蘇ICP備17001294號 | 0.85MB 1.05MB 0.009s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 丟臉 | pha21tɕhi21 | pha21tɕhi21 | pha21 tɕhi21 |
| 2 | 亂 | zɿ21phu21zɿ21lɿ̱21 | zɿ21phu21zɿ21lɿ̱21 | zɿ21 phu21 zɿ21 lɿ̱21 |
| 3 | 虧本 | thi21pha33 | thi21pha33 | thi21 pha33 |
| 4 | 五花肉 | ɕi21na55ɕi21phu21 | ɕi21na55ɕi21phu21 | ɕi21 na55 ɕi21 phu21 |
| 5 | 價錢 | phu21 | phu21 | phu21 |
| 6 | 便宜 | a33pha55mo21phu21 | a33pha55mo21phu21 | a33 pha55 mo21 phu21 |
| 7 | 便宜 | a33pha55mo21phu21 | a33pha55mo21phu21 | a33 pha55 mo21 phu21 |
| 8 | 倒掉 | phu21 | phu21 | phu21 |
| 9 | 顛倒 | e33tɕo55pha21 | e33tɕo55pha21 | e33 tɕo55 pha21 |
| 10 | 借錢 | a21phu55ˊthu33 | a21phu55ˊthu33 | a21 phu55 thu33 |
| 11 | 做鬼臉 | tshɿ55pha55mi21li21 | tshɿ55pha55mi21li21 | tshɿ55 pha55 mi21 li21 |
| 12 | 公公 | ɑ1pha21 | ɑ1pha21 | ɑ1 pha21 |
| 13 | 公貓 | xo21lo21mi55ph33 | xo21lo21mi55ph33 | xo21 lo21 mi55 ph33 |
| 14 | 公驢 | tha21ʐa33phu21 | tha21ʐa33phu21 | tha21 ʐa33 phu21 |
| 15 | 公雞 | ɣa21phu21ŋo55 | ɣa21phu21ŋo55 | ɣa21 phu21 ŋo55 |
| 16 | 出去 | a21phu55xo33 | a21phu55xo33 | a21 phu55 xo33 |
| 17 | 出嫁 | ʐa21li21pho55hi33 | ʐa21li21pho55hi33 | ʐa21 li21 pho55 hi33 |
| 18 | 出來 | a21pho55ʑi33 | a21pho55ʑi33 | a21 pho55 ʑi33 |
| 19 | 刀面 | ʂɿ21thi21pha21mɛ21 | ʂɿ21thi21pha21mɛ21 | ʂɿ21 thi21 pha21 mɛ21 |
| 20 | 刨土 | dzɿ21tso21pha21pha21 | dzɿ21tso21pha21pha21 | dzɿ21 tso21 pha21 pha21 |
| 21 | 刨土 | dzɿ21tso21pha21pha21 | dzɿ21tso21pha21pha21 | dzɿ21 tso21 pha21 pha21 |
| 22 | 匹（馬量詞） | pho55 | pho55 | pho55 |
| 23 | 半日 | di21ȵi21pha21tʂhua21 | di21ȵi21pha21tʂhua21 | di21 ȵi21 pha21 tʂhua21 |
| 24 | 反 | a21pho33 | a21pho33 | a21 pho33 |
| 25 | 反悔 | lɛ33tɕo55 phu21ɕo21ɣo21 | lɛ33tɕo55phu21ɕo21ɣo21 | lɛ33 tɕo55 phu21 ɕo21 ɣo21 |
| 26 | 叛徒 | tha21tɕo21phu̱21hi21 | tha21tɕo21phu̱21hi21 | tha21 tɕo21 phu̱21 hi21 |
| 27 | 隻（狗量詞） | pho55 | pho55 | pho55 |
| 28 | 可惜 | phɔ33lu21li33tha33kɔ33 | phɔ33lu21li33tha33kɔ33 | phɔ33 lu21 li33 tha33 kɔ33 |
| 29 | 吐 | phɛ21 | phɛ21 | phɛ21 |
| 30 | 嘔吐 | phɛ21 | phɛ21 | phɛ21 |
| 31 | 嘔吐（乾~） | phɛ21 | phɛ21 | phɛ21 |
| 32 | 國家 | xa21sɿ21phi21 | xa21sɿ21phi21 | xa21 sɿ21 phi21 |
| 33 | 皇帝 | ʂɿ21phɛ2na21bu21kaŋ21 | ʂɿ21phɛ2na21bu21kaŋ21 | ʂɿ21 phɛ2 na21 bu21 kaŋ21 |
| 34 | 土司 | sɿ21phɛ21 | sɿ21phɛ21 | sɿ21 phɛ21 |
| 35 | 元（量詞） | pha33 | pha33 | pha33 |
| 36 | 牆板 | tɕo21bo21tɕo21sɿ21pha35 | tɕo21bo21tɕo21sɿ21pha35 | tɕo21 bo21 tɕo21 sɿ21 pha35 |
| 37 | 外祖父 | khɔ33di33a21pha33 | khɔ33di33a21pha33 | khɔ33 di33 a21 pha33 |
| 38 | 外面 | a33pho55 | a33pho55 | a33 pho55 |
| 39 | 大熊貓 | hi21pha21mi21ɕo33mo33 | hi21pha21mi21ɕo33mo33 | hi21 pha21 mi21 ɕo33 mo33 |
| 40 | 大白菜 | ɣo21tɕhi21phɿ21sɿ55phɿ21sɿ21ndɚ35 | ɣo21tɕhi21phɿ21sɿ55phɿ21sɿ21n·dəʳ35 | ɣo21 tɕhi21 phɿ21 sɿ55 phɿ21 sɿ21 n·dəʳ35 |
| 41 | 大白菜 | ɣo21tɕhi21phɿ21sɿ55phɿ21sɿ21ndɚ35 | ɣo21tɕhi21phɿ21sɿ55phɿ21sɿ21n·dəʳ35 | ɣo21 tɕhi21 phɿ21 sɿ55 phɿ21 sɿ21 n·dəʳ35 |
| 42 | 隻（牛量詞） | pho55 | pho55 | pho55 |
| 43 | 頭（豬量詞） | pho55 | pho55 | pho55 |
| 44 | 頭巾 | pha55ʂa33mo21 | pha55ʂa33mo21 | pha55 ʂa33 mo21 |
| 45 | 小夥子 | pha21tɕi55zo21 | pha21tɕi55zo21 | pha21 tɕi55 zo21 |
| 46 | 年歲 | khu21pha21 | khu21pha21 | khu21 pha21 |
| 47 | 工錢 | lo21phu33 | lo21phu33 | lo21 phu33 |
| 48 | 年輪 | sɿ21bo35ku33pha33 | sɿ21bo35ku33pha33 | sɿ21 bo35 ku33 pha33 |
| 49 | 年輕 | pha33tɕi55 | pha33tɕi55 | pha33 tɕi55 |
| 50 | 年輕人 | pha21tɕi55 | pha21tɕi55 | pha21 tɕi55 |
| 51 | 開關 | pho21tan33 | pho21tan33 | pho21 tan33 |
| 52 | 開 | khɔ21pho33 | khɔ21pho33 | khɔ21 pho33 |
| 53 | 忘記 | lai21ˊpha | lai21ˊpha | lai21 pha |
| 54 | 扁擔 | dʑɿ555tɕho21sɿ21pha33 | dʑɿ-tɕho21sɿ21pha33 | dʑɿ tɕho21 sɿ21 pha33 |
| 55 | 手絹 | pha21tʂha33tɕi33 | pha21tʂha33tɕi33 | pha21 tʂha33 tɕi33 |
| 56 | 打撲克 | phu33khɛ33la21 | phu33khɛ33la21 | phu33 khɛ33 la21 |
| 57 | 報恩 | xɚ21di33phu33 | xəʳ21di33phu33 | xəʳ21 di33 phu33 |
| 58 | 拴 | pha21 | pha21 | pha21 |
| 59 | 接生婆 | tɕɛ21se33pho21 | tɕɛ21se33pho21 | tɕɛ21 se33 pho21 |
| 60 | 擺渡人 | tʂhɿ21phɔ21dɔ21phɔ21ban21hi21 | tʂhɿ21phɔ21dɔ21phɔ21ban21hi21 | tʂhɿ21 phɔ21 dɔ21 phɔ21 ban21 hi21 |
| 61 | 擺渡人 | tʂhɿ21phɔ21dɔ21phɔ21ban21hi21 | tʂhɿ21phɔ21dɔ21phɔ21ban21hi21 | tʂhɿ21 phɔ21 dɔ21 phɔ21 ban21 hi21 |
| 62 | 摘菜 | ɣɔ21tɕi21phi21 | ɣɔ21tɕi21phi21 | ɣɔ21 tɕi21 phi21 |
| 63 | 糞箕 | phɛ33khu33 | phɛ33khu33 | phɛ33 khu33 |
| 64 | 收禮 | phu21gɛ33ʐɿ21 | phu21gɛ33ʐɿ21 | phu21 gɛ33 ʐɿ21 |
| 65 | 曾祖父 | a21phu21 | a21phu21 | a21 phu21 |
| 66 | 木板 | sɿ21ˊpha33 | sɿ21ˊpha33 | sɿ21 pha33 |
| 67 | 木板房 | gu33pha33ʑa33kho33 | gu33pha33ʑa33kho33 | gu33 pha33 ʑa33 kho33 |
| 68 | 枇杷 | phi21pa55 | phi21pa55 | phi21 pa55 |
| 69 | 枕巾 | ɣo21gɛ33pha21 | ɣo21gɛ33pha21 | ɣo21 gɛ33 pha21 |
| 70 | 桑樹 | sa33phɚ33bo35 | sa33phəʳ33bo35 | sa33 phəʳ33 bo35 |
| 71 | 梳子 | phu21tsɿ33 | phu21tsɿ33 | phu21 tsɿ33 |
| 72 | 椽 | gu33pha33 | gu33pha33 | gu33 pha33 |
| 73 | 歪（帽） | tɕo21phu21ʑi21tɑ21ha33gu33 | tɕo21phu21ʑi21tɑ21ha33gu33 | tɕo21 phu21 ʑi21 tɑ21 ha33 gu33 |
| 74 | 臉巾 | pha21mi21tʂhu21tshu21 | pha21mi21tʂhu21tshu21 | pha21 mi21 tʂhu21 tshu21 |
| 75 | 水泡 | dʑɿ55phɚ21 | dʑɿ55phəʳ21 | dʑɿ55 phəʳ21 |
| 76 | 油渣 | kan21pha33 | kan21pha33 | kan21 pha33 |
| 77 | 洗臉 | pha21mɛ21tʂha21 | pha21mɛ21tʂha21 | pha21 mɛ21 tʂha21 |
| 78 | 洗臉水 | pha21tʂha33dʑɿ55 | pha21tʂha33dʑɿ55 | pha21 tʂha33 dʑɿ55 |
| 79 | 流浪人 | ɑ33pho55kua21la21zɔ21 | ɑ33pho55kua21la21zɔ21 | ɑ33 pho55 kua21 la21 zɔ21 |
| 80 | 浪費 | phu21phu21ʂɿ21ʂɿ21li21 | phu21phu21ʂɿ21ʂɿ21li21 | phu21 phu21 ʂɿ21 ʂɿ21 li21 |
| 81 | 浪費 | phu21phu21ʂɿ21ʂɿ21li21 | phu21phu21ʂɿ21ʂɿ21li21 | phu21 phu21 ʂɿ21 ʂɿ21 li21 |
| 82 | 清楚 | phu̱33tɕhi33 | phu̱33tɕhi33 | phu̱33 tɕhi33 |
| 83 | 渣滓 | ka21pha21 | ka21pha21 | ka21 pha21 |
| 84 | 燈泡 | tan33phɔ33 | tan33phɔ33 | tan33 phɔ33 |
| 85 | 灰色 | phu33tɕɛ55la21ɕi21 | phu33tɕɛ55la21ɕi21 | phu33 tɕɛ55 la21 ɕi21 |
| 86 | 炮 | phao21 | phao21 | phao21 |
| 87 | 照相 | ɕiɑ21phɛ21tʂao21 | ɕiɑ21phɛ21tʂao21 | ɕiɑ21 phɛ21 tʂao21 |
| 88 | 祖父 | a21phɑ1 | a21phɑ1 | a21 phɑ1 |
| 89 | 獨眼 | ȵɛ21lɛ21di33phɔ35 | ȵɛ21lɛ21di33phɔ35 | ȵɛ21 lɛ21 di33 phɔ35 |
| 90 | 皇后 | sɿ21phɛ21na21bu21kaŋ21 | sɿ21phɛ21na21bu21kaŋ21 | sɿ21 phɛ21 na21 bu21 kaŋ21 |
| 91 | 球 | phi21tɕhio21 | phi21tɕhio21 | phi21 tɕhio21 |
| 92 | 瓜果盤 | ɕɛ22phɛ21 | ɕɛ22phɛ21 | ɕɛ22 phɛ21 |
| 93 | 瓦 | na21pha21 | na21pha21 | na21 pha21 |
| 94 | 白色 | phu21sɿ55phu21sɿ21 | phu21sɿ55phu21sɿ21 | phu21 sɿ55 phu21 sɿ21 |
| 95 | 白色 | phu21sɿ55phu21sɿ21 | phu21sɿ55phu21sɿ21 | phu21 sɿ55 phu21 sɿ21 |
| 96 | 白髮 | xa33po33e33phu̱33 | xa33po33e33phu̱33 | xa33 po33 e33 phu̱33 |
| 97 | 白蟻 | phu3sɿ55la21kɛ33bu̱33tʂhu̱33lɛ21 | phu3sɿ55la21kɛ33bu̱33tʂhu̱33lɛ21 | phu3 sɿ55 la21 kɛ33 bu̱33 tʂhu̱33 lɛ21 |
| 98 | 盆 | pha21tɕho21lɔ33 | pha21tɕho21lɔ33 | pha21 tɕho21 lɔ33 |
| 99 | 盤 | ɕi21phi21 | ɕi21phi21 | ɕi21 phi21 |
| 100 | 照片 | ɕia21phɛ21 | ɕia21phɛ21 | ɕia21 phɛ21 |
| 101 | 眼白 | na21ʑa33li33pha55 | na21ʑa33li33pha55 | na21 ʑa33 li33 pha55 |
| 102 | 睜開 | phɔ33 | phɔ33 | phɔ33 |
| 103 | 磚瓦房 | na21pha33ʑa33kho33 | na21pha33ʑa33kho33 | na21 pha33 ʑa33 kho33 |
| 104 | 碟子 | ɕi21phi21zɔ33 | ɕi21phi21zɔ33 | ɕi21 phi21 zɔ33 |
| 105 | 祖宗 | a33phu33gu21tʂha55 | a33phu33gu21tʂha55 | a33 phu33 gu21 tʂha55 |
| 106 | 秤盤 | sa21pha21 | sa21pha21 | sa21 pha21 |
| 107 | 稠 | xo21dʐɿ21xo21pha33 | xo21dʐɿ21xo21pha33 | xo21 dʐɿ21 xo21 pha33 |
| 108 | 筐 | phu21li21 | phu21li21 | phu21 li21 |
| 109 | 篾條 | mɛ21pha21 | mɛ21pha21 | mɛ21 pha21 |
| 110 | 紙錢 | thɚ33a33pha55 | thəʳ33a33pha55 | thəʳ33 a33 pha55 |
| 111 | 絡腮鬍 | pha21mi21mu33tsɿ̱33 | pha21mi21mu33tsɿ̱33 | pha21 mi21 mu33 tsɿ̱33 |
| 112 | 肋骨 | tʂhɿ55pha33 | tʂhɿ55pha33 | tʂhɿ55 pha33 |
| 113 | 肥肉 | ɕi21phu̱33 | ɕi21phu̱33 | ɕi21 phu̱33 |
| 114 | 脫（衣） | phu21 | phu21 | phu21 |
| 115 | 臉盆 | pha21tʂha33la33 | pha21tʂha33la33 | pha21 tʂha33 la33 |
| 116 | 花瓶 | xua33phi21 | xua33phi21 | xua33 phi21 |
| 117 | 花盆 | xua33phen21 | xua33phen21 | xua33 phen21 |
| 118 | 蘋果 | phi21kɔ33 | phi21kɔ33 | phi21 kɔ33 |
| 119 | 草鞋 | phɛ21na55 | phɛ21na55 | phɛ21 na55 |
| 120 | 葡萄 | phu21thao55 | phu21thao55 | phu21 thao55 |
| 121 | 蠶 | phɛ55da33bu21ʑu55 | phɛ55da33bu21ʑu55 | phɛ55 da33 bu21 ʑu55 |
| 122 | 蝴蝶 | pho33li55 | pho33li55 | pho33 li55 |
| 123 | 螃蟹 | pha21xai33 | pha21xai33 | pha21 xai33 |
| 124 | 血泡 | ʂa21phɚ33 | ʂa21phəʳ33 | ʂa21 phəʳ33 |
| 125 | 袋 | phɑ33la33hi21 | phɑ33la33hi21 | phɑ33 la33 hi21 |
| 126 | 被面 | xo21dʑo21a21pho55 | xo21dʑo21a21pho55 | xo21 dʑo21 a21 pho55 |
| 127 | 討價 | phu21da55da55 | phu21da55da55 | phu21 da55 da55 |
| 128 | 豆腐乾 | nɔ21xɔ21ˊpha33 | nɔ21xɔ21ˊpha33 | nɔ21 xɔ21 pha33 |
| 129 | 起泡 | phɚ21la33 | phəʳ21la33 | phəʳ21 la33 |
| 130 | 路費 | ʑi21mɛ33ban33phu21 | ʑi21mɛ33ban33phu21 | ʑi21 mɛ33 ban33 phu21 |
| 131 | 輸 | e33phu55 | e33phu55 | e33 phu55 |
| 132 | 還（債） | a21pha55tshɔ21 | a21pha55tshɔ21 | a21 pha55 tshɔ21 |
| 133 | 逃 | pho55 | pho55 | pho55 |
| 134 | 錢 | a21pha55/tha21tshei21 | a21pha55、tha21tshei21 | a21 pha55 tha21 tshei21 |
| 135 | 門板 | kho21mi33sɿ21ˊpha33 | kho21mi33sɿ21ˊpha33 | kho21 mi33 sɿ21 pha33 |
| 136 | 塊（鏡量詞） | pho55 | pho55 | pho55 |
| 137 | 飛蛾 | pho21li33 | pho21li33 | pho21 li33 |
| 138 | 麻布 | phɛ33 | phɛ33 | phɛ33 |
| 139 | 麻袋 | sɑ21pha33lɑ21hi21 | sɑ21pha33lɑ21hi21 | sɑ21 pha33 lɑ21 hi21 |