
87	螺絲刀	go31tɕo33me53tho31	go31tɕo33me53tho31	go³¹ tɕo³³ me⁵³ tho³¹
88	證據	tsu31tsu33me33vo31tɕi33	tsu31tsu33me33vo31tɕi33	tsu³¹ tsu³³ me³³ vo³¹ tɕi³³
89	起碼	jo31me33	jo31me33	jo³¹ me³³
90	這樣	the33me33	the33me33	the³³ me³³
91	那樣	jo53me33	jo53me33	jo⁵³ me³³
92	鍘刀	ʒu53tha53me53tho31	ʒu53tha53me53tho31	ʒu⁵³ tha⁵³ me⁵³ tho³¹
93	錐子	la31me33	la31me33	la³¹ me³³
94	鑔	me33	me33	me³³
95	日光	me31tɕha33	me31tɕha33	me³¹ tɕha³³
96	陽坡	me31dʒo31ba33	me31dʒo31ba33	me³¹ dʒo³¹ ba³³
97	陰天	me31ɲa53	me31ɲa53	me³¹ ɲa⁵³
98	隨便（弄弄）	a31za33me33	a31za33me33	a³¹ za³³ me³³
99	集市	jo31me33	jo31me33	jo³¹ me³³
100	雨聲	wa53kho33me33me33	wa53kho33me33me33	wa⁵³ kho³³ me³³ me³³
101	雨聲	wa53kho33me33me33	wa53kho33me33me33	wa⁵³ kho³³ me³³ me³³
102	雷	me31dʑ31	me31dʑ31	me³¹ dʑ³¹
103	粉	ji31me31je31	ji31me31je31	ji³¹ me³¹ je³¹
104	風	me31le33	me31le33	me³¹ le³³
105	風聲	me53kho31	me53kho31	me⁵³ kho³¹
106	風車	me53ja33	me53ja33	me⁵³ ja³³
107	立刻	jo31me33	jo31me33	jo³¹ me³³
108	鬢角	me33ʒu53tsa33	me33ʒu53tsa33	me³³ ʒu⁵³ tsa³³
109	魚苗	ju33me31me33	ju33me31me33	ju³³ me³¹ me³³
110	魚苗	ju33me31me33	ju33me31me33	ju³³ me³¹ me³³
111	鰥夫	ja33ma31me33tsho33	ja33ma31me33tsho33	ja³³ ma³¹ me³³ tsho³³
112	麥杆	me53dʑ31kho53kho31	me53dʑ31kho53kho31	me⁵³ dʑ³¹ kho⁵³ kho³¹
113	麥穗	me53tɕa31na31	me53tɕa31na31	me⁵³ tɕa³¹ na³¹
114	麥芒	me53tɕu31	me53tɕu31	me⁵³ tɕu³¹
115	麥茬	me33tso53	me33tso53	me³³ tso⁵³
116	牙齦	ɕe53ma31me33tsu53	ɕe53ma31me33tsu53	ɕe⁵³ ma³¹ me³³ tsu⁵³