蘇ICP備17001294號 | 0.84MB 1.04MB 0.008s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 上半年 | a kvo ji ŋə | a kvo ji ŋə | a kvo ji ŋə |
| 2 | 下半年 | a kvo ji ɕu | a kvo ji ɕu | a kvo ji ɕu |
| 3 | 物品 | tɕa ka | tɕa ka | tɕa ka |
| 4 | 絲瓜（無棱） | kuɑ kuɑ | kuɑ kuɑ | kuɑ kuɑ |
| 5 | 絲瓜（無棱） | kuɑ kuɑ | kuɑ kuɑ | kuɑ kuɑ |
| 6 | 書包 | dʑi də pa ku | dʑi də pa ku | dʑi də pa ku |
| 7 | 虧本 | ma ka də she | ma ka də she | ma ka də she |
| 8 | 伯父 | a kə | a kə | a kə |
| 9 | 做壽 | scçe skɛl və | s·cçe s·kɛl və | s·cçe s·kɛl və |
| 10 | 偷盜 | skə | s·kə | s·kə |
| 11 | 公牛 | pə ke | pə ke | pə ke |
| 12 | 公牛（閹的） | pə ke | pə ke | pə ke |
| 13 | 冬瓜 | doŋ kuɑ | doŋ kuɑ | doŋ kuɑ |
| 14 | 冰糖 | ɕɛl ka ra | ɕɛl ka ra | ɕɛl ka ra |
| 15 | 南瓜 | la kuɑ | la kuɑ | la kuɑ |
| 16 | 厘（稱重量詞） | skaɻ ma | s·kaɻ ma | s·kaɻ ma |
| 17 | 叔母 | a kə jo və | a kə jo və | a kə jo və |
| 18 | 吆喝 | skɛ gɛ: cçhɛ | s·kɛ gɛ: cçhɛ | s·kɛ gɛ: cçhɛ |
| 19 | 哈巴狗 | kə ta | kə ta | kə ta |
| 20 | 圈（動詞） | skəɻ va | s·kəɻ va | s·kəɻ va |
| 21 | 墳墓 | rdə ko | r·də ko | r·də ko |
| 22 | 聲音 | skɛ | s·kɛ | s·kɛ |
| 23 | 大刀 | ʂkoŋ mgrə | ʂ·koŋ m·grə | ʂ·koŋ m·grə |
| 24 | 嫁妝 | ka va | ka va | ka va |
| 25 | 害羞 | mə kɑ cçhɛ | mə kɑ cçhɛ | mə kɑ cçhɛ |
| 26 | 家具 | jo ji tɕa ka | jo ji tɕa ka | jo ji tɕa ka |
| 27 | 尼姑 | skɛ mə | s·kɛ mə | s·kɛ mə |
| 28 | 房檐 | tʂa ka | tʂa ka | tʂa ka |
| 29 | 山腰 | la skɛ | la s·kɛ | la s·kɛ |
| 30 | 螞蟥 | ʂko ba bə | ʂ·ko ba bə | ʂ·ko ba bə |
| 31 | 年歲 | kvo | kvo | kvo |
| 32 | 布穀鳥 | ku gu | ku gu | ku gu |
| 33 | 布鞋 | ku tsə ɣzi | ku tsə ɣ·zi | ku tsə ɣ·zi |
| 34 | 做事 | le ska və | le s·ka və | le s·ka və |
| 35 | 年初 | a kvo ji ŋə | a kvo ji ŋə | a kvo ji ŋə |
| 36 | 年底 | a kvo ji ɕu | a kvo ji ɕu | a kvo ji ɕu |
| 37 | 手鐲 | lɛ ki | lɛ ki | lɛ ki |
| 38 | 打工 | le ska və | le s·ka və | le s·ka və |
| 39 | 打撲克 | ku phei qɛ | ku phei qɛ | ku phei qɛ |
| 40 | 擋 | fkɑ | f·kɑ | f·kɑ |
| 41 | 幺叔 | a kə ze | a kə ze | a kə ze |
| 42 | 旱地 | skə mdʑi | s·kə m·dʑi | s·kə m·dʑi |
| 43 | 替 | thə ji ka va | thə ji ka va | thə ji ka va |
| 44 | 木板 | kə lba | kə l·ba | kə l·ba |
| 45 | 木板房 | kə lba jo | kə l·ba jo | kə l·ba jo |
| 46 | 木槽 | kə tsi | kə tsi | kə tsi |
| 47 | 木臼 | mə si kha dʑa tə ku | mə si kha dʑa tə ku | mə si kha dʑa tə ku |
| 48 | 松包 | lə kə da | lə kə da | lə kə da |
| 49 | 松球 | lə kə da | lə kə da | lə kə da |
| 50 | 板 | kə lba | kə l·ba | kə l·ba |
| 51 | 樹根 | ʂko | ʂ·ko | ʂ·ko |
| 52 | 根莖 | ʂko | ʂ·ko | ʂ·ko |
| 53 | 棉線 | re skə | re s·kə | re s·kə |
| 54 | 棉被 | phu ke | phu ke | phu ke |
| 55 | 棚 | ka pei | ka pei | ka pei |
| 56 | 每年 | kvo | kvo | kvo |
| 57 | 毛線 | zmo zkə | z·mo z·kə | z·mo z·kə |
| 58 | 碓 | dʑa tə ku | dʑa tə ku | dʑa tə ku |
| 59 | 油燈 | mɑ na ku və | mɑ na ku və | mɑ na ku və |
| 60 | 火塘 | mtha ka | m·tha ka | m·tha ka |
| 61 | 火夾 | skɑ mba | s·kɑ m·ba | s·kɑ m·ba |
| 62 | 火鏟 | ska mba | s·ka m·ba | s·ka m·ba |
| 63 | 燈花 | ku və me to | ku və me to | ku və me to |
| 64 | 犁弓 | qo skə | qo s·kə | qo s·kə |
| 65 | 狗 | kə ta | kə ta | kə ta |
| 66 | 狼 | spjoŋ kə | s·pjoŋ kə | s·pjoŋ kə |
| 67 | 豬蹄 | vɛ ʂko | vɛ ʂ·ko | vɛ ʂ·ko |
| 68 | 獒 | kə ta | kə ta | kə ta |
| 69 | 瓜籽 | kua tsi | kua tsi | kua tsi |
| 70 | 生日 | scçe skɛl | s·cçe s·kɛl | s·cçe s·kɛl |
| 71 | 田螞蟥 | ʂko ba bə | ʂ·ko ba bə | ʂ·ko ba bə |
| 72 | 白糖 | bji ma ka ra | bji ma ka ra | bji ma ka ra |
| 73 | 皺 | kəɻ kəɻ | kəɻ kəɻ | kəɻ kəɻ |
| 74 | 皺 | kəɻ kəɻ | kəɻ kəɻ | kəɻ kəɻ |
| 75 | 看 | tɕhi ke | tɕhi ke | tɕhi ke |
| 76 | 看家狗 | kə ta | kə ta | kə ta |
| 77 | 看病 | nɛ tɕhi ke | nɛ tɕhi ke | nɛ tɕhi ke |
| 78 | 竹根 | ʁɮə ʂko | ʁ·ɮə ʂ·ko | ʁ·ɮə ʂ·ko |
| 79 | 箍（名詞） | ɣdu skəɻ | ɣ·du s·kəɻ | ɣ·du s·kəɻ |
| 80 | 箍（動詞） | ɣdu skəɻ | ɣ·du s·kəɻ | ɣ·du s·kəɻ |
| 81 | 箭繩 | χi sku | χi s·ku | χi s·ku |
| 82 | 粑粑 | ko tha tsə | ko tha tsə | ko tha tsə |
| 83 | 累 | ʂka | ʂ·ka | ʂ·ka |
| 84 | 線 | re skə | re s·kə | re s·kə |
| 85 | 線團 | skə rtɕi | s·kə r·tɕi | s·kə r·tɕi |
| 86 | 綁腿 | ʂko skə | ʂ·ko s·kə | ʂ·ko s·kə |
| 87 | 綁腿 | ʂko skə | ʂ·ko s·kə | ʂ·ko s·kə |
| 88 | 纏足 | ʂko ʂcçhe la | ʂ·ko ʂ·cçhe la | ʂ·ko ʂ·cçhe la |
| 89 | 翹（腿） | ʂko ro ro tɕa lɛ | ʂ·ko ro ro tɕa lɛ | ʂ·ko ro ro tɕa lɛ |
| 90 | 老姑娘 | smə kə | s·mə kə | s·mə kə |
| 91 | 老虎鉗 | ska mba | s·ka m·ba | s·ka m·ba |
| 92 | 巷 | ɣkə jɛ | ɣ·kə jɛ | ɣ·kə jɛ |
| 93 | 腳 | ʂko | ʂ·ko | ʂ·ko |
| 94 | 腳印 | ʂko dʑɛ | ʂ·ko dʑɛ | ʂ·ko dʑɛ |
| 95 | 腳氣 | ʂko tsə | ʂ·ko tsə | ʂ·ko tsə |
| 96 | 腳趾 | ʂko lɛ ma | ʂ·ko lɛ ma | ʂ·ko lɛ ma |
| 97 | 鴨腳蹼 | ʂko | ʂ·ko | ʂ·ko |
| 98 | 腋窩 | phjɛ kə və | phjɛ kə və | phjɛ kə və |
| 99 | 花邊 | ku va me to | ku va me to | ku va me to |
| 100 | 苧麻 | tɕhi ku | tɕhi ku | tɕhi ku |
| 101 | 苦瓜 | kuɑ kuɑsȵa sȵa | kuɑ kuɑ-s·ȵa s·ȵa | kuɑ kuɑ s·ȵa s·ȵa |
| 102 | 苦瓜 | kuɑ kuɑsȵa sȵa | kuɑ kuɑ-s·ȵa s·ȵa | kuɑ kuɑ s·ȵa s·ȵa |
| 103 | 蘋果 | phjən ko | phjən ko | phjən ko |
| 104 | 草房 | ʂcça fko | ʂ·cça f·ko | ʂ·cça f·ko |
| 105 | 草根 | ʂko | ʂ·ko | ʂ·ko |
| 106 | 草棚 | rdzi ka pei | r·dzi ka pei | r·dzi ka pei |
| 107 | 炒菜鍋 | din ko | din ko | din ko |
| 108 | 葵花籽 | kua tsə | kua tsə | kua tsə |
| 109 | 蒜 | skə | s·kə | s·kə |
| 110 | 蒜苗 | skə | s·kə | s·kə |
| 111 | 蠶絲 | doŋ skə | doŋ s·kə | doŋ s·kə |
| 112 | 衣襟 | ku va | ku va | ku va |
| 113 | 被子 | phu ke | phu ke | phu ke |
| 114 | 被裡 | phu ke noŋ ɕiɛ | phu ke noŋ ɕiɛ | phu ke noŋ ɕiɛ |
| 115 | 被面 | phu ke phi ɕiɛ | phu ke phi ɕiɛ | phu ke phi ɕiɛ |
| 116 | 褲腿 | thoŋ khu ʂko | thoŋ khu ʂ·ko | thoŋ khu ʂ·ko |
| 117 | 西瓜 | ɕi kua | ɕi kua | ɕi kua |
| 118 | 話 | skɛ tɕha | s·kɛ tɕha | s·kɛ tɕha |
| 119 | 小偷 | ʂkə mə | ʂ·kə mə | ʂ·kə mə |
| 120 | 走路 | ʂkoŋ thoŋ ɕə | ʂ·koŋ thoŋ ɕə | ʂ·koŋ thoŋ ɕə |
| 121 | 趁（熱） | hɑ vdu ki | hɑ v·du ki | hɑ v·du ki |
| 122 | 跳繩 | sku lu ɬə | s·ku lu ɬə | s·ku lu ɬə |
| 123 | 踩高蹺 | sə ʂko | sə ʂ·ko | sə ʂ·ko |
| 124 | 蹄 | sei ki | sei ki | sei ki |
| 125 | 送禮 | ka va kho | ka va kho | ka va kho |
| 126 | 造謠 | skɛ ɣcçhɛ | s·kɛ ɣ·cçhɛ | s·kɛ ɣ·cçhɛ |
| 127 | 錢包 | rdu ku | r·du ku | r·du ku |
| 128 | 鉗子 | ska mba | s·ka m·ba | s·ka m·ba |
| 129 | 鐵絲 | tɕa skə | tɕa s·kə | tɕa s·kə |
| 130 | 鋤頭 | ʂka ma | ʂ·ka ma | ʂ·ka ma |
| 131 | 鋤柄 | ʂka ma lu | ʂ·ka ma lu | ʂ·ka ma lu |
| 132 | 鍋鏟 | ko tʂhan tsə | ko tʂhan tsə | ko tʂhan tsə |
| 133 | 鐲 | lɛ ki | lɛ ki | lɛ ki |
| 134 | 難 | ʂka | ʂ·ka | ʂ·ka |
| 135 | 難道 | tɕhi ke | tɕhi ke | tɕhi ke |
| 136 | 雕刻 | ʂku | ʂ·ku | ʂ·ku |
| 137 | 雨聲 | mə qhi skɛ | mə qhi s·kɛ | mə qhi s·kɛ |
| 138 | 項鏈 | ske rɟjɛn | s·ke r·ɟjɛn | s·ke r·ɟjɛn |
| 139 | 衣領 | ku va | ku va | ku va |
| 140 | 額頭 | kɑ pɑ la | kɑ pɑ la | kɑ pɑ la |
| 141 | 風聲 | xpə rju skɛ | x·pə r·ju s·kɛ | x·pə r·ju s·kɛ |
| 142 | 飽 | də fkə | də f·kə | də f·kə |
| 143 | 馬駒 | re kve | re kve | re kve |
| 144 | 骨髓 | ʂkoŋ ɬham | ʂ·koŋ ɬ·ham | ʂ·koŋ ɬ·ham |
| 145 | 高的人 | boŋ ke gɛ cçhɛ | boŋ ke gɛ cçhɛ | boŋ ke gɛ cçhɛ |
| 146 | 麻煩 | ɣkɛ le | ɣ·kɛ le | ɣ·kɛ le |
| 147 | 黃瓜 | hwɑŋ kɑ | hwɑŋ kɑ | hwɑŋ kɑ |