語系學

提示：近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	上午	ɕyn55rɿ31	ɕyn55rɿ31	ɕyn⁵⁵ rɿ³¹
2	人們	mə55rɿ31	mə55rɿ31	mə⁵⁵ rɿ³¹
3	人家	mə55rɿ31	mə55rɿ31	mə⁵⁵ rɿ³¹
4	…以前	rɐ31bie53	rɐ31bie53	rɐ³¹ bie⁵³
5	傳染	rin31ȵi55	rin31ȵi55	rin³¹ ȵi⁵⁵
6	先	rɐ31bie55	rɐ31bie55	rɐ³¹ bie⁵⁵
7	公雞	rɐ31pu24	rɐ31pu24	rɐ³¹ pu²⁴
8	冰糖	ɕɛ55kɑ31rɑ31	ɕɛ55kɑ31rɑ31	ɕɛ⁵⁵ kɑ³¹ rɑ³¹
9	切	ɕɛn31rɑn31tʂhi55	ɕɛn31rɑn31tʂhi55	ɕɛn³¹ rɑn³¹ tʂhi⁵⁵
10	別人	mə55rɿ31	mə55rɿ31	mə⁵⁵ rɿ³¹
11	剃頭刀	khu55ri55rɿ31tsɿ31	khu55ri55rɿ31tsɿ31	khu⁵⁵ ri⁵⁵ rɿ³¹ tsɿ³¹
12	剃鬚刀	khu55ri55rɿ31tsɿ31	khu55ri55rɿ31tsɿ31	khu⁵⁵ ri⁵⁵ rɿ³¹ tsɿ³¹
13	前面	rɐ31bie53	rɐ31bie53	rɐ³¹ bie⁵³
14	剔骨	rɑ31kɑ55nɑ53	rɑ31kɑ55nɑ53	rɑ³¹ kɑ⁵⁵ nɑ⁵³
15	號（吹~）	rɑ31doŋ55	rɑ31doŋ55	rɑ³¹ doŋ⁵⁵
16	哪些	tɕhɨ55ȵə55rɿ31	tɕhɨ55ȵə55rɿ31	tɕhɨ⁵⁵ ȵə⁵⁵ rɿ³¹
17	哪些	xɑ55ɣi55rɿ31	xɑ55ɣi55rɿ31	xɑ⁵⁵ ɣi⁵⁵ rɿ³¹
18	圖畫	ri31mu53	ri31mu53	ri³¹ mu⁵³
19	圓	tɐ55ruɐ55ruɐ31	tɐ55ruɐ55ruɐ31	tɐ⁵⁵ ruɐ⁵⁵ ruɐ³¹
20	圈（名詞）	rɿ31wɑ55	rɿ31wɑ55	rɿ³¹ wɑ⁵⁵
21	在…前	rɐ31bie53	rɐ31bie53	rɐ³¹ bie⁵³
22	大路	ruɐ31te53	ruɐ31te53	ruɐ³¹ te⁵³
23	頭巾	khu55tɕyo55lɑ31rɛ31	khu55tɕyo55lɑ31rɛ31	khu⁵⁵ tɕyo⁵⁵ lɑ³¹ rɛ³¹
24	小板凳	sɐ31rɑ31kɐ55tse53	sɐ31rɑ31kɐ55tse53	sɐ³¹ rɑ³¹ kɐ⁵⁵ tse⁵³
25	小米	rɿ31ʐɛ31tɕhyɐ24	rɿ31ʐɛ31tɕhyɐ24	rɿ³¹ ʐɛ³¹ tɕhyɐ²⁴
26	岔路	ruɐ31ɣɐ24	ruɐ31ɣɐ24	ruɐ³¹ ɣɐ²⁴
27	布鞋	bʉ31rɛ31tɕy53	bʉ31rɛ31tɕy53	bʉ³¹ rɛ³¹ tɕy⁵³
28	乾菜	ɕɛn31rɑn31ɣu53	ɕɛn31rɑn31ɣu53	ɕɛn³¹ rɑn³¹ ɣu⁵³
29	拉屎	xe55rɿ31	xe55rɿ31	xe⁵⁵ rɿ³¹
30	摘菜	ɕɛn31rɑn31tshɛ55	ɕɛn31rɑn31tshɛ55	ɕɛn³¹ rɑn³¹ tshɛ⁵⁵
31	撒尿	bin55rɿ31	bin55rɿ31	bin⁵⁵ rɿ³¹
32	曬穀場	rɑŋ31din55	rɑŋ31din55	rɑŋ³¹ din⁵⁵
33	棉線	bʉ31rɛ31dʐʉ53	bʉ31rɛ31dʐʉ53	bʉ³¹ rɛ³¹ dʐʉ⁵³
34	樓上	rɑŋ31koŋ53	rɑŋ31koŋ53	rɑŋ³¹ koŋ⁵³
35	樓房	rɑŋ31koŋ55	rɑŋ31koŋ55	rɑŋ³¹ koŋ⁵⁵
36	母雞（已下蛋）	rɐ31mɑ24	rɐ31mɑ24	rɐ³¹ mɑ²⁴
37	水蛇	tɕɨ55bɐ55re31	tɕɨ55bɐ55re31	tɕɨ⁵⁵ bɐ⁵⁵ re³¹
38	燎毛	mɑn55pɐ31ro31	mɑn55pɐ31ro31	mɑn⁵⁵ pɐ³¹ ro³¹
39	犟	rɑŋ31soŋ55dʑɛ53	rɑŋ31soŋ55dʑɛ53	rɑŋ³¹ soŋ⁵⁵ dʑɛ⁵³
40	瓜果盤	kɐ55dɐ55rɑ31	kɐ55dɐ55rɑ31	kɐ⁵⁵ dɐ⁵⁵ rɑ³¹
41	甘蔗	bʉ55khɐ31ʂɐ31ru31	bʉ55khɐ31ʂɐ31ru31	bʉ⁵⁵ khɐ³¹ ʂɐ³¹ ru³¹
42	痢疾	pi31ȵi55rin31	pi31ȵi55rin31	pi³¹ ȵi⁵⁵ rin³¹
43	瘟疫	rin31bɑ55ȵi55	rin31bɑ55ȵi55	rin³¹ bɑ⁵⁵ ȵi⁵⁵
44	白酒	rɐ31dʑɨ24	rɐ31dʑɨ24	rɐ³¹ dʑɨ²⁴
45	眼鏡	ȵyɛ55rɛ31	ȵyɛ55rɛ31	ȵyɛ⁵⁵ rɛ³¹
46	睾丸	rɑ31phʐɑ55	rɑ31phʐɑ55	rɑ³¹ phʐɑ⁵⁵
47	石磨	rɑŋ31thɑ24	rɑŋ31thɑ24	rɑŋ³¹ thɑ²⁴
48	磨盤	rɑŋ31jɑŋ24	rɑŋ31jɑŋ24	rɑŋ³¹ jɑŋ²⁴
49	磨眼	rɑŋ31jɑŋ31dɐ55dʑɑŋ53	rɑŋ31jɑŋ31dɐ55dʑɑŋ53	rɑŋ³¹ jɑŋ³¹ dɐ⁵⁵ dʑɑŋ⁵³
50	種菜	ɕɛn31rɑn31tyu55	ɕɛn31rɑn31tyu55	ɕɛn³¹ rɑn³¹ tyu⁵⁵
51	韁繩	ruɐ31khu31ʂuɐ53	ruɐ31khu31ʂuɐ53	ruɐ³¹ khu³¹ ʂuɐ⁵³
52	臭	rɿ31nɑn55	rɿ31nɑn55	rɿ³¹ nɑn⁵⁵
53	臼牙	rɑŋ31thɑ24	rɑŋ31thɑ24	rɑŋ³¹ thɑ²⁴
54	菜園	ɕɛn31rɑn31jin53	ɕɛn31rɑn31jin53	ɕɛn³¹ rɑn³¹ jin⁵³
55	菜湯	ɕɛn31rɑn31rɑn55	ɕɛn31rɑn31rɑn55	ɕɛn³¹ rɑn³¹ rɑn⁵⁵
56	菜油	ɕɛn31rɑn31jɐ55ɣɑ53	ɕɛn31rɑn31jɐ55ɣɑ53	ɕɛn³¹ rɑn³¹ jɐ⁵⁵ ɣɑ⁵³
57	虱卵	ɕi55rɐ31ku31	ɕi55rɐ31ku31	ɕi⁵⁵ rɐ³¹ ku³¹
58	蟻蛋	bu31ɣio31rɐ31ku53	bu31ɣio31rɐ31ku53	bu³¹ ɣio³¹ rɐ³¹ ku⁵³
59	蝸牛	bu55bu55rɑŋ31thɑ31	bu55bu55rɑŋ31thɑ31	bu⁵⁵ bu⁵⁵ rɑŋ³¹ thɑ³¹
60	讓（路）	ruɐ31tɕɛ24	ruɐ31tɕɛ24	ruɐ³¹ tɕɛ²⁴
61	穀子	rɿ31ʐɛ24	rɿ31ʐɛ24	rɿ³¹ ʐɛ²⁴
62	豆萁	ȵo55ru31	ȵo55ru31	ȵo⁵⁵ ru³¹
63	路	ruɐ31te53	ruɐ31te53	ruɐ³¹ te⁵³
64	路費	ruɐ31phu24	ruɐ31phu24	ruɐ³¹ phu²⁴
65	這些	ə55tiə55rɿ31	ə55tiə55rɿ31	ə⁵⁵ tiə⁵⁵ rɿ³¹
66	那些（中指）	ə55bie53ə31tiə31rɿ31	ə55bie53ə31tiə31rɿ31	ə⁵⁵ bie⁵³ ə³¹ tiə³¹ rɿ³¹
67	那些（更遠指）	thɑ31tɕhye53ə31tiə31rɿ31	thɑ31tɕhye53ə31tiə31rɿ31	thɑ³¹ tɕhye⁵³ ə³¹ tiə³¹ rɿ³¹
68	那些（遠指）	ə55noŋ53ə31tiə31rɿ31	ə55noŋ53ə31tiə31rɿ31	ə⁵⁵ noŋ⁵³ ə³¹ tiə³¹ rɿ³¹
69	酒杯	rɐ31dʑɨ31pi53	rɐ31dʑɨ31pi53	rɐ³¹ dʑɨ³¹ pi⁵³
70	酒醒	rɐ31dʑɨ24tə55tɕhi53	rɐ31dʑɨ24tə55tɕhi53	rɐ³¹ dʑɨ²⁴ tə⁵⁵ tɕhi⁵³
71	酒鬼	rɐ31dʑɨ31nɑŋ55dɑ55	rɐ31dʑɨ31nɑŋ55dɑ55	rɐ³¹ dʑɨ³¹ nɑŋ⁵⁵ dɑ⁵⁵
72	聞	rɿ31nɑn55	rɿ31nɑn55	rɿ³¹ nɑn⁵⁵
73	陰毛	m̥u55ruɑ31	m̥u55ruɑ31	m̥u⁵⁵ ruɑ³¹
74	面前	rɿ31tɕhye53	rɿ31tɕhye53	rɿ³¹ tɕhye⁵³
75	食指	ruɐ31te55tu55tsi31sin31	ruɐ31te55tu55tsi31sin31	ruɐ³¹ te⁵⁵ tu⁵⁵ tsi³¹ sin³¹
76	馬鬃	min55run31	min55run31	min⁵⁵ run³¹
77	骨	rɑ31kɑ55	rɑ31kɑ55	rɑ³¹ kɑ⁵⁵
78	折斷（骨）	rɑ31kɑ55dʐin53	rɑ31kɑ55dʐin53	rɑ³¹ kɑ⁵⁵ dʐin⁵³
79	雞屎	ro31xe55	ro31xe55	ro³¹ xe⁵⁵
80	小雞	ro31tsɿ24	ro31tsɿ24	ro³¹ tsɿ²⁴
81	雞蛋	rɐ31ku53	rɐ31ku53	rɐ³¹ ku⁵³