語系學

提示：近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	下午	tshɿ55ŋe55gi55tsi53	tshɿ55ŋe55gi55tsi53	tshɿ⁵⁵ ŋe⁵⁵ gi⁵⁵ tsi⁵³
2	九	gi35	gi35	gi³⁵
3	九十	gi35tsɿ53	gi35tsɿ53	gi³⁵ tsɿ⁵³
4	九月	gi35pu55li53	gi35pu55li53	gi³⁵ pu⁵⁵ li⁵³
5	胡琴	guɛ~35tʂə53	guɛ~35tʂə53	guɛ~³⁵ tʂə⁵³
6	仰睡	gi35gi35ju31	gi35gi35ju31	gi³⁵ gi³⁵ ju³¹
7	仰睡	gi35gi35ju31	gi35gi35ju31	gi³⁵ gi³⁵ ju³¹
8	休息	gɑ31ʃɔ~53	gɑ31ʃɔ~53	gɑ³¹ ʃɔ~⁵³
9	側睡	gɔ~31gɔ~55ju31	gɔ~31gɔ~55ju31	gɔ~³¹ gɔ~⁵⁵ ju³¹
10	側睡	gɔ~31gɔ~55ju31	gɔ~31gɔ~55ju31	gɔ~³¹ gɔ~⁵⁵ ju³¹
11	全部	gɔ~31dʐɿ53	gɔ~31dʐɿ53	gɔ~³¹ dʐɿ⁵³
12	冬季	guɛ~35khʉ53	guɛ~35khʉ53	guɛ~³⁵ khʉ⁵³
13	十九	dʑʉ53gi53	dʑʉ53gi53	dʑʉ⁵³ gi⁵³
14	印章	tɔ~31gʉ53	tɔ~31gʉ53	tɔ~³¹ gʉ⁵³
15	反	gi31gi35	gi31gi35	gi³¹ gi³⁵
16	反	gi31gi35	gi31gi35	gi³¹ gi³⁵
17	反面	ngɑ31li55 ȵe53	n·gɑ31li55ȵe53	n·gɑ³¹ li⁵⁵ ȵe⁵³
18	後年	ɕi31gi53	ɕi31gi53	ɕi³¹ gi⁵³
19	啼哭	go35	go35	go³⁵
20	愛	tʂhɑ55gi31	tʂhɑ55gi31	tʂhɑ⁵⁵ gi³¹
21	在…後	ngɑ31li53	n·gɑ31li53	n·gɑ³¹ li⁵³
22	大家	gɔ~31dʐɿ53	gɔ~31dʐɿ53	gɔ~³¹ dʐɿ⁵³
23	大熊貓	ɛ~31gui53	ɛ~31gui53	ɛ~³¹ gui⁵³
24	好（人）	gie35	gie35	gie³⁵
25	尼姑	gə31mu~53	gə31mu~53	gə³¹ mu~⁵³
26	強健	gie35	gie35	gie³⁵
27	思考	li35gi53	li35gi53	li³⁵ gi⁵³
28	想念	li35gi53	li35gi53	li³⁵ gi⁵³
29	願意	tʂhɑ55gi31	tʂhɑ55gi31	tʂhɑ⁵⁵ gi³¹
30	手背	ko55 ngɑ31li31	ko55n·gɑ31li31	ko⁵⁵ n·gɑ³¹ li³¹
31	打算	li35gi53	li35gi53	li³⁵ gi⁵³
32	抓	nguɑ35	n·guɑ35	n·guɑ³⁵
33	抽穗	go35dɔ53 tɕhye53	go35dɔ53tɕhye53	go³⁵ dɔ⁵³ tɕhye⁵³
34	拉（車）	nguɛ~35	n·guɛ~35	n·guɛ~³⁵
35	拐杖	nguɛ~31jɛ~31	n·guɛ~31jɛ~31	n·guɛ~³¹ jɛ~³¹
36	拖	nguɛ~35	n·guɛ~35	n·guɛ~³⁵
37	磨蹭拖拉	ʃɿ55ʃɿ31nguɛ~31nguɛ~31	ʃɿ55ʃɿ31n·guɛ~31n·guɛ~31	ʃɿ⁵⁵ ʃɿ³¹ n·guɛ~³¹ n·guɛ~³¹
38	磨蹭拖拉	ʃɿ55ʃɿ31nguɛ~31nguɛ~31	ʃɿ55ʃɿ31n·guɛ~31n·guɛ~31	ʃɿ⁵⁵ ʃɿ³¹ n·guɛ~³¹ n·guɛ~³¹
39	拉	nguɛ~35	n·guɛ~35	n·guɛ~³⁵
40	撓抓	nguɑ35	n·guɑ35	n·guɑ³⁵
41	抓癢	nguɑ31nguɑ35	n·guɑ31n·guɑ35	n·guɑ³¹ n·guɑ³⁵
42	抓癢	nguɑ31nguɑ35	n·guɑ31n·guɑ35	n·guɑ³¹ n·guɑ³⁵
43	歪	gɔ~31gɔ~31khʉ53tsi31	gɔ~31gɔ~31khʉ53tsi31	gɔ~³¹ gɔ~³¹ khʉ⁵³ tsi³¹
44	歪	gɔ~31gɔ~31khʉ53tsi31	gɔ~31gɔ~31khʉ53tsi31	gɔ~³¹ gɔ~³¹ khʉ⁵³ tsi³¹
45	明年	li31gi53	li31gi53	li³¹ gi⁵³
46	棺材	gɔ~35nbu53	gɔ~35n·bu53	gɔ~³⁵ n·bu⁵³
47	橫	gɔ~31gɔ~53	gɔ~31gɔ~53	gɔ~³¹ gɔ~⁵³
48	橫	gɔ~31gɔ~53	gɔ~31gɔ~53	gɔ~³¹ gɔ~⁵³
49	民族自稱	gui31tɕhɔ~53	gui31tɕhɔ~53	gui³¹ tɕhɔ~⁵³
50	海螺	dũ35gʉ53	du~35gʉ53	du~³⁵ gʉ⁵³
51	游泳	tʃɿ31gu53	tʃɿ31gu53	tʃɿ³¹ gu⁵³
52	熊掌	ɛ~31gui53 ngɑ53	ɛ~31gui53n·gɑ53	ɛ~³¹ gui⁵³ n·gɑ⁵³
53	熊掌	ɛ~31gui53 ngɑ53	ɛ~31gui53n·gɑ53	ɛ~³¹ gui⁵³ n·gɑ⁵³
54	熊膽	ɛ~31gui53 ʐɔ~53	ɛ~31gui53ʐɔ~53	ɛ~³¹ gui⁵³ ʐɔ~⁵³
55	牛打架	gi35gi31tshe53	gi35gi31tshe53	gi³⁵ gi³¹ tshe⁵³
56	牛打架	gi35gi31tshe53	gi35gi31tshe53	gi³⁵ gi³¹ tshe⁵³
57	狗熊	ɛ~31gui53	ɛ~31gui53	ɛ~³¹ gui⁵³
58	獵人	nguɛ~35pʉ53	n·guɛ~35pʉ53	n·guɛ~³⁵ pʉ⁵³
59	獵狗	nguɛ~55tʃhɿ53	n·guɛ~55tʃhɿ53	n·guɛ~⁵⁵ tʃhɿ⁵³
60	豬蹄	phɑ55 ngɑ53	phɑ55n·gɑ53	phɑ⁵⁵ n·gɑ⁵³
61	眨	tsɿ31gø53	tsɿ31gø53	tsɿ³¹ gø⁵³
62	私章	tɔ~31gʉ53	tɔ~31gʉ53	tɔ~³¹ gʉ⁵³
63	秋季	guɛ~35zu~35	guɛ~35zu~35	guɛ~³⁵ zu~³⁵
64	稻穗	go35dɔ53	go35dɔ53	go³⁵ dɔ⁵³
65	窗	tɑ55gʉ53	tɑ55gʉ53	tɑ⁵⁵ gʉ⁵³
66	笛	gə31lu~55tsi53	gə31lu~55tsi53	gə³¹ lu~⁵⁵ tsi⁵³
67	簫	gə31lu~55tsi53	gə31lu~55tsi53	gə³¹ lu~⁵⁵ tsi⁵³
68	累	gɑ35	gɑ35	gɑ³⁵
69	絲綢	gui31dʑɛ~53	gui31dʑɛ~53	gui³¹ dʑɛ~⁵³
70	纏足	ngɑ35 pɔ31	n·gɑ35pɔ31	n·gɑ³⁵ pɔ³¹
71	老	gie35pu53tsi53	gie35pu53tsi53	gie³⁵ pu⁵³ tsi⁵³
72	老太太	gie35mu53	gie35mu53	gie³⁵ mu⁵³
73	老頭	gie35pu53	gie35pu53	gie³⁵ pu⁵³
74	耐用	gie35	gie35	gie³⁵
75	耳垂	ndɔ35 nguɛ~55nguɛ~31	n·dɔ35n·guɛ~55n·guɛ~31	n·dɔ³⁵ n·guɛ~⁵⁵ n·guɛ~³¹
76	耳垂	ndɔ35 nguɛ~55nguɛ~31	n·dɔ35n·guɛ~55n·guɛ~31	n·dɔ³⁵ n·guɛ~⁵⁵ n·guɛ~³¹
77	背（名詞）	gi35kuɔ~53	gi35kuɔ~53	gi³⁵ kuɔ~⁵³
78	背後	ngɑ31li53	n·gɑ31li53	n·gɑ³¹ li⁵³
79	腳	ngɑ35	n·gɑ35	n·gɑ³⁵
80	腳印	ngɑ35 pu55tʂʉ53	n·gɑ35pu55tʂʉ53	n·gɑ³⁵ pu⁵⁵ tʂʉ⁵³
81	腳氣	ngɑ35 ɕu31wu31	n·gɑ35ɕu31wu31	n·gɑ³⁵ ɕu³¹ wu³¹
82	蕎殼	gi35 xɔ53	gi35xɔ53	gi³⁵ xɔ⁵³
83	蕎花	gi31 mi55nto31	gi31mi55n·to31	gi³¹ mi⁵⁵ n·to³¹
84	蕎麥	gi35	gi35	gi³⁵
85	蕨菜	ndzɿ31go53	n·dzɿ31go53	n·dzɿ³¹ go⁵³
86	蠶	gui31dʑɛ~55 nbu35lu53	gui31dʑɛ~55n·bu35lu53	gui³¹ dʑɛ~⁵⁵ n·bu³⁵ lu⁵³
87	蝙蝠	gə31tsɿ55phuɔ~55uɔ~53	gə31tsɿ55phuɔ~55uɔ~53	gə³¹ tsɿ⁵⁵ phuɔ~⁵⁵ uɔ~⁵³
88	蟋蟀	gə31tũ53 nbu31lu31	gə31tu~53n·bu31lu31	gə³¹ tu~⁵³ n·bu³¹ lu³¹
89	裙	ɑ31tshɑ31gui53	ɑ31tshɑ31gui53	ɑ³¹ tshɑ³¹ gui⁵³
90	褲腿	xi31ngɑ53	xi31n·gɑ53	xi³¹ n·gɑ⁵³
91	記得	li35gi53 qo53	li35gi53qo53	li³⁵ gi⁵³ qo⁵³
92	謝謝	gɑ31lɑ55 dʒɿ35	gɑ31lɑ55dʒɿ35	gɑ³¹ lɑ⁵⁵ dʒɿ³⁵
93	蹄	ngɑ35	n·gɑ35	n·gɑ³⁵
94	都	gɔ~31dʐɿ53	gɔ~31dʐɿ53	gɔ~³¹ dʐɿ⁵³
95	野豬	phɑ53gui53	phɑ53gui53	phɑ⁵³ gui⁵³
96	鋼	ʃɔ~31 gie31wu53	ʃɔ~31gie31wu53	ʃɔ~³¹ gie³¹ wu⁵³
97	門檻	gui35thɛ~53	gui35thɛ~53	gui³⁵ thɛ~⁵³
98	頂（用角）	gi31gi35tshe53	gi31gi35tshe53	gi³¹ gi³⁵ tshe⁵³
99	頂（用角）	gi31gi35tshe53	gi31gi35tshe53	gi³¹ gi³⁵ tshe⁵³
100	風車	gə31gə53	gə31gə53	gə³¹ gə⁵³
101	風車	gə31gə53	gə31gə53	gə³¹ gə⁵³
102	鞍	gʉ35	gʉ35	gʉ³⁵
103	馱架	gə35tsɑ53	gə35tsɑ53	gə³⁵ tsɑ⁵³
104	高興	gui35	gui35	gui³⁵
105	高粱	gə31pi53	gə31pi53	gə³¹ pi⁵³
106	雞爪	nɑ31ngɑ53	nɑ31n·gɑ53	nɑ³¹ n·gɑ⁵³
107	雞眼	ngɑ31tsɿ53	n·gɑ31tsɿ53	n·gɑ³¹ tsɿ⁵³
108	麻煩	ngə35dʒi53	n·gə35dʒi53	n·gə³⁵ dʒi⁵³