序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|
1 | 七寸 | ŋi31sɿ53 | ŋi31sɿ53 | ŋi31 sɿ53 |
2 | 三 | sɔ~53 | sɔ~53 | sɔ~53 |
3 | 三十 | sɔ~55 tʃɿ53 | sɔ~55tʃɿ53 | sɔ~55 tʃɿ53 |
4 | 三四個 | sɔ~55pi53tsɿ53pi53 | sɔ~55pi53tsɿ53pi53 | sɔ~55 pi53 tsɿ53 pi53 |
5 | 三月 | sɔ~55pu55li53 | sɔ~55pu55li53 | sɔ~55 pu55 li53 |
6 | 上當 | sɑ~35tɑ~35 | sɑ~35tɑ~35 | sɑ~35 tɑ~35 |
7 | 不知道 | mɛ31me35sɿ53 | mɛ31me35sɿ53 | mɛ31 me35 sɿ53 |
8 | 不認識 | mɛ31me31sɿ55 | mɛ31me31sɿ55 | mɛ31 me31 sɿ55 |
9 | 物品 | tɕɑ55sɿ53 | tɕɑ55sɿ53 | tɕɑ55 sɿ53 |
10 | 絲瓜(無棱) | sɿ55kuɑ55 | sɿ55kuɑ55 | sɿ55 kuɑ55 |
11 | 絲瓜絡 | sɿ55sɿ53 | sɿ55sɿ53 | sɿ55 sɿ53 |
12 | 絲瓜絡 | sɿ55sɿ53 | sɿ55sɿ53 | sɿ55 sɿ53 |
13 | 身高 | se~55phei55 | se~55phei55 | se~55 phei55 |
14 | 中秋 | pɑ55ye55sɿ55wu53 | pɑ55ye55sɿ55wu53 | pɑ55 ye55 sɿ55 wu53 |
15 | 也 | ɑ31sɿ53 | ɑ31sɿ53 | ɑ31 sɿ53 |
16 | 書包 | su55pɑu55 | su55pɑu55 | su55 pɑu55 |
17 | 亮 | sɑ~31tshuɔ~55tsi31 | sɑ~31tshuɔ~55tsi31 | sɑ~31 tshuɔ~55 tsi31 |
18 | 何地 | sɵ55tɕhø55 ə31lə53 | sɵ55tɕhø55ə31lə53 | sɵ55 tɕhø55 ə31 lə53 |
19 | 神仙 | sɔ~55ȵi53 | sɔ~55ȵi53 | sɔ~55 ȵi53 |
20 | 仙人掌 | sɿ55lɑ31 bo31 | sɿ55lɑ31bo31 | sɿ55 lɑ31 bo31 |
21 | 仨 | sɔ~55pi53 | sɔ~55pi53 | sɔ~55 pi53 |
22 | 傷心 | sɑ55ɕu53 | sɑ55ɕu53 | sɑ55 ɕu53 |
23 | 供祭品 | sɔ~31 | sɔ~31 | sɔ~31 |
24 | 做壽 | ko313se~55 | ko31se~55 | ko31 se~55 |
25 | 元宵節 | si31ŋɛ~53 | si31ŋɛ~53 | si31 ŋɛ~53 |
26 | 元旦 | li31si55 ŋi35wu31tɕɑ31 | li31si55ŋi35wu31tɕɑ31 | li31 si55 ŋi35 wu31 tɕɑ31 |
27 | 雹 | si53 | si53 | si53 |
28 | 初三 | sɔ~31dʑyɔ~53 | sɔ~31dʑyɔ~53 | sɔ~31 dʑyɔ~53 |
29 | 初十 | sɿ31dʑyɔ~53 | sɿ31dʑyɔ~53 | sɿ31 dʑyɔ~53 |
30 | 刷子 | suɑ55tsɿ31 | suɑ55tsɿ31 | suɑ55 tsɿ31 |
31 | 劈(柴) | sɛ~31 phɑ53 | sɛ~31phɑ53 | sɛ~31 phɑ53 |
32 | 包子 | se~35pho31lo31 | se~35pho31lo31 | se~35 pho31 lo31 |
33 | 北極星 | mɔ~31sɑ~55 khə53tɕhə53 | mɔ~31sɑ~55khə53tɕhə53 | mɔ~31 sɑ~55 khə53 tɕhə53 |
34 | 十一月 | sɛ~55tʃɿ55 li53 | sɛ~55tʃɿ55li53 | sɛ~55 tʃɿ55 li53 |
35 | 十三 | tshɿ55tsɿ31 sɔ~53 | tshɿ55tsɿ31sɔ~53 | tshɿ55 tsɿ31 sɔ~53 |
36 | 十二月 | bi35 li55si31 | bi35li55si31 | bi35 li55 si31 |
37 | 廁所 | mɔ31sɿ53 | mɔ31sɿ53 | mɔ31 sɿ53 |
38 | 厘(稱重量詞) | (te55)sɿ53 | (te55)sɿ53 | sɿ53 |
39 | 廚師 | tɑ35sɿ55fu31 | tɑ35sɿ55fu31 | tɑ35 sɿ55 fu31 |
40 | 發冷 | qhuɔ~55 sɿ31 phɔ31 | qhuɔ~55sɿ31phɔ31 | qhuɔ~55 sɿ31 phɔ31 |
41 | 發愁 | sɑ31ɕu53 | sɑ31ɕu53 | sɑ31 ɕu53 |
42 | 叫喚 | sɑ55tɕhyɛ~53 | sɑ55tɕhyɛ~53 | sɑ55 tɕhyɛ~53 |
43 | 可惜 | mu~31khʉ31sɿ53 | mu~31khʉ31sɿ53 | mu~31 khʉ31 sɿ53 |
44 | 後悔 | sɿ55xui31 | sɿ55xui31 | sɿ55 xui31 |
45 | 吹(口哨) | lɑ31sui55 mʉ31 | lɑ31sui55mʉ31 | lɑ31 sui55 mʉ31 |
46 | 周圍 | nɔ~31phɑ31 suɛ~31 | nɔ~31phɑ31suɛ~31 | nɔ~31 phɑ31 suɛ~31 |
47 | 響雷 | mɔ~35sɑ31 tɑ55wu31 | mɔ~35sɑ31tɑ55wu31 | mɔ~35 sɑ31 tɑ55 wu31 |
48 | 哨 | lɑ31sui55tsi31 | lɑ31sui55tsi31 | lɑ31 sui55 tsi31 |
49 | 嗩呐 | sɑ53lɑ55tsɿ53 | sɑ53lɑ55tsɿ53 | sɑ53 lɑ55 tsɿ53 |
50 | 啄木鳥 | sɛ~53thɔ55thɔ53 | sɛ~53thɔ55thɔ53 | sɛ~53 thɔ55 thɔ53 |
51 | 商店 | ko~55sɿ55 | ko~55sɿ55 | ko~55 sɿ55 |
52 | 喜鵲 | quɑ31sɑ53 | quɑ31sɑ53 | quɑ31 sɑ53 |
53 | 圓木 | sɛ~53pu53 ku31lu31lu53 | sɛ~53pu53ku31lu31lu53 | sɛ~53 pu53 ku31 lu31 lu53 |
54 | 地方 | sɵ55tɕhø53 | sɵ55tɕhø53 | sɵ55 tɕhø53 |
55 | 地震 | sɛ~55xɔ~55də53 | sɛ~55xɔ~55də53 | sɛ~55 xɔ~55 də53 |
56 | 墳地 | mɔ~31sø53 | mɔ~31sø53 | mɔ~31 sø53 |
57 | 塞 | sui53 | sui53 | sui53 |
58 | 聲音 | sɑ53 | sɑ53 | sɑ53 |
59 | 外傷 | uɑi31sɑ~55 | uɑi31sɑ~55 | uɑi31 sɑ~55 |
60 | 外孫 | se~55se~55 | se~55se~55 | se~55 se~55 |
61 | 外孫 | se~55se~55 | se~55se~55 | se~55 se~55 |
62 | 外孫女 | uɑi35se~55ȵy53 | uɑi35se~55ȵy53 | uɑi35 se~55 ȵy53 |
63 | 大後日 | sɛ31ŋi~53 | sɛ31ŋi~53 | sɛ31 ŋi~53 |
64 | 天亮 | mɔ~31sɑ~53 | mɔ~31sɑ~53 | mɔ~31 sɑ~53 |
65 | 天花 | sɿ31npɔ53 | sɿ31n·pɔ53 | sɿ31 n·pɔ53 |
66 | 天花板 | ŋu35xɑ55 sɛ~53tɕhɑ53 | ŋu35xɑ55sɛ~53tɕhɑ53 | ŋu35 xɑ55 sɛ~53 tɕhɑ53 |
67 | 妯娌 | liɑ~53ku55sɑu53 | liɑ~53ku55sɑu53 | liɑ~53 ku55 sɑu53 |
68 | 薑 | se~55tɕɑ~55 | se~55tɕɑ~55 | se~55 tɕɑ~55 |
69 | 孫女 | se~55ȵy53 | se~55ȵy53 | se~55 ȵy53 |
70 | 孫子 | se~55se~55 | se~55se~55 | se~55 se~55 |
71 | 孫子 | se~55se~55 | se~55se~55 | se~55 se~55 |
72 | 學生 | su55mø53 | su55mø53 | su55 mø53 |
73 | 寡婦 | mʉ35sʉ31mu53 | mʉ35sʉ31mu53 | mʉ35 sʉ31 mu53 |
74 | 寸(量詞) | (te55)sɿ53 | (te55)sɿ53 | sɿ53 |
75 | 小夥子 | le31si31ŋi35wu31 | le31si31ŋi35wu31 | le31 si31 ŋi35 wu31 |
76 | 屠夫 | se31wu53 | se31wu53 | se31 wu53 |
77 | 山楂 | sɛ~55tsɑ55 | sɛ~55tsɑ55 | sɛ~55 tsɑ55 |
78 | 工具 | tɕɑ55sɿ53 | tɕɑ55sɿ53 | tɕɑ55 sɿ53 |
79 | 乾 | su53 | su53 | su53 |
80 | 乾菜 | zɛ~31pɑ53 su55tɕɔ~53 | zɛ~31pɑ53su55tɕɔ~53 | zɛ~31 pɑ53 su55 tɕɔ~53 |
81 | 乾辣椒 | khu31tsə53 su55tɕɔ~53 | khu31tsə53su55tɕɔ~53 | khu31 tsə53 su55 tɕɔ~53 |
82 | 年輕 | lɵ31si55tɕi55 | lɵ31si55tɕi55 | lɵ31 si55 tɕi55 |
83 | 年輕人 | le31si31ŋi35wu31 | le31si31ŋi35wu31 | le31 si31 ŋi35 wu31 |
84 | 弓 | sɿ~53 | sɿ~53 | sɿ~53 |
85 | 弓箭 | dʒi35 sɿ~53 | dʒi35sɿ~53 | dʒi35 sɿ~53 |
86 | 彈(琴) | sɿ31nkhə53 di31 | sɿ31n·khə53di31 | sɿ31 n·khə53 di31 |
87 | 徒弟 | su~55mø53 | su~55mø53 | su~55 mø53 |
88 | 心痛 | sɑ31ɕu53 | sɑ31ɕu53 | sɑ31 ɕu53 |
89 | 忌口 | wu~31pu55 sɛ53 | wu~31pu55sɛ53 | wu~31 pu55 sɛ53 |
90 | 惱火 | xue31sɿ55 tɕi53 | xue31sɿ55tɕi53 | xue31 sɿ55 tɕi53 |
91 | 手機 | sou53tɕi55 | sou53tɕi55 | sou53 tɕi55 |
92 | 手紙 | uei35sẽ55tsɿ53 | uei35se~55tsɿ53 | uei35 se~55 tsɿ53 |
93 | 手絹 | sou53phɑ35tsɿ31 | sou53phɑ35tsɿ31 | sou53 phɑ35 tsɿ31 |
94 | 才(來) | mu~55su31 | mu~55su31 | mu~55 su31 |
95 | 打吊針 | su55je35 | su55je35 | su55 je35 |
96 | 打獵 | ʐɿ31tɑ55 se53 | ʐɿ31tɑ55se53 | ʐɿ31 tɑ55 se53 |
97 | 塗 | sɿ55sɿ53 | sɿ55sɿ53 | sɿ55 sɿ53 |
98 | 塗 | sɿ55sɿ53 | sɿ55sɿ53 | sɿ55 sɿ53 |
99 | 拍馬屁 | ŋʉ31sʉ53 | ŋʉ31sʉ53 | ŋʉ31 sʉ53 |
100 | 挪動 | sue31sue35 | sue31sue35 | sue31 sue35 |
101 | 挪動 | sue31sue35 | sue31sue35 | sue31 sue35 |
102 | 塗(藥) | mɛ53 sɿ55sɿ53 | mɛ53sɿ55sɿ53 | mɛ53 sɿ55 sɿ53 |
103 | 塗(藥) | mɛ53 sɿ55sɿ53 | mɛ53sɿ55sɿ53 | mɛ53 sɿ55 sɿ53 |
104 | 收音機 | sou55ji~55tɕi55 | sou55ji~55tɕi55 | sou55 ji~55 tɕi55 |
105 | 教室 | tɕɑu31sɿ55 | tɕɑu31sɿ55 | tɕɑu31 sɿ55 |
106 | 新 | sʉ55pʉ53 | sʉ55pʉ53 | sʉ55 pʉ53 |
107 | 旁邊 | sɔ~31ɕɛ31 | sɔ~31ɕɛ31 | sɔ~31 ɕɛ31 |
108 | 轉 | suɛ~35 | suɛ~35 | suɛ~35 |
109 | 旱 | mɔ~31su53 | mɔ~31su53 | mɔ~31 su53 |
110 | 熱水瓶 | ue~55sui31phi~31 | ue~55sui31phi~31 | ue~55 sui31 phi~31 |
111 | 曾孫 | se~55se~55 | se~55se~55 | se~55 se~55 |
112 | 曾孫 | se~55se~55 | se~55se~55 | se~55 se~55 |
113 | 木勺 | sɛ~53 tɕho55tsi31 | sɛ~53tɕho55tsi31 | sɛ~53 tɕho55 tsi31 |
114 | 木匠 | sɛ~53zʉ53 | sɛ~53zʉ53 | sɛ~53 zʉ53 |
115 | 木頭 | sɛ~53 | sɛ~53 | sɛ~53 |
116 | 木料 | sɛ~53 | sɛ~53 | sɛ~53 |
117 | 木板 | sɛ~31tɕhɑ53 | sɛ~31tɕhɑ53 | sɛ~31 tɕhɑ53 |
118 | 木槽 | sɛ~53 phɑ53nku31 | sɛ~53phɑ53n·ku31 | sɛ~53 phɑ53 n·ku31 |
119 | 箱 | sɛ~53 xɑ55sɑ~55tsi53 | sɛ~53xɑ55sɑ~55tsi53 | sɛ~53 xɑ55 sɑ~55 tsi53 |
120 | 箱 | sɛ~53 xɑ55sɑ~55tsi53 | sɛ~53xɑ55sɑ~55tsi53 | sɛ~53 xɑ55 sɑ~55 tsi53 |
121 | 木臼 | sɛ~31 kho31pu53 | sɛ~31kho31pu53 | sɛ~31 kho31 pu53 |
122 | 殺 | se53 | se53 | se53 |
123 | 殺人 | mu~31 se53 | mu~31se53 | mu~31 se53 |
124 | 殺豬 | phɑ53 se53 | phɑ53se53 | phɑ53 se53 |
125 | 杏 | sɿ31ntɕe53 | sɿ31n·tɕe53 | sɿ31 n·tɕe53 |
126 | 杏仁 | sɿ31tɕe55 nɔ~31tɕhʉ31 | sɿ31tɕe55nɔ~31tɕhʉ31 | sɿ31 tɕe55 nɔ~31 tɕhʉ31 |
127 | 杠棍 | sɛ~53kuɔ~53 | sɛ~53kuɔ~53 | sɛ~53 kuɔ~53 |
128 | 楊樹 | ndʒɿ35sɛ~53 | n·dʒɿ35sɛ~53 | n·dʒɿ35 sɛ~53 |
129 | 鬆(緊) | su~55 | su~55 | su~55 |
130 | 松明 | su~55kuɑ~55 | su~55kuɑ~55 | su~55 kuɑ~55 |
131 | 松茸 | su~55ʐu~31 | su~55ʐu~31 | su~55 ʐu~31 |
132 | 松鼠 | e31le55se53 | e31le55se53 | e31 le55 se53 |
133 | 板 | sɛ~31tɕhɑ53 | sɛ~31tɕhɑ53 | sɛ~31 tɕhɑ53 |
134 | 板油 | phɑ55sɿ31 | phɑ55sɿ31 | phɑ55 sɿ31 |
135 | 果園 | sɿ55to53 ko55li53 | sɿ55to53ko55li53 | sɿ55 to53 ko55 li53 |
136 | 果乾 | sɿ31to55 su55tɕɔ~53 | sɿ31to55su55tɕɔ~53 | sɿ31 to55 su55 tɕɔ~53 |
137 | 果乾 | sɿ31to55 su55tɕɔ~53 | sɿ31to55su55tɕɔ~53 | sɿ31 to55 su55 tɕɔ~53 |
138 | 果乾 | sɿ31to55 kuɑ53 | sɿ31to55kuɑ53 | sɿ31 to55 kuɑ53 |
139 | 果皮 | sɿ31to55 pɑ55pɑ53 | sɿ31to55pɑ55pɑ53 | sɿ31 to55 pɑ55 pɑ53 |
140 | 枯 | su53 | su53 | su53 |
141 | 柳絮 | nbu35ʐɿ53 sɿ55sɿ53 | n·bu35ʐɿ53sɿ55sɿ53 | n·bu35 ʐɿ53 sɿ55 sɿ53 |
142 | 柳絮 | nbu35ʐɿ53 sɿ55sɿ53 | n·bu35ʐɿ53sɿ55sɿ53 | n·bu35 ʐɿ53 sɿ55 sɿ53 |
143 | 柴 | sɛ~53 | sɛ~53 | sɛ~53 |
144 | 柴草 | sɛ~31 ȵyɔ~53 | sɛ~31ȵyɔ~53 | sɛ~31 ȵyɔ~53 |
145 | 柿 | sɿ35tsɿ53 | sɿ35tsɿ53 | sɿ35 tsɿ53 |
146 | 樹 | sɛ~53pu53 | sɛ~53pu53 | sɛ~53 pu53 |
147 | 樹漿 | sɛ~31 tʃɿ53 | sɛ~31tʃɿ53 | sɛ~31 tʃɿ53 |
148 | 樹皮 | sɛ~31pu55 pɑ53pɑ53 | sɛ~31pu55pɑ53pɑ53 | sɛ~31 pu55 pɑ53 pɑ53 |
149 | 桃 | tshɿ31sɿ53 | tshɿ31sɿ53 | tshɿ31 sɿ53 |
150 | 桃核 | tshɿ31sɿ55 kui55jɔ~31 | tshɿ31sɿ55kui55jɔ~31 | tshɿ31 sɿ55 kui55 jɔ~31 |
151 | 桃花 | tshɿ31sɿ53 mi55nto53 | tshɿ31sɿ53mi55n·to53 | tshɿ31 sɿ53 mi55 n·to53 |
152 | 桉樹 | ŋɛ~55su31 | ŋɛ~55su31 | ŋɛ~55 su31 |
153 | 桑樹 | xui55sɿ53 | xui55sɿ53 | xui55 sɿ53 |
154 | 梅花 | nɛ~31sɿ55tɕe55 mi31nto53 | nɛ~31sɿ55tɕe55mi31n·to53 | nɛ~31 sɿ55 tɕe55 mi31 n·to53 |
155 | 棉線 | mɑ31xɑ55 sɿ55tɕɑ53 | mɑ31xɑ55sɿ55tɕɑ53 | mɑ31 xɑ55 sɿ55 tɕɑ53 |
156 | 棍 | sɛ~55kuɔ~53 | sɛ~55kuɔ~53 | sɛ~55 kuɔ~53 |
157 | 椿樹 | tɕhyɛ~31sɛ~53 | tɕhyɛ~31sɛ~53 | tɕhyɛ~31 sɛ~53 |
158 | 榫頭 | sẽ31thou31 | se~31thou31 | se~31 thou31 |
159 | 次(量詞) | (te31)suɛ~53 | (te31)suɛ~53 | suɛ~53 |
160 | 死 | sɿ35 | sɿ35 | sɿ35 |
161 | 每年 | tɑ31ŋɔ~55te31sɿ53 | tɑ31ŋɔ~55te31sɿ53 | tɑ31 ŋɔ~55 te31 sɿ53 |
162 | 毛毛雨 | tshɔ~31 sɿ31sɿ55tsi31 | tshɔ~31sɿ31sɿ55tsi31 | tshɔ~31 sɿ31 sɿ55 tsi31 |
163 | 毛毛雨 | tshɔ~31 sɿ31sɿ55tsi31 | tshɔ~31sɿ31sɿ55tsi31 | tshɔ~31 sɿ31 sɿ55 tsi31 |
164 | 水果 | sɿ55tɔ53 | sɿ55tɔ53 | sɿ55 tɔ53 |
165 | 水獺 | tʃhɿ55sɔ~53 | tʃhɿ55sɔ~53 | tʃhɿ55 sɔ~53 |
166 | 水痘 | sɿ31npɔ53 ȵi31qɑ31 | sɿ31n·pɔ53ȵi31qɑ31 | sɿ31 n·pɔ53 ȵi31 qɑ31 |
167 | 活 | su31su53 | su31su53 | su31 su53 |
168 | 活 | su31su53 | su31su53 | su31 su53 |
169 | 流氓 | sɔ55tɕhɑ55wu31 | sɔ55tɕhɑ55wu31 | sɔ55 tɕhɑ55 wu31 |
170 | 浪費 | mu~31khʉ31 sɿ53 | mu~31khʉ31sɿ53 | mu~31 khʉ31 sɿ53 |
171 | 清楚 | mɛ31sɿ55 | mɛ31sɿ55 | mɛ31 sɿ55 |
172 | 渡口 | də55sə53 | də55sə53 | də55 sə53 |
173 | 滿意 | sɔ~55mu55 di53 | sɔ~55mu55di53 | sɔ~55 mu55 di53 |
174 | 漆樹 | xi~31sɛ~53 | xi~31sɛ~53 | xi~31 sɛ~53 |
175 | 潛 | mi31sui53bi55wu53 | mi31sui53bi55wu53 | mi31 sui53 bi55 wu53 |
176 | 煙絲 | tshɛ~31xɛ~55 sɿ55sɿ53 | tshɛ~31xɛ~55sɿ55sɿ53 | tshɛ~31 xɛ~55 sɿ55 sɿ53 |
177 | 煙絲 | tshɛ~31xɛ~55 sɿ55sɿ53 | tshɛ~31xɛ~55sɿ55sɿ53 | tshɛ~31 xɛ~55 sɿ55 sɿ53 |
178 | 燒石灰 | sɿ31xui55 pɔ~53 | sɿ31xui55pɔ~53 | sɿ31 xui55 pɔ~53 |
179 | 熏 | ɕi55 su55ku31 | ɕi55su55ku31 | ɕi55 su55 ku31 |
180 | 熟人 | mɛ55sɿ55wu31 | mɛ55sɿ55wu31 | mɛ55 sɿ55 wu31 |
181 | 牙縫 | xui1sɿ55 kə531dʑø31 | xui-sɿ55kə53dʑø31 | xui sɿ55 kə53 dʑø31 |
182 | 獅 | sɿ55ŋi53 | sɿ55ŋi53 | sɿ55 ŋi53 |
183 | 瓶塞 | khə55sui53 | khə55sui53 | khə55 sui53 |
184 | 陌生人 | mɛ55me31sɿ55wu31 | mɛ55me31sɿ55wu31 | mɛ55 me31 sɿ55 wu31 |
185 | 電視 | tiɛ~35sɿ31 | tiɛ~35sɿ31 | tiɛ~35 sɿ31 |
186 | 皮箱 | pɑ55pɑ53 xɑ55sɑ~55tsi53 | pɑ55pɑ53xɑ55sɑ~55tsi53 | pɑ55 pɑ53 xɑ55 sɑ~55 tsi53 |
187 | 省(行政區) | se~53 | se~53 | se~53 |
188 | 著急 | xue31sɿ55 tɕi53 | xue31sɿ55tɕi53 | xue31 sɿ55 tɕi53 |
189 | 知道 | mɛ31sɿ55 | mɛ31sɿ55 | mɛ31 sɿ55 |
190 | 石榴 | sɿ55liou31 | sɿ55liou31 | sɿ55 liou31 |
191 | 砍 | sɛ~31ȵu~53 | sɛ~31ȵu~53 | sɛ~31 ȵu~53 |
192 | 硯臺 | nɛ~53tsʉ53 sɿ55 ji53 | nɛ~53tsʉ53sɿ55ji53 | nɛ~53 tsʉ53 sɿ55 ji53 |
193 | 破(碗~) | si31pɑ53 | si31pɑ53 | si31 pɑ53 |
194 | 磨(刀) | sɿ55sɿ53 | sɿ55sɿ53 | sɿ55 sɿ53 |
195 | 磨(刀) | sɿ55sɿ53 | sɿ55sɿ53 | sɿ55 sɿ53 |
196 | 磨刀石 | sɿ55nũ31 | sɿ55nu~31 | sɿ55 nu~31 |
197 | 稠 | sɔ53 | sɔ53 | sɔ53 |
198 | 筍殼 | sẽ53tsɿ31 kho55kho31 | se~53tsɿ31kho55kho31 | se~53 tsɿ31 kho55 kho31 |
199 | 筍乾 | me53ʐɿ53 su55tɕɔ~53 | me53ʐɿ53su55tɕɔ~53 | me53 ʐɿ53 su55 tɕɔ~53 |
200 | 筍衣 | se~53tsɿ53 kho55kho53 | se~53tsɿ53kho55kho53 | se~53 tsɿ53 kho55 kho53 |
201 | 第三 | sɔ~55pi55kʉ53 | sɔ~55pi55kʉ53 | sɔ~55 pi55 kʉ53 |
202 | 算盤 | suɛ~35phɛ~31 | suɛ~35phɛ~31 | suɛ~35 phɛ~31 |
203 | 箱子 | xɑ55sɑ~55tsi53 | xɑ55sɑ~55tsi53 | xɑ55 sɑ~55 tsi53 |
204 | 糠 | sɿ53 | sɿ53 | sɿ53 |
205 | 番薯 | xu~31sɑu31 | xu~31sɑu31 | xu~31 sɑu31 |
206 | 紡線 | sɿ31tɕɑ55 lɵ55lɵ31 | sɿ31tɕɑ55lɵ55lɵ31 | sɿ31 tɕɑ55 lɵ55 lɵ31 |
207 | 紡車 | sɿ31tɕɑ55 lɵ55lɵ53ji31 | sɿ31tɕɑ55lɵ55lɵ53ji31 | sɿ31 tɕɑ55 lɵ55 lɵ53 ji31 |
208 | 線 | sɿ31tɕɑ53 | sɿ31tɕɑ53 | sɿ31 tɕɑ53 |
209 | 線團 | sɿ31tɕɑ53 tɕhʉ31lu31 | sɿ31tɕɑ53tɕhʉ31lu31 | sɿ31 tɕɑ53 tɕhʉ31 lu31 |
210 | 篩(小孔的) | mi31se53 | mi31se53 | mi31 se53 |
211 | 經常 | tɕhɔ~31sɿ31 | tɕhɔ~31sɿ31 | tɕhɔ~31 sɿ31 |
212 | 縫隙 | si53khɑ53 | si53khɑ53 | si53 khɑ53 |
213 | 縫隙 | si53 | si53 | si53 |
214 | 老人 | kɛ~35sɔ~53 | kɛ~35sɔ~53 | kɛ~35 sɔ~53 |
215 | 臘月 | bi35li55si31 | bi35li55si31 | bi35 li55 si31 |
216 | 臘月 | si55ŋi55li53 | si55ŋi55li53 | si55 ŋi55 li53 |
217 | 醃 | tshi55sɿ31 | tshi55sɿ31 | tshi55 sɿ31 |
218 | 自己 | zɔ~35su53 | zɔ~35su53 | zɔ~35 su53 |
219 | 自殺 | zɔ~31 sɔ55 tɕe53 | zɔ~31sɔ55tɕe53 | zɔ~31 sɔ55 tɕe53 |
220 | 舞獅 | sɿ55ŋi55 tɕhɔ~53 | sɿ55ŋi55tɕhɔ~53 | sɿ55 ŋi55 tɕhɔ~53 |
221 | 節省 | sə31tɕɑ55bi53 | sə31tɕɑ55bi53 | sə31 tɕɑ55 bi53 |
222 | 花生 | xuɑ55se~55 | xuɑ55se~55 | xuɑ55 se~55 |
223 | 蘋果 | li35sɿ53 | li35sɿ53 | li35 sɿ53 |
224 | 萵筍 | o55se~31 | o55se~31 | o55 se~31 |
225 | 蘿蔔乾 | ɕɑ55wu55 su55tɕɔ~53 | ɕɑ55wu55su55tɕɔ~53 | ɕɑ55 wu55 su55 tɕɔ~53 |
226 | 螢火蟲 | sɑ~55nbu31kui53 | sɑ~55n·bu31kui53 | sɑ~55 n·bu31 kui53 |
227 | 葡萄 | khe31phe31sɿ53 | khe31phe31sɿ53 | khe31 phe31 sɿ53 |
228 | 蒜苗 | suɛ~35miɑu31 | suɛ~35miɑu31 | suɛ~35 miɑu31 |
229 | 虹 | se~31pɛ~53 | se~31pɛ~53 | se~31 pɛ~53 |
230 | 蚊 | nbu35sɿ53 | n·bu35sɿ53 | n·bu35 sɿ53 |
231 | 蜥蜴 | sɛ~31tsɿ55lo31 | sɛ~31tsɿ55lo31 | sɛ~31 tsɿ55 lo31 |
232 | 認得 | mɛ31sɿ53 | mɛ31sɿ53 | mɛ31 sɿ53 |
233 | 認識 | mɛ31sɿ55 | mɛ31sɿ55 | mɛ31 sɿ55 |
234 | 試驗田 | sɿ35ȵɛ~35thiɛ~31 | sɿ35ȵɛ~35thiɛ~31 | sɿ35 ȵɛ~35 thiɛ~31 |
235 | 誰 | sɵ31 | sɵ31 | sɵ31 |
236 | 豆腐乾 | li31ki55 su31tɕɔ~31 | li31ki55su31tɕɔ~31 | li31 ki55 su31 tɕɔ~31 |
237 | 貪心 | sɔ~55mu55 ɣi~53 | sɔ~55mu55ɣi~53 | sɔ~55 mu55 ɣi~53 |
238 | 跳繩 | thiɑu35sue~ | thiɑu35sue~ | thiɑu35 sue~ |
239 | 轉圈 | suɛ~35 | suɛ~35 | suɛ~35 |
240 | 邊緣 | sɔ~31ɕɛ31 | sɔ~31ɕɛ31 | sɔ~31 ɕɛ31 |
241 | 過年 | li31si53 | li31si53 | li31 si53 |
242 | 近視眼 | tɕi~35sɿ35jɛ~53 | tɕi~35sɿ35jɛ~53 | tɕi~35 sɿ35 jɛ~53 |
243 | 還願 | khi55nɛ~53 se53 | khi55nɛ~53se53 | khi55 nɛ~53 se53 |
244 | 連枷把 | kuɔ~31ji~53 sɛ~55kuɔ~53 | kuɔ~31ji~53sɛ~55kuɔ~53 | kuɔ~31 ji~53 sɛ~55 kuɔ~53 |
245 | 醒 | wu~31sɿ55to35 | wu~31sɿ55to35 | wu~31 sɿ55 to35 |
246 | 獸 | sɔ55tɕhɑ53 | sɔ55tɕhɑ53 | sɔ55 tɕhɑ53 |
247 | 釣竿 | tʃɿ55ȵi~55 sɛ~55kuɔ~53 | tʃɿ55ȵi~55sɛ~55kuɔ~53 | tʃɿ55 ȵi~55 sɛ~55 kuɔ~53 |
248 | 鐵絲 | yɛ~31sɿ55 | yɛ~31sɿ55 | yɛ~31 sɿ55 |
249 | 鉛 | sɿ55lɑ53 | sɿ55lɑ53 | sɿ55 lɑ53 |
250 | 銼 | sɿ55sɿ53 | sɿ55sɿ53 | sɿ55 sɿ53 |
251 | 銼 | sɿ55sɿ53 | sɿ55sɿ53 | sɿ55 sɿ53 |
252 | 銼刀 | sɑ53 | sɑ53 | sɑ53 |
253 | 錫 | sɿ55lɑ53 | sɿ55lɑ53 | sɿ55 lɑ53 |
254 | 鋸子 | ɕɛ~55sɔ53 | ɕɛ~55sɔ53 | ɕɛ~55 sɔ53 |
255 | 鐮刀 | sɔ55li53 | sɔ55li53 | sɔ55 li53 |
256 | 長輩 | kɛ~35sɔ~53 | kɛ~35sɔ~53 | kɛ~35 sɔ~53 |
257 | 門板 | mẽ35 sɛ~53tɕhɑ53 | me~35sɛ~53tɕhɑ53 | me~35 sɛ~53 tɕhɑ53 |
258 | 陰坡 | ji~55sɛ~55phɑ55ȵe31 | ji~55sɛ~55phɑ55ȵe31 | ji~55 sɛ~55 phɑ55 ȵe31 |
259 | 男陰 | sɔ55ne53 | sɔ55ne53 | sɔ55 ne53 |
260 | 隨便(弄弄) | sui31piɛ~35 | sui31piɛ~35 | sui31 piɛ~35 |
261 | 雨聲 | tshɔ~31sɑ53 | tshɔ~31sɑ53 | tshɔ~31 sɑ53 |
262 | 露水 | kuɛ~35sɿ53 | kuɛ~35sɿ53 | kuɛ~35 sɿ53 |
263 | 青岡櫟 | tsɿ35sɛ~53 | tsɿ35sɛ~53 | tsɿ35 sɛ~53 |
264 | 鞋跟 | tʂɿ35 li31sɔ~53 | tʂɿ35li31sɔ~53 | tʂɿ35 li31 sɔ~53 |
265 | 風聲 | mi31ji53 sɑ53 | mi31ji53sɑ53 | mi31 ji53 sɑ53 |
266 | 餛飩 | tshɑu55sou31 | tshɑu55sou31 | tshɑu55 sou31 |
267 | 魚鷹 | sui53lɑu53uɑ55 | sui53lɑu53uɑ55 | sui53 lɑu53 uɑ55 |
268 | 鰥夫 | phʉ55sʉ55mu53 | phʉ55sʉ55mu53 | phʉ55 sʉ55 mu53 |
269 | 麻線 | khu55ʃɿ53 sɿ55tɕɑ53 | khu55ʃɿ53sɿ55tɕɑ53 | khu55 ʃɿ53 sɿ55 tɕɑ53 |
270 | 黃鱔 | xuɑ~31sɛ~35 | xuɑ~31sɛ~35 | xuɑ~31 sɛ~35 |
271 | 牙齦 | xui31sɿ53 | xui31sɿ53 | xui31 sɿ53 |