序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 今年 | tshɿ55zɔ~53 | tshɿ55zɔ~53 | tshɿ55 zɔ~53 |
2 | 他們 | tu31zi53 | tu31zi53 | tu31 zi53 |
3 | 半夜 | tshɛ55zu~53 | tshɛ55zu~53 | tshɛ55 zu~53 |
4 | 發脾氣 | tsɿ55pu55 zʉ53 | tsɿ55pu55zʉ53 | tsɿ55 pu55 zʉ53 |
5 | 彩雲 | wi31zi53 | wi31zi53 | wi31 zi53 |
6 | 斧 | pi55zi53 | pi55zi53 | pi55 zi53 |
7 | 早晨 | ȵe31zi53 | ȵe31zi53 | ȵe31 zi53 |
8 | 木匠 | sɛ~53zʉ53 | sɛ~53zʉ53 | sɛ~53 zʉ53 |
9 | 本錢 | tshu~53zɔ53 | tshu~53zɔ53 | tshu~53 zɔ53 |
10 | 每(人) | mũ35 te31pi53tø31zũ53 | mu~35te31pi53tø31zu~53 | mu~35 te31 pi53 tø31 zu~53 |
11 | 泥水匠 | dø35zʉ53 | dø35zʉ53 | dø35 zʉ53 |
12 | 火藥 | mi31zi53 | mi31zi53 | mi31 zi53 |
13 | 牛虻 | zɛ~35zɛ~53 | zɛ~35zɛ~53 | zɛ~35 zɛ~53 |
14 | 豬食 | phɑ31 zi53 | phɑ31zi53 | phɑ31 zi53 |
15 | 眼角 | ȵɑ35zɵ53 | ȵɑ35zɵ53 | ȵɑ35 zɵ53 |
16 | 石匠 | dø35zʉ53 | dø35zʉ53 | dø35 zʉ53 |
17 | 竹簽 | me31ze53 | me31ze53 | me31 ze53 |
18 | 縫紉機 | fẽ31zẽ53tɕi55 | fe~31ze~53tɕi55 | fe~31 ze~53 tɕi55 |
19 | 褲襠 | xi31zũ53 | xi31zu~53 | xi31 zu~53 |
20 | 錢(量詞) | (tø31)zũ53 | (tø31)zu~53 | zu~53 |
21 | 錐子 | ȵo31zi53 | ȵo31zi53 | ȵo31 zi53 |
22 | 雕刻 | ʐɿ35mu55 zʉ53 | ʐɿ35mu55zʉ53 | ʐɿ35 mu55 zʉ53 |
23 | 騎 | nbu35zɿ~53 | n·bu35zɿ~53 | n·bu35 zɿ~53 |
24 | 黃鼠狼 | wi31zɿ53 | wi31zɿ53 | wi31 zɿ53 |