蘇ICP備17001294號 | 0.84MB 1.01MB 0.011s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 串門 | thə ȵi qhe ncçha ra | thə ȵi qhe n·cçha ra | thə ȵi qhe n·cçha ra |
| 2 | 乖 | tɕɛ thə | tɕɛ thə | tɕɛ thə |
| 3 | 乘法 | sɟjəl thaɻ | s·ɟjəl thaɻ | s·ɟjəl thaɻ |
| 4 | 他 | thə | thə | thə |
| 5 | 他們 | thə ȵi | thə ȵi | thə ȵi |
| 6 | 他倆 | thə ɣne | thə ɣ·ne | thə ɣ·ne |
| 7 | 他父親 | thə ji a pa | thə ji a pa | thə ji a pa |
| 8 | 傳染 | nɛ mthən | nɛ m·thən | nɛ m·thən |
| 9 | 做法 | mthən və | m·thən və | m·thən və |
| 10 | 像 | thə bei | thə bei | thə bei |
| 11 | 元宵 | thaŋ juan | thaŋ juan | thaŋ juan |
| 12 | 內褲 | noŋ thoŋ khu | noŋ thoŋ khu | noŋ thoŋ khu |
| 13 | 雞冠 | thəɻ ɕhɑ | thəɻ ɕhɑ | thəɻ ɕhɑ |
| 14 | 前鞧 | goŋ tho | goŋ tho | goŋ tho |
| 15 | 賣淫 | χthə zʑə | χ·thə z·ʑə | χ·thə z·ʑə |
| 16 | 印章 | the | the | the |
| 17 | 曆書 | lo tho | lo tho | lo tho |
| 18 | 壓（用手） | nthvɛ | n·thvɛ | n·thvɛ |
| 19 | 發脾氣 | spru thoŋ | s·pru thoŋ | s·pru thoŋ |
| 20 | 吃（奶） | nə nə thi | nə nə thi | nə nə thi |
| 21 | 吃藥 | smɛn mthi | s·mɛn m·thi | s·mɛn m·thi |
| 22 | 合算 | tɕha bei thu | tɕha bei thu | tɕha bei thu |
| 23 | 周圍 | mtha kha | m·tha kha | m·tha kha |
| 24 | 響雷 | stho | s·tho | s·tho |
| 25 | 喂（動物） | sthi | s·thi | s·thi |
| 26 | 喝 | thi | thi | thi |
| 27 | 喝（酒） | thi | thi | thi |
| 28 | 圍腰巾 | mthav va | m·thav va | m·thav va |
| 29 | 圍裙 | mtha va | m·tha va | m·tha va |
| 30 | 塞 | sthə | s·thə | s·thə |
| 31 | 填 | sthi | s·thi | s·thi |
| 32 | 墨斗 | thu kho~ | thu kho~ | thu kho~ |
| 33 | 大約 | thi ʑi gə | thi ʑi gə | thi ʑi gə |
| 34 | 女婿 | bə thoŋ | bə thoŋ | bə thoŋ |
| 35 | 妓女 | χthə zʑə | χ·thə z·ʑə | χ·thə z·ʑə |
| 36 | 對面 | ji tha kha | ji tha kha | ji tha kha |
| 37 | 屁股 | χthə | χ·thə | χ·thə |
| 38 | 巫婆 | mthən və mkhən sme | m·thən və m·khən s·me | m·thən və m·khən s·me |
| 39 | 巫師 | mthən və mkhən | m·thən və m·khən | m·thən və m·khən |
| 40 | 差不多 | thə ʑi gə | thə ʑi gə | thə ʑi gə |
| 41 | 平地 | xtho lu | x·tho lu | x·tho lu |
| 42 | 年成 | tho | tho | tho |
| 43 | 開玩笑 | qhɑ qhɑ thu | qhɑ qhɑ thu | qhɑ qhɑ thu |
| 44 | 感冒 | ɕi ɕuɛn thɛ | ɕi ɕuɛn thɛ | ɕi ɕuɛn thɛ |
| 45 | 戥秤 | thəɻ nɑ | thəɻ nɑ | thəɻ nɑ |
| 46 | 戳（個洞） | thi | thi | thi |
| 47 | 打彈弓 | than pen tsə qɛ | than pen tsə qɛ | than pen tsə qɛ |
| 48 | 抽打 | thɛ bɛ | thɛ bɛ | thɛ bɛ |
| 49 | 吸（煙） | thi | thi | thi |
| 50 | 抽屜 | laŋ thi | laŋ thi | laŋ thi |
| 51 | 拖拉機 | tho la tɕi | tho la tɕi | tho la tɕi |
| 52 | 招贅 | bə thoŋ mqhə | bə thoŋ m·qhə | bə thoŋ m·qhə |
| 53 | 按摩 | ɣzu pu thɛ thɛ | ɣ·zu pu thɛ thɛ | ɣ·zu pu thɛ thɛ |
| 54 | 按摩 | ɣzu pu thɛ thɛ | ɣ·zu pu thɛ thɛ | ɣ·zu pu thɛ thɛ |
| 55 | 掏出 | mthɑ qə | m·thɑ qə | m·thɑ qə |
| 56 | 掏耳朵 | ȵə thav qhə | ȵə thav qhə | ȵə thav qhə |
| 57 | 按壓 | nə sthuan | nə s·thuan | nə s·thuan |
| 58 | 摸 | thav thav | thav thav | thav thav |
| 59 | 摸 | thav thav | thav thav | thav thav |
| 60 | 放捕夾 | sthu lɛ | s·thu lɛ | s·thu lɛ |
| 61 | 敲 | qə zthe | qə z·the | qə z·the |
| 62 | 旁邊 | mtha kha | m·tha kha | m·tha kha |
| 63 | 替 | thə ji ka va | thə ji ka va | thə ji ka va |
| 64 | 果園 | ɕho tho ɮə | ɕho tho ɮə | ɕho tho ɮə |
| 65 | 果乾 | ɕho tho ɣro ɣro | ɕho tho ɣ·ro ɣ·ro | ɕho tho ɣ·ro ɣ·ro |
| 66 | 果皮 | ɕho tho dʑi dʑa | ɕho tho dʑi dʑa | ɕho tho dʑi dʑa |
| 67 | 糯米酒 | wul thi | wul thi | wul thi |
| 68 | 漚肥 | χɕə thəɻ | χ·ɕə thəɻ | χ·ɕə thəɻ |
| 69 | 法術 | mthən və | m·thən və | m·thən və |
| 70 | 泥水匠 | zdei thu mkhən | z·dei thu m·khən | z·dei thu m·khən |
| 71 | 海棠花 | thɛ me to | thɛ me to | thɛ me to |
| 72 | 火塘 | mtha ka | m·tha ka | m·tha ka |
| 73 | 灶 | xcçəl thap | x·cçəl thap | x·cçəl thap |
| 74 | 灶神 | thap ɬa | thap ɬa | thap ɬa |
| 75 | 爐 | rɟjə thɑp | r·ɟjə thɑp | r·ɟjə thɑp |
| 76 | 燒 | ɣmə thu | ɣ·mə thu | ɣ·mə thu |
| 77 | 牛垂皮 | rə sthu sthu | rə s·thu s·thu | rə s·thu s·thu |
| 78 | 牛垂皮 | rə sthu sthu | rə s·thu s·thu | rə s·thu s·thu |
| 79 | 猜謎 | a thi mei thi | a thi mei thi | a thi mei thi |
| 80 | 猜謎 | a thi mei thi | a thi mei thi | a thi mei thi |
| 81 | 豬食 | va thi | va thi | va thi |
| 82 | 甜 | thə thə | thə thə | thə thə |
| 83 | 甜 | thə thə | thə thə | thə thə |
| 84 | 疤 | sthi | s·thi | s·thi |
| 85 | 痔瘡 | χsu thi də χa | χ·su thi də χa | χ·su thi də χa |
| 86 | 皺紋 | rə mu sthu sthu | rə mu s·thu s·thu | rə mu s·thu s·thu |
| 87 | 皺紋 | rə mu sthu sthu | rə mu s·thu s·thu | rə mu s·thu s·thu |
| 88 | 短褲 | thoŋ khu lji lje | thoŋ khu l·ji l·je | thoŋ khu l·ji l·je |
| 89 | 砌牆 | zde thu | z·de thu | z·de thu |
| 90 | 私章 | roŋ the | roŋ the | roŋ the |
| 91 | 粥 | mbre thu | m·bre thu | m·bre thu |
| 92 | 籠屜 | laŋ thi | laŋ thi | laŋ thi |
| 93 | 粑粑 | ko tha tsə | ko tha tsə | ko tha tsə |
| 94 | 系圍裙 | mthav va zə | m·thav va zə | m·thav va zə |
| 95 | 紅糖 | χaŋ thaŋ | χaŋ thaŋ | χaŋ thaŋ |
| 96 | 織 | nthɑ | n·thɑ | n·thɑ |
| 97 | 絞 | ɕjoŋ tha | ɕ·joŋ tha | ɕ·joŋ tha |
| 98 | 繡花（動詞） | me to nthɑ | me to n·thɑ | me to n·thɑ |
| 99 | 耳環 | loŋ thu | loŋ thu | loŋ thu |
| 100 | 脫（衣） | thɛ phɛ | thɛ phɛ | thɛ phɛ |
| 101 | 草原 | xtho | x·tho | x·tho |
| 102 | 藍色 | thoŋ scçɑ | thoŋ s·cçɑ | thoŋ s·cçɑ |
| 103 | 藠 | tɕiau thou | tɕiau thou | tɕiau thou |
| 104 | 裝索（捕獵） | sthu lɛ | s·thu lɛ | s·thu lɛ |
| 105 | 褲 | thoŋ khu | thoŋ khu | thoŋ khu |
| 106 | 褲腿 | thoŋ khu ʂko | thoŋ khu ʂ·ko | thoŋ khu ʂ·ko |
| 107 | 訂婚 | dən tɕho thi | dən tɕho thi | dən tɕho thi |
| 108 | 走路 | ʂkoŋ thoŋ ɕə | ʂ·koŋ thoŋ ɕə | ʂ·koŋ thoŋ ɕə |
| 109 | 跺腳 | nthva | n·thva | n·thva |
| 110 | 踩 | nthva | n·thva | n·thva |
| 111 | 近 | nthɑ ne | n·thɑ ne | n·thɑ ne |
| 112 | 這麼（貴） | thə pei | thə pei | thə pei |
| 113 | 道歉 | thu lu ɕha | thu lu ɕha | thu lu ɕha |
| 114 | 那個 | a khu thu | a khu thu | a khu thu |
| 115 | 那些（中指） | thə ȵi | thə ȵi | thə ȵi |
| 116 | 那些（更遠指） | a khə thə ȵi | a khə thə ȵi | a khə thə ȵi |
| 117 | 那些（遠指） | thə qhe | thə qhe | thə qhe |
| 118 | 那樣 | thɛ pei | thɛ pei | thɛ pei |
| 119 | 那裡 | thə qhɛ | thə qhɛ | thə qhɛ |
| 120 | 錢（量詞） | thu | thu | thu |
| 121 | 鍘刀 | ɕhoŋ nthu | ɕhoŋ n·thu | ɕhoŋ n·thu |
| 122 | 附近 | thɑ ne | thɑ ne | thɑ ne |
| 123 | 除法 | ɣgo thaɻ | ɣ·go thaɻ | ɣ·go thaɻ |
| 124 | 集市 | thoŋ və re | thoŋ və re | thoŋ və re |
| 125 | 高（人的） | mthu | m·thu | m·thu |
| 126 | 高 | mthu | m·thu | m·thu |