語系學

提示：近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	不認識	m̥ɑn24mɑ31sin53	m̥ɑn24mɑ31sin53	m̥ɑn²⁴ mɑ³¹ sin⁵³
2	乞丐	m̥in31mə55	m̥in31mə55	m̥in³¹ mə⁵⁵
3	夢	ʑɨ55m̥in53	ʑɨ55m̥in53	ʑɨ⁵⁵ m̥in⁵³
4	出嫁	m̥ə55sun31	m̥ə55sun31	m̥ə⁵⁵ sun³¹
5	醫生	m̥in55bɑ53	m̥in55bɑ53	m̥in⁵⁵ bɑ⁵³
6	醫院	m̥in55khoŋ53	m̥in55khoŋ53	m̥in⁵⁵ khoŋ⁵³
7	吃藥	m̥in55dzɿ53	m̥in55dzɿ53	m̥in⁵⁵ dzɿ⁵³
8	哈氣	xo55m̥ə24	xo55m̥ə24	xo⁵⁵ m̥ə²⁴
9	喉結	m̥u55tʂhoŋ55ɣu31lʉ31	m̥u55tʂhoŋ55ɣu31lʉ31	m̥u⁵⁵ tʂhoŋ⁵⁵ ɣu³¹ lʉ³¹
10	大襟	m̥ə55ɕin53	m̥ə55ɕin53	m̥ə⁵⁵ ɕin⁵³
11	夫妻	pʉ31tshɛ3m̥ən55bɑ53	pʉ31tshɛ31m̥ən55bɑ53	pʉ³¹ tshɛ³¹ m̥ən⁵⁵ bɑ⁵³
12	夫妻倆	pʉ31tshɛ31m̥ən55bɑ55zɑn31	pʉ31tshɛ31m̥ən55bɑ55zɑn31	pʉ³¹ tshɛ³¹ m̥ən⁵⁵ bɑ⁵⁵ zɑn³¹
13	夾生飯	mɑ31sɿ31mɑ55m̥in55	mɑ31sɿ31mɑ55m̥in55	mɑ³¹ sɿ³¹ mɑ⁵⁵ m̥in⁵⁵
14	女人	m̥ən31bɑ24	m̥ən31bɑ24	m̥ən³¹ bɑ²⁴
15	女兒	m̥ə53	m̥ə53	m̥ə⁵³
16	女孩	m̥ə55li31	m̥ə55li31	m̥ə⁵⁵ li³¹
17	女友	m̥ən31bɑ31dʐu53	m̥ən31bɑ31dʐu53	m̥ən³¹ bɑ³¹ dʐu⁵³
18	妻	m̥ən31bɑ24	m̥ən31bɑ24	m̥ən³¹ bɑ²⁴
19	姑娘	m̥ə31dʐɑ24	m̥ə31dʐɑ24	m̥ə³¹ dʐɑ²⁴
20	子女	tsʉ31m̥ə53	tsʉ31m̥ə53	tsʉ³¹ m̥ə⁵³
21	小襟	m̥ə55ɕin53	m̥ə55ɕin53	m̥ə⁵⁵ ɕin⁵³
22	廟會	m̥ə31loŋ55	m̥ə31loŋ55	m̥ə³¹ loŋ⁵⁵
23	開藥方	m̥in55zuɛ53	m̥in55zuɛ53	m̥in⁵⁵ zuɛ⁵³
24	成熟	m̥in24	m̥in24	m̥in²⁴
25	打吊針	m̥in55rɑŋ55di31	m̥in55rɑŋ55di31	m̥in⁵⁵ rɑŋ⁵⁵ di³¹
26	打呼嚕	m̥oŋ55tʂhɐ55	m̥oŋ55tʂhɐ55	m̥oŋ⁵⁵ tʂhɐ⁵⁵
27	塗（藥）	m̥in55tʂhʉ53	m̥in55tʂhʉ53	m̥in⁵⁵ tʂhʉ⁵³
28	新娘	m̥ə55ɕi31	m̥ə55ɕi31	m̥ə⁵⁵ ɕi³¹
29	母女	mɑ55noŋ31m̥ə55	mɑ55noŋ31m̥ə55	mɑ⁵⁵ noŋ³¹ m̥ə⁵⁵
30	母女倆	mɑ55noŋ31m̥ə55tsoŋ55zɑn53	mɑ55noŋ31m̥ə55tsoŋ55zɑn53	mɑ⁵⁵ noŋ³¹ m̥ə⁵⁵ tsoŋ⁵⁵ zɑn⁵³
31	氣管	m̥u55tʂhoŋ55	m̥u55tʂhoŋ55	m̥u⁵⁵ tʂhoŋ⁵⁵
32	湯藥	m̥in55rɑn53	m̥in55rɑn53	m̥in⁵⁵ rɑn⁵³
33	醫治	m̥in55di55	m̥in55di55	m̥in⁵⁵ di⁵⁵
34	點燃	su31mɑ55m̥ə55	su31mɑ55m̥ə55	su³¹ mɑ⁵⁵ m̥ə⁵⁵
35	熟（果）	m̥in24	m̥in24	m̥in²⁴
36	煮藥	m̥in55pe53	m̥in55pe53	m̥in⁵⁵ pe⁵³
37	父女	suɑn55noŋ31m̥ə53	suɑn55noŋ31m̥ə53	suɑn⁵⁵ noŋ³¹ m̥ə⁵³
38	父女倆	suɑn55noŋ31m̥ə53tsoŋ55zɑn53	suɑn55noŋ31m̥ə53tsoŋ55zɑn53	suɑn⁵⁵ noŋ³¹ m̥ə⁵³ tsoŋ⁵⁵ zɑn⁵³
39	牛虻	m̥iɛ55	m̥iɛ55	m̥iɛ⁵⁵
40	陌生人	m̥ɑn24mɑ31sin55mə31	m̥ɑn24mɑ31sin55mə31	m̥ɑn²⁴ mɑ³¹ sin⁵⁵ mə³¹
41	眨	m̥ə24	m̥ə24	m̥ə²⁴
42	稻穀	ɕyu31m̥iɛn55	ɕyu31m̥iɛn55	ɕyu³¹ m̥iɛn⁵⁵
43	老姑娘	m̥ə31tiɛ31lɛ24	m̥ə31tiɛ31lɛ24	m̥ə³¹ tiɛ³¹ lɛ²⁴
44	腥味	m̥u55	m̥u55	m̥u⁵⁵
45	草藥	sin31bʐɑn55m̥in53	sin31bʐɑn55m̥in53	sin³¹ bʐɑn⁵⁵ m̥in⁵³
46	藥	m̥in55	m̥in55	m̥in⁵⁵
47	藥丸	m̥in55rɿ55bʉ53	m̥in55rɿ55bʉ53	m̥in⁵⁵ rɿ⁵⁵ bʉ⁵³
48	藥店	m̥in55xi55sin31	m̥in55xi55sin31	m̥in⁵⁵ xi⁵⁵ sin³¹
49	藥水	m̥in55tɕɨ53	m̥in55tɕɨ53	m̥in⁵⁵ tɕɨ⁵³
50	藥粉	m̥in55pɐ55pɐ53	m̥in55pɐ55pɐ53	m̥in⁵⁵ pɐ⁵⁵ pɐ⁵³
51	藥膏	m̥in55phɐ55lɛ53	m̥in55phɐ55lɛ53	m̥in⁵⁵ phɐ⁵⁵ lɛ⁵³
52	藥酒	m̥in55rɐ55dʑɨ53	m̥in55rɐ55dʑɨ53	m̥in⁵⁵ rɐ⁵⁵ dʑɨ⁵³
53	蛇藥	bɐ31re55m̥in53	bɐ31re55m̥in53	bɐ³¹ re⁵⁵ m̥in⁵³
54	衣襟	m̥ə55ɕin53	m̥ə55ɕin53	m̥ə⁵⁵ ɕin⁵³
55	認得	m̥ɑn31sin53	m̥ɑn31sin53	m̥ɑn³¹ sin⁵³
56	認識	m̥ɑn31sin53	m̥ɑn31sin53	m̥ɑn³¹ sin⁵³
57	討飯	be31m̥in24	be31m̥in24	be³¹ m̥in²⁴
58	說夢話	ʑɨ55m̥in55ɬɛ31	ʑɨ55m̥in55ɬɛ31	ʑɨ⁵⁵ m̥in⁵⁵ ɬɛ³¹
59	閉（嘴）	m̥ə24	m̥ə24	m̥ə²⁴
60	閉（眼）	m̥ə24	m̥ə24	m̥ə²⁴
61	閹（公豬）	m̥in55pʉ55	m̥in55pʉ55	m̥in⁵⁵ pʉ⁵⁵
62	閹（母豬）	m̥in55pʉ55	m̥in55pʉ55	m̥in⁵⁵ pʉ⁵⁵
63	閹（雞）	m̥in55pʉ55	m̥in55pʉ55	m̥in⁵⁵ pʉ⁵⁵
64	陰毛	m̥u55ruɑ31	m̥u55ruɑ31	m̥u⁵⁵ ruɑ³¹
65	閹（豬）	m̥in55pʉ55	m̥in55pʉ55	m̥in⁵⁵ pʉ⁵⁵
66	麥芒	ɕɐ55m̥iɛ55	ɕɐ55m̥iɛ55	ɕɐ⁵⁵ m̥iɛ⁵⁵