語系學

提示：近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	上去	gi21tɕo21xo21	gi21tɕo21xo21	gi²¹ tɕo²¹ xo²¹
2	上來	di21tɕo21lai35	di21tɕo21lai35	di²¹ tɕo²¹ lai³⁵
3	下來	mu21tɕo21lɛ55	mu21tɕo21lɛ55	mu²¹ tɕo²¹ lɛ⁵⁵
4	親戚	tɕi21dɚ33/tɕi21hi21	tɕi21dəʳ33、tɕi21hi21	tɕi²¹ dəʳ³³ tɕi²¹ hi²¹
5	親戚	tɕi21dɚ33/tɕi21hi21	tɕi21dəʳ33、tɕi21hi21	tɕi²¹ dəʳ³³ tɕi²¹ hi²¹
6	凸	thi21tɕo21	thi21tɕo21	thi²¹ tɕo²¹
7	刷牆	tɕo21po21fu̱33	tɕo21po21fu̱33	tɕo²¹ po²¹ fu̱³³
8	曆書	tɕi21tɕi:21thɚ13	tɕi21tɕi:21thəʳ13	tɕi²¹ tɕi:²¹ thəʳ¹³
9	曆書	tɕi21tɕi:21thɚ13	tɕi21tɕi:21thəʳ13	tɕi²¹ tɕi:²¹ thəʳ¹³
10	叔父	ɑ1bo21tɕi21du21	ɑ1bo21tɕi21du21	ɑ¹ bo²¹ tɕi²¹ du²¹
11	叛徒	tha21tɕo21phu̱21hi21	tha21tɕo21phu̱21hi21	tha²¹ tɕo²¹ phu̱²¹ hi²¹
12	口水	tɕɿ21	tɕɿ21	tɕɿ²¹
13	圍墻	tɕo21bo21khua33ta33	tɕo21bo21khua33ta33	tɕo²¹ bo²¹ khua³³ ta³³
14	土墻	tɕo21bo21	tɕo21bo21	tɕo²¹ bo²¹
15	墻壁	tɕo21bo21	tɕo21bo21	tɕo²¹ bo²¹
16	牆板	tɕo21bo21tɕo21sɿ21pha35	tɕo21bo21tɕo21sɿ21pha35	tɕo²¹ bo²¹ tɕo²¹ sɿ²¹ pha³⁵
17	牆板	tɕo21bo21tɕo21sɿ21pha35	tɕo21bo21tɕo21sɿ21pha35	tɕo²¹ bo²¹ tɕo²¹ sɿ²¹ pha³⁵
18	妻姐	a21mi21tɕi21	a21mi21tɕi21	a²¹ mi²¹ tɕi²¹
19	妓女	khɑ21tɚtɕi21dɚ33	khɑ21təʳ-tɕi21dəʳ33	khɑ²¹ təʳ tɕi²¹ dəʳ³³
20	妻妹	go21mi21tɕi21	go21mi21tɕi21	go²¹ mi²¹ tɕi²¹
21	小山	ɣo33tɕi21	ɣo33tɕi21	ɣo³³ tɕi²¹
22	河	dʑɿ55mi21tɕi21	dʑɿ55mi21tɕi21	dʑɿ⁵⁵ mi²¹ tɕi²¹
23	小碗	khɔ21tɕi21	khɔ21tɕi21	khɔ²¹ tɕi²¹
24	小舅	a21vu21tɕi21	a21vu21tɕi21	a²¹ vu²¹ tɕi²¹
25	妻弟	gɛ21zɿ̱21tɕi21	gɛ21zɿ̱21tɕi21	gɛ²¹ zɿ̱²¹ tɕi²¹
26	小舅母	nɛ33nɛ33tɕi21	nɛ33nɛ33tɕi21	nɛ³³ nɛ³³ tɕi²¹
27	小襟	ɣa21mu55tɕi21	ɣa21mu55tɕi21	ɣa²¹ mu⁵⁵ tɕi²¹
28	小鋼磨	ɕo33tɕɔ21lɔ21	ɕo33tɕɔ21lɔ21	ɕo³³ tɕɔ²¹ lɔ²¹
29	招手	lɔ33tshɛ21tɕi21tɕi21	lɔ33tshɛ21tɕi21tɕi21	lɔ³³ tshɛ²¹ tɕi²¹ tɕi²¹
30	招手	lɔ33tshɛ21tɕi21tɕi21	lɔ33tshɛ21tɕi21tɕi21	lɔ³³ tshɛ²¹ tɕi²¹ tɕi²¹
31	接生婆	tɕɛ21se33pho21	tɕɛ21se33pho21	tɕɛ²¹ se³³ pho²¹
32	搖頭	thi33li55tɕi21tɕi21	thi33li55tɕi21tɕi21	thi³³ li⁵⁵ tɕi²¹ tɕi²¹
33	搖頭	thi33li55tɕi21tɕi21	thi33li55tɕi21tɕi21	thi³³ li⁵⁵ tɕi²¹ tɕi²¹
34	摘菜	ɣɔ21tɕi21phi21	ɣɔ21tɕi21phi21	ɣɔ²¹ tɕi²¹ phi²¹
35	機器	tɕi33tɕɿ21	tɕi33tɕɿ21	tɕi³³ tɕɿ²¹
36	歪（帽）	tɕo21phu21ʑi21tɑ21ha33gu33	tɕo21phu21ʑi21tɑ21ha33gu33	tɕo²¹ phu²¹ ʑi²¹ tɑ²¹ ha³³ gu³³
37	毽子	tɕo21lɿ55ˊtsa33	tɕo21lɿ55ˊtsa33	tɕo²¹ lɿ⁵⁵ tsa³³
38	溝	bɔ21lɔ21tɕi21	bɔ21lɔ21tɕi21	bɔ²¹ lɔ²¹ tɕi²¹
39	水磨	tɕɔ21lɔ21	tɕɔ21lɔ21	tɕɔ²¹ lɔ²¹
40	汽車	tɕjɿ21tʂhe33	tɕiɿ21tʂhe33	tɕiɿ²¹ tʂhe³³
41	沉	mu21tɕo21	mu21tɕo21	mu²¹ tɕo²¹
42	漿糊	tɕa21	tɕa21	tɕa²¹
43	靈芝	ni21tʂɿ35tɕue21ɚ	ni21tʂɿ35tɕue21əʳ	ni²¹ tʂɿ³⁵ tɕue²¹ əʳ
44	燒煮	tɕi21	tɕi21	tɕi²¹
45	眼鏡	ʑɛ33tɕɚ21	ʑɛ33tɕəʳ21	ʑɛ³³ tɕəʳ²¹
46	石墻	lɔ33pɔ33mi33tɕo21bo21	lɔ33pɔ33mi33tɕo21bo21	lɔ³³ pɔ³³ mi³³ tɕo²¹ bo²¹
47	砌牆	tɕo21bo21ˊtio33	tɕo21bo21ˊtio33	tɕo²¹ bo²¹ tio³³
48	碓	mu21tɕo21	mu21tɕo21	mu²¹ tɕo²¹
49	石磨	tɕo21lɔ̱33	tɕo21lɔ̱33	tɕo²¹ lɔ̱³³
50	磨眼	tɕ☒21lɔ21a33khɚ33	tɕ☒21lɔ21a33khəʳ33	tɕ☒²¹ lɔ²¹ a³³ khəʳ³³
51	穿山甲	tsua33ʂa33tɕia21	tsua33ʂa33tɕia21	tsua³³ ʂa³³ tɕia²¹
52	肚臍	tɕo21mu33khu33ɚ35	tɕo21mu33khu33əʳ35	tɕo²¹ mu³³ khu³³ əʳ³⁵
53	臍帶	tɕɿ21tɚ21	tɕɿ21təʳ21	tɕɿ²¹ təʳ²¹
54	脾	tɕo21	tɕo21	tɕo²¹
55	臼	tɕo21mu33	tɕo21mu33	tɕo²¹ mu³³
56	菊花	tɕu21xua33	tɕu21xua33	tɕu²¹ xua³³
57	菜園	ɣo21tɕi21ɣo21li21	ɣo21tɕi21ɣo21li21	ɣo²¹ tɕi²¹ ɣo²¹ li²¹
58	蚊	ʑi21tɕo21	ʑi21tɕo21	ʑi²¹ tɕo²¹
59	記號	tʂe21tɕu21	tʂe21tɕu21	tʂe²¹ tɕu²¹
60	走（親友）	tɕi21xo21khua33a33di35di33	tɕi21xo21khua33a33di35di33	tɕi²¹ xo²¹ khua³³ a³³ di³⁵ di³³
61	郵局	ʑæ21tɕo21	ʑæ21tɕo21	ʑæ²¹ tɕo²¹
62	醬油	tɕa21ʑo21	tɕa21ʑo21	tɕa²¹ ʑo²¹
63	酸	tɕo21	tɕo21	tɕo²¹
64	酸菜	ɣɔ21tɕo21	ɣɔ21tɕo21	ɣɔ²¹ tɕo²¹
65	鍋墊圈	vu̱21tsɿ21tɕɛ21	vu̱21tsɿ21tɕɛ21	vu̱²¹ tsɿ²¹ tɕɛ²¹
66	鏡	tɕi21dzɿ33	tɕi21dzɿ33	tɕi²¹ dzɿ³³
67	魚骨	na21ts21tɕɿ21tɕhi33	na21ts21tɕɿ21tɕhi33	na²¹ ts²¹ tɕɿ²¹ tɕhi³³