序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 借錢 | phjo dzə rŋi | phjo dzə r·ŋi | phjo dzə r·ŋi |
2 | 剔骨 | bjoŋ noŋ phjɛl ji | bjoŋ noŋ phjɛl ji | bjoŋ noŋ phjɛl ji |
3 | 外面 | phjə | phjə | phjə |
4 | 大襟 | phji tɕam | phji tɕam | phji tɕam |
5 | 拜堂 | phja mtshɛl | phja m·tshɛl | phja m·tshɛl |
6 | 拜 | phjal mtshɛl | phjal m·tshɛl | phjal m·tshɛl |
7 | 磕頭 | phjav mtshɛl | phjav m·tshɛl | phjav m·tshɛl |
8 | 腋窩 | phjɛ kə və | phjɛ kə və | phjɛ kə və |
9 | 蘋果 | phjən ko | phjən ko | phjən ko |
10 | 逃 | də phji | də phji | də phji |
11 | 錢 | phjo dzə | phjo dzə | phjo dzə |
12 | 零錢 | phjo dzə ɣʑə ɣʑə | phjo dzə ɣ·ʑə ɣ·ʑə | phjo dzə ɣ·ʑə ɣ·ʑə |