序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 今日 | pʉ55n̥ə53 | pʉ55n̥ə53 | pʉ55 n̥ə53 |
2 | 前日 | ʂɿ55n̥ə53 | ʂɿ55n̥ə53 | ʂɿ55 n̥ə53 |
3 | 半日 | n̥ə55phɑ31 | n̥ə55phɑ31 | n̥ə55 phɑ31 |
4 | 後日 | khu31sin31n̥ə53 | khu31sin31n̥ə53 | khu31 sin31 n̥ə53 |
5 | 大前日 | ʂɿ31ɣi55n̥ə53 | ʂɿ31ɣi55n̥ə53 | ʂɿ31 ɣi55 n̥ə53 |
6 | 大後日 | khu31di55n̥ə53 | khu31di55n̥ə53 | khu31 di55 n̥ə53 |
7 | 太陽穴 | n̥ɑ55tʂun53 | n̥ɑ55tʂun53 | n̥ɑ55 tʂun53 |
8 | 尿布 | bin55n̥ɑ31 | bin55n̥ɑ31 | bin55 n̥ɑ31 |
9 | 屁股 | ɣuɐ31n̥ɑ53 | ɣuɐ31n̥ɑ53 | ɣuɐ31 n̥ɑ53 |
10 | 床單 | tin55n̥ɑ55 | tin55n̥ɑ55 | tin55 n̥ɑ55 |
11 | 願意 | n̥ɐ55rin53 | n̥ɐ55rin53 | n̥ɐ55 rin53 |
12 | 慢 | n̥ɑ53 | n̥ɑ53 | n̥ɑ53 |
13 | 手絹 | n̥ɑ31tʂhʉ55sin31 | n̥ɑ31tʂhʉ55sin31 | n̥ɑ31 tʂhʉ55 sin31 |
14 | 拍馬屁 | ɣuɐ31n̥ɑ55dʐɛ31 | ɣuɐ31n̥ɑ55dʐɛ31 | ɣuɐ31 n̥ɑ55 dʐɛ31 |
15 | 拔毛 | mɑn55n̥oŋ53 | mɑn55n̥oŋ53 | mɑn55 n̥oŋ53 |
16 | 整日 | n̥ə55liɑŋ31 | n̥ə55liɑŋ31 | n̥ə55 liɑŋ31 |
17 | 昨日 | ʑɐ55n̥ə53 | ʑɐ55n̥ə53 | ʑɐ55 n̥ə53 |
18 | 晝夜 | n̥ə55ɕyɛ53 | n̥ə55ɕyɛ53 | n̥ə55 ɕyɛ53 |
19 | 晚 | n̥ɑ53 | n̥ɑ53 | n̥ɑ53 |
20 | 枕巾 | khu55kiɑŋ55n̥ɑ31 | khu55kiɑŋ55n̥ɑ31 | khu55 kiɑŋ55 n̥ɑ31 |
21 | 每日 | tɐ55n̥ə55mə31di55ɕi31 | tɐ55n̥ə55mə31di55ɕi31 | tɐ55 n̥ə55 mə31 di55 ɕi31 |
22 | 流鼻血 | n̥ɑ31se31biɛ55 | n̥ɑ31se31biɛ55 | n̥ɑ31 se31 biɛ55 |
23 | 火麻 | n̥ə53 | n̥ə53 | n̥ə53 |
24 | 痰 | ɣɑ31n̥ɑ53 | ɣɑ31n̥ɑ53 | ɣɑ31 n̥ɑ53 |
25 | 白天 | n̥ə53 | n̥ə53 | n̥ə53 |
26 | 笛 | n̥ɑn55 | n̥ɑn55 | n̥ɑn55 |
27 | 粘 | n̥ɑ55 | n̥ɑ55 | n̥ɑ55 |
28 | 近 | ruɐ55n̥ə53 | ruɐ55n̥ə53 | ruɐ55 n̥ə53 |
29 | 附近 | ruɐ55n̥ə55bie31 | ruɐ55n̥ə55bie31 | ruɐ55 n̥ə55 bie31 |
30 | 青苔 | tɕɨ31n̥ɑ55 | tɕɨ31n̥ɑ55 | tɕɨ31 n̥ɑ55 |
31 | 額頭 | n̥ɐ31pu31jin55 | n̥ɐ31pu31jin55 | n̥ɐ31 pu31 jin55 |
32 | 顴骨 | n̥ɑ31sɑn31rɑ55kɑ53 | n̥ɑ31sɑn31rɑ55kɑ53 | n̥ɑ31 sɑn31 rɑ55 kɑ53 |
33 | 鬢角 | n̥ɑ55bʐɑn55dʑɛ31 | n̥ɑ55bʐɑn55dʑɛ31 | n̥ɑ55 bʐɑn55 dʑɛ31 |
34 | 鼻尖 | n̥ɑ55ɣɑn53 | n̥ɑ55ɣɑn53 | n̥ɑ55 ɣɑn53 |
35 | 鼻屎 | n̥ɑ24 | n̥ɑ24 | n̥ɑ24 |
36 | 鼻樑 | n̥ɑ55ɣɑn53 | n̥ɑ55ɣɑn53 | n̥ɑ55 ɣɑn53 |
37 | 鼻涕 | n̥ɑ55bʐin53 | n̥ɑ55bʐin53 | n̥ɑ55 bʐin53 |