序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 丟失 | nɐ31thɑ31thɑ55 | nɐ31thɑ31thɑ55 | nɐ31 thɑ31 thɑ55 |
2 | 兔 | tho31li24 | tho31li24 | tho31 li24 |
3 | 公羊 | thyu31lyu53 | thyu31lyu53 | thyu31 lyu53 |
4 | 刨花 | thie31xe24 | thie31xe24 | thie31 xe24 |
5 | 反 | thɑ31pu55lɛ53 | thɑ31pu55lɛ53 | thɑ31 pu55 lɛ53 |
6 | 鹹菜 | tho31tɕi55 | tho31tɕi55 | tho31 tɕi55 |
7 | 失火 | mɐ31thɐ31ɬi53 | mɐ31thɐ31ɬi53 | mɐ31 thɐ31 ɬi53 |
8 | 頭蓋骨 | thɐ31pɑ55xuɛ55 | thɐ31pɑ55xuɛ55 | thɐ31 pɑ55 xuɛ55 |
9 | 對岸 | thɑ31tɕhye53 | thɑ31tɕhye53 | thɑ31 tɕhye53 |
10 | 對面 | thɑ31tɕhye53 | thɑ31tɕhye53 | thɑ31 tɕhye53 |
11 | 小鋼磨 | ɕin55rɑŋ55thɑ31 | ɕin55rɑŋ55thɑ31 | ɕin55 rɑŋ55 thɑ31 |
12 | 年輕 | phʐɑ31thɯ31 | phʐɑ31thɯ31 | phʐɑ31 thɯ31 |
13 | 拜堂 | phʐi55thin31tin55bʐi53 | phʐi55thin31tin55bʐi53 | phʐi55 thin31 tin55 bʐi53 |
14 | 松包 | thɐ31so55ɣu55lʉ53 | thɐ31so55ɣu55lʉ53 | thɐ31 so55 ɣu55 lʉ53 |
15 | 松球 | thɐ31so55ɣu55lʉ53 | thɐ31so55ɣu55lʉ53 | thɐ31 so55 ɣu55 lʉ53 |
16 | 松針 | thɐ31so55pɑ55 | thɐ31so55pɑ55 | thɐ31 so55 pɑ55 |
17 | 桑樹 | thɑn31boŋ55 | thɑn31boŋ55 | thɑn31 boŋ55 |
18 | 河岸 | tɕɨ55thɑ31tɕhye53 | tɕɨ55thɑ31tɕhye53 | tɕɨ55 thɑ31 tɕhye53 |
19 | 粉刺 | thɯ31bu53 | thɯ31bu53 | thɯ31 bu53 |
20 | 結婚 | phʐi55thin31 | phʐi55thin31 | phʐi55 thin31 |
21 | 脫臼 | ʑɛ24thɐ31tɕhɑŋ53 | ʑɛ24thɐ31tɕhɑŋ53 | ʑɛ24 thɐ31 tɕhɑŋ53 |
22 | 蝸牛 | bu55bu55rɑŋ31thɑ31 | bu55bu55rɑŋ31thɑ31 | bu55 bu55 rɑŋ31 thɑ31 |
23 | 豆腐 | ȵo55thʉ31 | ȵo55thʉ31 | ȵo55 thʉ31 |
24 | 豆腐乾 | ȵo55thʉ31ɣu31 | ȵo55thʉ31ɣu31 | ȵo55 thʉ31 ɣu31 |
25 | 那些(更遠指) | thɑ31tɕhye53ə31tiə31rɿ31 | thɑ31tɕhye53ə31tiə31rɿ31 | thɑ31 tɕhye53 ə31 tiə31 rɿ31 |
26 | 酸菜 | tho31tɕi55 | tho31tɕi55 | tho31 tɕi55 |
27 | 野兔 | tho31li24 | tho31li24 | tho31 li24 |
28 | 靠背 | khɯ31tho31sin53 | khɯ31tho31sin53 | khɯ31 tho31 sin53 |