序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | …以後 | ʑɐ55gi53 | ʑɐ55gi53 | ʑɐ55 gi53 |
2 | 內衣 | ɣoŋ55gi55sin31 | ɣoŋ55gi55sin31 | ɣoŋ55 gi55 sin31 |
3 | 冬至 | bʉ55gi53 | bʉ55gi53 | bʉ55 gi53 |
4 | 初一 | tə31gi55ti24 | tə31gi55ti24 | tə31 gi55 ti24 |
5 | 初七 | tə31gi55ȵ̥ə24 | tə31gi55ȵ̥ə24 | tə31 gi55 ȵ̥ə24 |
6 | 初三 | tə31gi55soŋ24 | tə31gi55soŋ24 | tə31 gi55 soŋ24 |
7 | 初九 | tə31gi55ɣiə53 | tə31gi55ɣiə53 | tə31 gi55 ɣiə53 |
8 | 初二 | tə31gi55ȵə24 | tə31gi55ȵə24 | tə31 gi55 ȵə24 |
9 | 初五 | tə31gi55ŋuɐ53 | tə31gi55ŋuɐ53 | tə31 gi55 ŋuɐ53 |
10 | 初八 | tə31gi55ɕyɐ24 | tə31gi55ɕyɐ24 | tə31 gi55 ɕyɐ24 |
11 | 初六 | tə31gi55tʂhu24 | tə31gi55tʂhu24 | tə31 gi55 tʂhu24 |
12 | 初十 | tə31gi55kɐ55tin53 | tə31gi55kɐ55tin53 | tə31 gi55 kɐ55 tin53 |
13 | 初四 | tə31gi55ʐɐ53 | tə31gi55ʐɐ53 | tə31 gi55 ʐɐ53 |
14 | 動身 | ɕi55gi53 | ɕi55gi53 | ɕi55 gi53 |
15 | 後(走) | ʑɐ55gi53 | ʑɐ55gi53 | ʑɐ55 gi53 |
16 | 後來 | ʑɐ55gi53 | ʑɐ55gi53 | ʑɐ55 gi53 |
17 | 後面 | ʑɐ55gi53 | ʑɐ55gi53 | ʑɐ55 gi53 |
18 | 在…後 | ʑɐ55gi55 | ʑɐ55gi55 | ʑɐ55 gi55 |
19 | 外衣 | noŋ55gi31sin31 | noŋ55gi31sin31 | noŋ55 gi31 sin31 |
20 | 學生 | gi31tʂhu55 | gi31tʂhu55 | gi31 tʂhu55 |
21 | 師傅 | gi31gin55 | gi31gin55 | gi31 gin55 |
22 | 徒弟 | gi31tʂhu55 | gi31tʂhu55 | gi31 tʂhu55 |
23 | 獅 | sin31gi55 | sin31gi55 | sin31 gi55 |
24 | 禍 | gi31tɕhɛ55 | gi31tɕhɛ55 | gi31 tɕhɛ55 |
25 | 穿(衣) | gi24 | gi24 | gi24 |
26 | 老師 | gi31gin55 | gi31gin55 | gi31 gin55 |
27 | 腘窩 | ʑɛ31gi24 | ʑɛ31gi24 | ʑɛ31 gi24 |
28 | 自己 | pʉ55gi55 | pʉ55gi55 | pʉ55 gi55 |
29 | 自殺 | pʉ55gi55sɿ31pʉ55 | pʉ55gi55sɿ31pʉ55 | pʉ55 gi55 sɿ31 pʉ55 |