語系學

提示：近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	三腳架	ɕin55tʂuɐ55	ɕin55tʂuɐ55	ɕin⁵⁵ tʂuɐ⁵⁵
2	假	tʂɐ55	tʂɐ55	tʂɐ⁵⁵
3	六月	dɐ31wɑ55tʂu31pɑ53	dɐ31wɑ55tʂu31pɑ53	dɐ³¹ wɑ⁵⁵ tʂu³¹ pɑ⁵³
4	刀鞘	rɿ55tsɿ55tʂun31	rɿ55tsɿ55tʂun31	rɿ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ tʂun³¹
5	刨土	tʂʉ31tʂuɐ53	tʂʉ31tʂuɐ53	tʂʉ³¹ tʂuɐ⁵³
6	刨土	tʂʉ31tʂuɐ53	tʂʉ31tʂuɐ53	tʂʉ³¹ tʂuɐ⁵³
7	卷	tʂɿ55	tʂɿ55	tʂɿ⁵⁵
8	和尚	tʂɐ31piɛ53	tʂɐ31piɛ53	tʂɐ³¹ piɛ⁵³
9	啃	tʂɑŋ24	tʂɑŋ24	tʂɑŋ²⁴
10	塊（皂量詞）	tʂɑŋ24	tʂɑŋ24	tʂɑŋ²⁴
11	大雨	tɕhɐ31tʂɑ53	tɕhɐ31tʂɑ53	tɕhɐ³¹ tʂɑ⁵³
12	太陽穴	n̥ɑ55tʂun53	n̥ɑ55tʂun53	n̥ɑ⁵⁵ tʂun⁵³
13	子宮	tsʉ55tʂun31	tsʉ55tʂun31	tsʉ⁵⁵ tʂun³¹
14	房間（屋子）	tʂin55tshuɑ55	tʂin55tshuɑ55	tʂin⁵⁵ tshuɑ⁵⁵
15	房頂	tʂin55khu55	tʂin55khu55	tʂin⁵⁵ khu⁵⁵
16	山寨	tʂoŋ31bɑ24	tʂoŋ31bɑ24	tʂoŋ³¹ bɑ²⁴
17	彈（琴）	ɬɑ31tʂɑ31tɕi24	ɬɑ31tʂɑ31tɕi24	ɬɑ³¹ tʂɑ³¹ tɕi²⁴
18	很	tʂɑ24	tʂɑ24	tʂɑ²⁴
19	想念	tʂin24	tʂin24	tʂin²⁴
20	房子	tʂin55	tʂin55	tʂin⁵⁵
21	房間	tʂin55tshuɑ53	tʂin55tshuɑ53	tʂin⁵⁵ tshuɑ⁵³
22	手套	ʑɛ31tʂun55	ʑɛ31tʂun55	ʑɛ³¹ tʂun⁵⁵
23	扒（土）	tʂɑ55	tʂɑ55	tʂɑ⁵⁵
24	折斷	tʂin55	tʂin55	tʂin⁵⁵
25	摳	tʂʉ24	tʂʉ24	tʂʉ²⁴
26	挖（豆）	tʂʉ24	tʂʉ24	tʂʉ²⁴
27	撓抓	tʂɑ55	tʂɑ55	tʂɑ⁵⁵
28	抓癢	tʂi53	tʂi53	tʂi⁵³
29	掏出	tʂʉ24	tʂʉ24	tʂʉ²⁴
30	掏耳朵	nɐ55pɐ55tʂʉ31	nɐ55pɐ55tʂʉ31	nɐ⁵⁵ pɐ⁵⁵ tʂʉ³¹
31	說謊	tʂɐ55pʉ53	tʂɐ55pʉ53	tʂɐ⁵⁵ pʉ⁵³
32	斤	tʂɿ24	tʂɿ24	tʂɿ²⁴
33	暴風雨	tɕhɐ31tʂɑ53	tɕhɐ31tʂɑ53	tɕhɐ³¹ tʂɑ⁵³
34	木板房	gu31piɛ55tʂin55	gu31piɛ55tʂin55	gu³¹ piɛ⁵⁵ tʂin⁵⁵
35	村（行政~）	tʂoŋ31bɑ24	tʂoŋ31bɑ24	tʂoŋ³¹ bɑ²⁴
36	村	tʂoŋ31bɑ24	tʂoŋ31bɑ24	tʂoŋ³¹ bɑ²⁴
37	染	tʂɿ24	tʂɿ24	tʂɿ²⁴
38	樹枝	sɐ31tʂuɛ24	sɐ31tʂuɛ24	sɐ³¹ tʂuɛ²⁴
39	桐油	tʂɐ31tsi53	tʂɐ31tsi53	tʂɐ³¹ tsi⁵³
40	椽	gu55tʂin55ɕin31tɕhɛ31	gu55tʂin55ɕin31tɕhɛ31	gu⁵⁵ tʂin⁵⁵ ɕin³¹ tɕhɛ³¹
41	熊膽	gun55tʂɿ31	gun55tʂɿ31	gun⁵⁵ tʂɿ³¹
42	玉	jɑŋ55tʂɿ31	jɑŋ55tʂɿ31	jɑŋ⁵⁵ tʂɿ³¹
43	病輕了	ȵi55tʂɑ31si53	ȵi55tʂɑ31si53	ȵi⁵⁵ tʂɑ³¹ si⁵³
44	建造	tʂin55zu55	tʂin55zu55	tʂin⁵⁵ zu⁵⁵
45	看家狗	tʂin55ʑɑŋ55khi31	tʂin55ʑɑŋ55khi31	tʂin⁵⁵ ʑɑŋ⁵⁵ khi³¹
46	真（好）	tʂɑ24	tʂɑ24	tʂɑ²⁴
47	睜開	tʂuɛ53	tʂuɛ53	tʂuɛ⁵³
48	磚墻	tʂuɑn55tɕyn53	tʂuɑn55tɕyn53	tʂuɑn⁵⁵ tɕyn⁵³
49	磚瓦房	tʂuɑn55wɑ53tʂin55	tʂuɑn55wɑ53tʂin55	tʂuɑn⁵⁵ wɑ⁵³ tʂin⁵⁵
50	磚瓦房	tʂuɑn55wɑ53tʂin55	tʂuɑn55wɑ53tʂin55	tʂuɑn⁵⁵ wɑ⁵³ tʂin⁵⁵
51	砸	tʂin55	tʂin55	tʂin⁵⁵
52	磨坊	tɕɨ31thɑ55tʂin55	tɕɨ31thɑ55tʂin55	tɕɨ³¹ thɑ⁵⁵ tʂin⁵⁵
53	秤	tʂɿ24	tʂɿ24	tʂɿ²⁴
54	秤星	tʂɿ31ȵyɛ53	tʂɿ31ȵyɛ53	tʂɿ³¹ ȵyɛ⁵³
55	秤盤	tʂɿ31di55	tʂɿ31di55	tʂɿ³¹ di⁵⁵
56	秤鉤	tʂɿ31ku55rɿ55	tʂɿ31ku55rɿ55	tʂɿ³¹ ku⁵⁵ rɿ⁵⁵
57	稱重	tʂɿ24	tʂɿ24	tʂɿ²⁴
58	篩子	tʂɐ31tsɿ24	tʂɐ31tsɿ24	tʂɐ³¹ tsɿ²⁴
59	筷筒	gɑ31ʂɑn31tʂun53	gɑ31ʂɑn31tʂun53	gɑ³¹ ʂɑn³¹ tʂun⁵³
60	粗篩	tʂɐ31tsɿ31dʐʉ55	tʂɐ31tsɿ31dʐʉ55	tʂɐ³¹ tsɿ³¹ dʐʉ⁵⁵
61	篩（小孔的）	tʂɐ31tsɿ31dɑ55	tʂɐ31tsɿ31dɑ55	tʂɐ³¹ tsɿ³¹ dɑ⁵⁵
62	綁腿	xiɑŋ31tʂɿ55	xiɑŋ31tʂɿ55	xiɑŋ³¹ tʂɿ⁵⁵
63	翡翠	jɑŋ55tʂɿ31	jɑŋ55tʂɿ31	jɑŋ⁵⁵ tʂɿ³¹
64	老鷹	tʂɛ24	tʂɛ24	tʂɛ²⁴
65	膽	tʂɿ55	tʂɿ55	tʂɿ⁵⁵
66	芝麻油	tʂɿ55mɑ31jɐ31ɣɑ31	tʂɿ55mɑ31jɐ31ɣɑ31	tʂɿ⁵⁵ mɑ³¹ jɐ³¹ ɣɑ³¹
67	蒲公英	tʂu31tʂɑ53	tʂu31tʂɑ53	tʂu³¹ tʂɑ⁵³
68	蒲公英	tʂu31tʂɑ53	tʂu31tʂɑ53	tʂu³¹ tʂɑ⁵³
69	蛇膽	bɐ55re55tʂɿ53	bɐ55re55tʂɿ53	bɐ⁵⁵ re⁵⁵ tʂɿ⁵³
70	蜂蜜	tʂin55bʉ53	tʂin55bʉ53	tʂin⁵⁵ bʉ⁵³
71	排（量詞）	tʂɛ53	tʂɛ53	tʂɛ⁵³
72	衣櫥	pɑ55li55tʂun31	pɑ55li55tʂun31	pɑ⁵⁵ li⁵⁵ tʂun³¹
73	裁判	tʂɑŋ31bu55pʉ55mə31	tʂɑŋ31bu55pʉ55mə31	tʂɑŋ³¹ bu⁵⁵ pʉ⁵⁵ mə³¹
74	假裝	tʂɐ55pʉ53	tʂɐ55pʉ53	tʂɐ⁵⁵ pʉ⁵³
75	觀音	ʑɨ31tʂin55dʐʉ31mɑ53	ʑɨ31tʂin55dʐʉ31mɑ53	ʑɨ³¹ tʂin⁵⁵ dʐʉ³¹ mɑ⁵³
76	記得	tʂin24	tʂin24	tʂin²⁴
77	證人	tʂɑŋ31bu55pʉ55mə55	tʂɑŋ31bu55pʉ55mə55	tʂɑŋ³¹ bu⁵⁵ pʉ⁵⁵ mə⁵⁵
78	謝謝	o24tʂɑ31si31	o24tʂɑ31si31	o²⁴ tʂɑ³¹ si³¹
79	酒窩	tʂɐ55kue55li31	tʂɐ55kue55li31	tʂɐ⁵⁵ kue⁵⁵ li³¹
80	錢包	ȵyu55tʂun53	ȵyu55tʂun53	ȵyu⁵⁵ tʂun⁵³
81	鈴	tʂɿ31bʉ55	tʂɿ31bʉ55	tʂɿ³¹ bʉ⁵⁵
82	雕刻	tʂʉ24	tʂʉ24	tʂʉ²⁴
83	騾	tʂi24	tʂi24	tʂi²⁴
84	鷹爪	tʂɛ31ʐɑn53	tʂɛ31ʐɑn53	tʂɛ³¹ ʐɑn⁵³
85	麻煩	tʂu31wɑ55ʑɨ55	tʂu31wɑ55ʑɨ55	tʂu³¹ wɑ⁵⁵ ʑɨ⁵⁵
86	麻雀	tʂin55guɐ55tɕi31	tʂin55guɐ55tɕi31	tʂin⁵⁵ guɐ⁵⁵ tɕi³¹