序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 不認識 | mə fshi | mə f·shi | mə f·shi |
2 | 虧本 | ma ka də she | ma ka də she | ma ka də she |
3 | 何地 | a tɕhə sha tɕhɑ | a tɕhə sha tɕhɑ | a tɕhə sha tɕhɑ |
4 | 佛 | shoŋ rɟje | shoŋ r·ɟje | shoŋ r·ɟje |
5 | 側睡 | shɑ shɑ rgə | shɑ shɑ r·gə | shɑ shɑ r·gə |
6 | 側睡 | shɑ shɑ rgə | shɑ shɑ r·gə | shɑ shɑ r·gə |
7 | 出血 | she nə xɕɛɻ | she nə x·ɕɛɻ | she nə x·ɕɛɻ |
8 | 初三 | phru ɣshu | phru ɣ·shu | phru ɣ·shu |
9 | 勒 | wshi | w·shi | w·shi |
10 | 後日 | she de | she de | she de |
11 | 嗉囊 | ɣzə sho | ɣ·zə sho | ɣ·zə sho |
12 | 地方 | sha tɕhɑ | sha tɕhɑ | sha tɕhɑ |
13 | 壽衣 | də shɛ si ji dzə gə | də shɛ si ji dzə gə | də shɛ si ji dzə gə |
14 | 拄 | shu | shu | shu |
15 | 明年 | she vi | she vi | she vi |
16 | 木耳 | shə ȵə | shə ȵə | shə ȵə |
17 | 殺人 | vdzi shɛ | v·dzi shɛ | v·dzi shɛ |
18 | 松明燈 | te si ji shvo | te si ji shvo | te si ji shvo |
19 | 棉絮 | mjan shue | mjan shue | mjan shue |
20 | 槐樹 | ji shu lə phu | ji shu lə phu | ji shu lə phu |
21 | 死 | shɛ | shɛ | shɛ |
22 | 泥石流 | sha ʑu | sha ʑu | sha ʑu |
23 | 流鼻血 | smɛ she | s·mɛ she | s·mɛ she |
24 | 淤血 | she qhɛ | she qhɛ | she qhɛ |
25 | 清明節 | shə doŋ | shə doŋ | shə doŋ |
26 | 燈罩 | shvo khɛ lav | shvo khɛ lav | shvo khɛ lav |
27 | 點燃 | shvo snə | shvo s·nə | shvo s·nə |
28 | 熄滅 | shvo qhə | shvo qhə | shvo qhə |
29 | 熟人 | sə shɛ | sə shɛ | sə shɛ |
30 | 熟悉 | sə she | sə she | sə she |
31 | 豬血 | va she | va she | va she |
32 | 陌生人 | mə shɛ mkhən | mə shɛ m·khən | mə shɛ m·khən |
33 | 磚 | sha pa | sha pa | sha pa |
34 | 磚墻 | sha pa zde | sha pa z·de | sha pa z·de |
35 | 翡翠 | ɣju shu | ɣ·ju shu | ɣ·ju shu |
36 | 肛門 | χshu | χ·shu | χ·shu |
37 | 肝 | shi | shi | shi |
38 | 臘月 | lo she tɕie bre | lo she tɕie bre | lo she tɕie bre |
39 | 蝙蝠 | shɑ bdɑ weɻ | shɑ b·dɑ weɻ | shɑ b·dɑ weɻ |
40 | 血泡 | she mbru | she m·bru | she m·bru |
41 | 血 | she | she | she |
42 | 認識 | fshi | f·shi | f·shi |
43 | 誰 | shə | shə | shə |
44 | 還(債) | xshav | x·shav | x·shav |
45 | 金魚 | xsheɻ ȵa | x·sheɻ ȵa | x·sheɻ ȵa |
46 | 鍋刷 | tsu shu | tsu shu | tsu shu |
47 | 鋸屑 | shə mu | shə mu | shə mu |
48 | 陌生 | mu she | mu she | mu she |
49 | 隨便(弄弄) | ȵi shɛ | ȵi shɛ | ȵi shɛ |
50 | 立刻 | roŋ shɛ | roŋ shɛ | roŋ shɛ |