序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 一直 | ke33lo53 | ke33lo53 | ke33 lo53 |
2 | 鄉下 | pu33ke53 | pu33ke53 | pu33 ke53 |
3 | 半夜 | ɕe33ke53 | ɕe33ke53 | ɕe33 ke53 |
4 | 何處 | a33ke31 | a33ke31 | a33 ke31 |
5 | 唱山歌 | ʃən33ke33tɕa53 | ʃən33ke33tɕa53 | ʃən33 ke33 tɕa53 |
6 | 山寨 | ba33bu33ke53 | ba33bu33ke53 | ba33 bu33 ke53 |
7 | 戥秤 | ke31go31tɕi33 | ke31go31tɕi33 | ke31 go31 tɕi33 |
8 | 才(來) | ke33thu53 | ke33thu53 | ke33 thu53 |
9 | 歪 | to33ke33 | to33ke33 | to33 ke33 |
10 | 斤 | ke31 | ke31 | ke31 |
11 | 村 | pu33ke53 | pu33ke53 | pu33 ke53 |
12 | 秤 | ke31 | ke31 | ke31 |
13 | 秤星 | ke31zi53 | ke31zi53 | ke31 zi53 |
14 | 秤盤 | ke31lo31ba33 | ke31lo31ba33 | ke31 lo31 ba33 |
15 | 秤砣 | ke31ka53ta31 | ke31ka53ta31 | ke31 ka53 ta31 |
16 | 秤鉤 | ke31khu31la33 | ke31khu31la33 | ke31 khu31 la33 |
17 | 粽 | ke31ʒo31la53la33 | ke31ʒo31la53la33 | ke31 ʒo31 la53 la33 |
18 | 虹 | ke31ɚ53 | ke31ər53 | ke31 ər53 |
19 | 蜘蛛 | ke31ɚ25 | ke31ər25 | ke31 ər25 |
20 | 被裡 | ko31ke31 | ko31ke31 | ko31 ke31 |
21 | 跺腳 | gu53du31pe31ke33 | gu53du31pe31ke33 | gu53 du31 pe31 ke33 |
22 | 這個 | ke33the33 | ke33the33 | ke33 the33 |
23 | 這些 | ke33 | ke33 | ke33 |
24 | 這裡 | the33ke31 | the33ke31 | the33 ke31 |
25 | 裡間 | ko31ke33pha33 | ko31ke33pha33 | ko31 ke33 pha33 |
26 | 裡面 | ko31ke31 | ko31ke31 | ko31 ke31 |
27 | 霜 | ke31so53 | ke31so53 | ke31 so53 |
28 | 露水 | ke31so53 | ke31so53 | ke31 so53 |