序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共178詞 | 嘉絨語東·丹巴* | 貴瓊語 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 三 | kə som 全詞:kəsom | sɔ~53 全詞:sɔ~53 | ★★ | |
2 | 上來 | tu ta pən 全詞:tutapən | thu31 xe53 全詞:thu31xe53 | ★★ | |
3 | 下去 | do kə tɕhi 全詞:dokətɕhi | mi31 tɕhyi53 全詞:mi31tɕhyi53 | ★ | |
4 | 不會 | ma pie 全詞:ma-ʂ·pie | mɑ31 ȵyɔ~35 全詞:mɑ31ȵyɔ~35 | ★★★ | |
5 | 不在 | ŋa mai 全詞:ŋamai | mɑ31 nɔ~53 全詞:mɑ31nɔ~53 | ★ | |
6 | 不懂 | ma mo sam 全詞:mamosam | mø35 kʉ35 全詞:mø35kʉ35 | ★ | |
7 | 不行 | ma khuet 全詞:makhuet | mɑ31 tɕyɔ~55 全詞:mɑ31tɕyɔ~55 | ★★★ | |
8 | 中醫 | ka tse man 全詞:katse-s·man | bɔ35 mɛ55 pʉ53 全詞:bɔ35mɛ55pʉ53 | ★ | |
9 | 中午 | təm tso 全詞:təm-tso | tsɔ~31 tɕɑ53 全詞:tsɔ~31tɕɑ53 | ★ | |
10 | 親家公 | tɕhin je 全詞:tɕhin-je | tɕhi~55 tɕɑ55 全詞:tɕhi~55tɕɑ55 | ★★ | |
11 | 親家母 | tɕhin ȵaŋ 全詞:tɕhin-ȵaŋ | tɕhi~55 tɕɑ55 mu53 全詞:tɕhi~55tɕɑ55mu53 | ★★ | |
12 | 仨 | kə som 全詞:kəsom | sɔ~55 pi53 全詞:sɔ~55pi53 | ★★ | |
13 | 伯母 | a ma tɕi 全詞:amatɕi | ɑ55 mɑ31 tɑ31 wu31 pi53 全詞:ɑ55mɑ31tɑ31wu31pi53 | ★★★ | |
14 | 你 | nu 全詞:nu | nu~31 全詞:nu~31 | ★ | |
15 | 夢 | tar mo 全詞:tar-mo | mɔ~35 全詞:mɔ~35 | ★★ | |
16 | 八角 | pa ko 全詞:pako | pɑ55 ko55 全詞:pɑ55ko55 | ★★★ | |
pa ko 全詞:pako | pɑ55 ko55 全詞:pɑ55ko55 | ★★★ | |||
17 | 公路 | kuŋ lu 全詞:kuŋ-lu | mɑ53 lu31 全詞:mɑ53lu31 | ★★★ | |
18 | 冬瓜 | tuŋ kua 全詞:tuŋ-kua | to~55 kuɑ55 全詞:to~55kuɑ55 | ★★★ | |
tuŋ kua 全詞:tuŋ-kua | to~55 kuɑ55 全詞:to~55kuɑ55 | ★ | |||
19 | 冬至 | tuŋ tʂə 全詞:tuŋ-tʂə | to~55 tsɿ31 全詞:to~55tsɿ31 | ★★★ | |
20 | 冰箱 | pin ɕaŋ 全詞:pin-ɕaŋ | pi~55 ɕɑ~55 全詞:pi~55ɕɑ~55 | ★★ | |
pin ɕaŋ 全詞:pin-ɕaŋ | pi~55 ɕɑ~55 全詞:pi~55ɕɑ~55 | ★★ | |||
21 | 凍瘡 | tuŋ pəɻ 全詞:tuŋ-pəɻ | to~35 pəʳ55 全詞:to~35pəʳ55 | ★★★ | |
tuŋ pəɻ 全詞:tuŋ-pəɻ | to~35 pəʳ55 全詞:to~35pəʳ55 | ★ | |||
22 | 涼粉 | liaŋ fəɻ 全詞:liaŋ-fəɻ | liɑ~31 fəʳ53 全詞:liɑ~31fəʳ53 | ★ | |
23 | 鳳凰 | goŋ ma 全詞:ʐ·goŋ-ma | mø55 dʑø53 全詞:mø55dʑø53 | ★ | |
24 | 初三 | kə tho kə som 全詞:kəthokəsom | sɔ~31 dʑyɔ~53 全詞:sɔ~31dʑyɔ~53 | ★★ | |
25 | 初八 | kə tho war je 全詞:kəthowar-je | je55 dʑyɔ~53 全詞:je55dʑyɔ~53 | ★★★ | |
26 | 別 | mo te 全詞:mote | the31 全詞:the31 | ★★ | |
27 | 前鞧 | tɕhan tɕhiu 全詞:tɕhan-tɕhiu | tɕhɛ~31 tɕhu55 全詞:tɕhɛ~31tɕhu55 | ★★★ | |
28 | 剪刀 | tɕan tau 全詞:tɕan-tau | kə31 tu53 全詞:kə31tu53 | ★★ | |
29 | 勞改 | lau kai 全詞:laukai | lɑu31 ke55 bi53 全詞:lɑu31ke55bi53 | ★★★ | |
30 | 包心菜 | lian χua pe 全詞:lian-χuape | liɛ~31 xuɑ55 pe55 全詞:liɛ~31xuɑ55pe55 | ★ | |
lian χua pe 全詞:lian-χuape | liɛ~31 xuɑ55 pe55 全詞:liɛ~31xuɑ55pe55 | ★ | |||
lian χua pe 全詞:lian-χuape | liɛ~31 xuɑ55 pe55 全詞:liɛ~31xuɑ55pe55 | ★★★ | |||
31 | 醫生 | man ba jue 全詞:s·man-bajue | mɛ55 pʉ53 全詞:mɛ55pʉ53 | ★ | |
32 | 醫院 | man khaŋ 全詞:s·man-khaŋ | mɛ55 khuɔ~53 全詞:mɛ55khuɔ~53 | ★ | |
33 | 十三 | ʂa som 全詞:ʂasom | tshɿ55 tsɿ31 sɔ~53 全詞:tshɿ55tsɿ31sɔ~53 | ★★ | |
34 | 南瓜 | pe kua 全詞:pekua | lɛ~31 kuɑ55 全詞:lɛ~31kuɑ55 | ★ | |
35 | 吃午飯 | təm tso ka ze 全詞:təm-tsokaze | tsɔ~31 kø35 全詞:tsɔ~31kø35 | ★ | |
36 | 吃藥 | man ka ze 全詞:s·man-kaze | mɛ31 kø35 全詞:mɛ31kø35 | ★ | |
37 | 口含 | ka mom 全詞:kamom | mɔ~35 全詞:mɔ~35 | ★★★ | |
38 | 鹹菜 | jan tshai 全詞:jan-tshai | xɛ~31 tshɑi31 全詞:xɛ~31tshɑi31 | ★ | |
39 | 商人 | tshəŋ kə pie 全詞:tshəŋ-kəpie | tshu~55 bi31 wu53 全詞:tshu~55bi31wu53 | ★ | |
40 | 噎 | təm ŋa ȵi 全詞:təm-ȵ·ŋaȵi | ŋɑ35 全詞:ŋɑ35 | ★ | |
41 | 坨坨肉 | tən tsə ɕe 全詞:tən-tsəɕe | te~55 tsɿ31 全詞:te~55tsɿ31 | ★★ | |
42 | 牆板 | dəi pan pan 全詞:z·dəipan-pan | pɛ~35 thɛ~53 全詞:pɛ~35thɛ~53 | ★★★ | |
43 | 墨斗 | me təu 全詞:metəu | me55 tou31 全詞:me55tou31 | ★★★ | |
me təu 全詞:metəu | me55 tou31 全詞:me55tou31 | ★ | |||
44 | 多 | kə mə ȵe 全詞:kəməȵe | mi~53 全詞:mi~53 | ★ | |
45 | 大白菜 | pe tshai 全詞:petshai | pe55 tshɑi35 全詞:pe55tshɑi35 | ★★★ | |
pe tshai 全詞:petshai | pe55 tshɑi35 全詞:pe55tshɑi35 | ★ | |||
46 | 大舅父 | a ku kək tɕi 全詞:akukək-tɕi | ɑ~31 ku53 tɑ31 wu31 pi53 全詞:ɑ~31ku53tɑ31wu31pi53 | ★★★ | |
47 | 母親(媽媽) | a ma 全詞:ama | ɑ55 mɑ31 全詞:ɑ55mɑ31 | ★★★ | |
48 | 姊妹 | ka ʂə nom 全詞:kaʂə-s·nom | nɔ~35 tsi31 tɕhy31 全詞:nɔ~35tsi31tɕhy31 | ★ | |
49 | 姐妹 | ka ʂə nom 全詞:kaʂə-s·nom | nɔ~35 tsi31 tɕhy31 全詞:nɔ~35tsi31tɕhy31 | ★ | |
50 | 姐妹倆 | ka ʂə nom dʐə 全詞:kaʂə-s·nom-dʐə | nɔ~35 tsi31 tɕhy31 全詞:nɔ~35tsi31tɕhy31 | ★ | |
51 | 姑父 | a ku 全詞:aku | ɑ~31 ku53 全詞:ɑ~31ku53 | ★★★ | |
52 | 薑 | sən tɕaŋ 全詞:sən-tɕaŋ | se~55 tɕɑ~55 全詞:se~55tɕɑ~55 | ★★ | |
sən tɕaŋ 全詞:sən-tɕaŋ | se~55 tɕɑ~55 全詞:se~55tɕɑ~55 | ★★ | |||
53 | 姨父 | a ku 全詞:aku | ɑ~31 ku53 全詞:ɑ~31ku53 | ★★★ | |
54 | 嫁妝 | phəi lian 全詞:phəilian | phei31 liɛ~35 全詞:phei31liɛ~35 | ★★ | |
phəi lian 全詞:phəilian | phei31 liɛ~35 全詞:phei31liɛ~35 | ★ | |||
55 | 子彈 | tan tsər 全詞:tan-tsər | tɛ~31 tsi53 全詞:tɛ~31tsi53 | ★★★ | |
56 | 子彈殼 | tan tsə wu dʐi 全詞:tan-tsəwudʐi | tɛ~31 tsi53 kho55 kho53 全詞:tɛ~31tsi53kho55kho53 | ★★★ | |
57 | 小學 | ɕau ɕo 全詞:ɕauɕo | ɕɑu53 ɕyo55 全詞:ɕɑu53ɕyo55 | ★★ | |
58 | 小鋼磨 | ɕau kaŋ mo 全詞:ɕaukaŋ-mo | ɕu53 kɑ~55 mo35 全詞:ɕu53kɑ~55mo35 | ★★ | |
ɕau kaŋ mo 全詞:ɕaukaŋ-mo | ɕu53 kɑ~55 mo35 全詞:ɕu53kɑ~55mo35 | ★★ | |||
ɕau kaŋ mo 全詞:ɕaukaŋ-mo | ɕu53 kɑ~55 mo35 全詞:ɕu53kɑ~55mo35 | ★★★ | |||
59 | 尼姑 | tʂa məŋ 全詞:tʂaməŋ | gə31 mu~53 全詞:gə31mu~53 | ★ | |
60 | 房間(屋子) | kue 全詞:kue | dzʉ35 kʉ31 全詞:n·dzʉ35kʉ31 | ★ | |
61 | 糞蛆 | tə phi kə lu 全詞:təphikəlu | bu35 lu53 全詞:n·bu35lu53 | ★★★ | |
62 | 手電筒 | tian paŋ 全詞:tian-paŋ | tiɛ~35 tho~31 全詞:tiɛ~35tho~31 | ★ | |
63 | 打彈弓 | phan puŋ 全詞:phan-puŋ | thɛ~31 po~55 tsɿ31 di35 全詞:thɛ~31po~55tsɿ31di35 | ★★★ | |
64 | 打瞌睡 | kə ze ŋu ka lat 全詞:kəzeŋukalat | wu31 dʑyi55 dʑyi31 全詞:wu31n·dʑyi55n·dʑyi31 | ★ | |
65 | 打麻將 | ma tɕan kə lat 全詞:matɕan-kəlat | mɑ31 tɕɑ~31 di35 全詞:mɑ31tɕɑ~31di35 | ★★★ | |
66 | 扛 | ka mar pia 全詞:kamar-pia | pɑ53 全詞:pɑ53 | ★ | |
67 | 撚 | ka po 全詞:kapo | pu31 tɕi35 全詞:pu31tɕi35 | ★ | |
68 | 排骨 | tar nom ʂa ru 全詞:tar-nom-ʂaru | nɔ~31 tɕe31 全詞:nɔ~31tɕe31 | ★ | |
69 | 塗(藥) | man ka wu ɕi 全詞:s·man-kawuɕi | mɛ53 sɿ55 sɿ53 全詞:mɛ53sɿ55sɿ53 | ★ | |
70 | 擤 | ȵa tʂhu 全詞:ʂ·ȵa-ʐ·tʂhu | ȵø53 qɑ53 全詞:ȵø53qɑ53 | ★ | |
71 | 收音機 | ʂəu jin tɕi 全詞:ʂəujin-tɕi | sou55 ji~55 tɕi55 全詞:sou55ji~55tɕi55 | ★★ | |
72 | 早晨 | ta ȵe 全詞:taȵe | ȵe31 zi53 全詞:ȵe31zi53 | ★★ | |
73 | 月餅 | pin tsə 全詞:pin-tsə | ye55 pi~53 全詞:ye55pi~53 | ★★ | |
74 | 來不及 | ma kə na jap 全詞:makənajap | xe31 mø31 ɕø35 全詞:xe31mø31ɕø35 | ★ | |
75 | 松明 | suŋ kuaŋ 全詞:suŋ-kuaŋ | su~55 kuɑ~55 全詞:su~55kuɑ~55 | ★ | |
76 | 松茸 | tai su mo 全詞:taisu-ʑ·mo | su~55 ʐu~31 全詞:su~55ʐu~31 | ★ | |
77 | 几案 | ŋan pan 全詞:ŋan-pan | ŋɛ~35 pɛ~31 全詞:ŋɛ~35pɛ~31 | ★ | |
ŋan pan 全詞:ŋan-pan | ŋɛ~35 pɛ~31 全詞:ŋɛ~35pɛ~31 | ★★★ | |||
78 | 橋 | ta zom 全詞:tazom | zɔ~31 pʉ53 全詞:zɔ~31pʉ53 | ★ | |
79 | 角(量詞) | ji tɕo tar gai 全詞:jitɕotar-gai | tɑ55 tɕɔ~53 全詞:tɑ55tɕɔ~53 | ★★ | |
80 | 湯藥 | tə tɕi man 全詞:tətɕi-s·man | mɛ53 全詞:mɛ53 | ★ | |
81 | 沒有 | mai 、 ŋa mai 全詞:mai、ŋamai | mɑ31 nɔ~53 全詞:mɑ31nɔ~53 | ★ | |
82 | 油菜 | tshai tsə 全詞:tshaitsə | tshɑi35 tsɿ31 全詞:tshɑi35tsɿ31 | ★ | |
83 | 醫治 | ka wu man 全詞:kawu-s·man | mɛ53 bi53 全詞:mɛ53bi53 | ★ | |
84 | 洋蔥 | jaŋ tshuŋ 全詞:jaŋ-tshuŋ | jɑ~31 tsho~55 全詞:jɑ~31tsho~55 | ★★ | |
jaŋ tshuŋ 全詞:jaŋ-tshuŋ | jɑ~31 tsho~55 全詞:jɑ~31tsho~55 | ★★★ | |||
85 | 流鼻血 | tə ȵa ɕi kə ʂət 全詞:tə-ʂ·ȵaɕikə-ʂət | ȵø35 tʂhɑ53 全詞:ȵø35tʂhɑ53 | ★ | |
86 | 淺 | ma kər ȵa 全詞:makər-ȵa | mø31 nɵ53 全詞:mø31nɵ53 | ★ | |
87 | 滑坡 | ʂa tɕhe kə war 全詞:ʂatɕhekəwar | ʐɿ35 tɕhe53 全詞:ʐɿ35tɕhe53 | ★★★ | |
88 | 火星 | mə ȵer 全詞:mə-s·ȵer | mi~31 tɑ55 phe31 phe55 tsi31 全詞:mi~31tɑ55phe31phe55tsi31 | ★ | |
89 | 火柴 | jaŋ χo 全詞:jaŋ-χo | jɑ~31 xo53 全詞:jɑ~31xo53 | ★★ | |
jaŋ χo 全詞:jaŋ-χo | jɑ~31 xo53 全詞:jɑ~31xo53 | ★★ | |||
90 | 燈泡 | tən phau 全詞:tən-phau | te~55 phɑu55 全詞:te~55phɑu55 | ★★ | |
tən phau 全詞:tən-phau | te~55 phɑu55 全詞:te~55phɑu55 | ★★ | |||
91 | 燈籠 | təŋ luŋ 全詞:təŋ-luŋ | te~55 lo~31 全詞:te~55lo~31 | ★★★ | |
92 | 条绒布 | tən tshau ruŋ 全詞:tən-tshauruŋ | te~55 tshɑu53 zu~31 全詞:te~55tshɑu53zu~31 | ★★ | |
tən tshau ruŋ 全詞:tən-tshauruŋ | te~55 tshɑu53 zu~31 全詞:te~55tshɑu53zu~31 | ★★★ | |||
93 | 爛(煮) | mə re 全詞:məre | mi~53 全詞:mi~53 | ★ | |
94 | 煙頭 | tak hu muk 全詞:tak-hu-ɣ·muk | tʂu31 ə53 tho55 po53 全詞:tʂu31ə53tho55po53 | ★ | |
95 | 煤 | məi 全詞:məi | mei31 全詞:mei31 | ★★ | |
96 | 煤油 | məi jəu 全詞:məijəu | mei31 jou31 全詞:mei31jou31 | ★★ | |
məi jəu 全詞:məijəu | mei31 jou31 全詞:mei31jou31 | ★ | |||
97 | 煮藥 | man ka ke 全詞:s·man-ka-s·ke | mɛ53 ɕɑ53 全詞:mɛ53ɕɑ53 | ★ | |
98 | 燕 | jan tsə 全詞:jan-tsə | jɛ~35 tsɿ53 全詞:jɛ~35tsɿ53 | ★★★ | |
99 | 牙刷 | ja ʂua 全詞:jaʂua | xui53 jɑ55 ji31 全詞:xui53jɑ55ji31 | ★★★ | |
100 | 牙膏 | ja kau 全詞:jakau | jɑ31 kɑu55 全詞:jɑ31kɑu55 | ★★★ | |
ja kau 全詞:jakau | jɑ31 kɑu55 全詞:jɑ31kɑu55 | ★★★ | |||
101 | 玉米 | jy mie 全詞:jymie | ji31 me53 全詞:ji31me53 | ★ | |
102 | 玉米稈 | ji me ruŋ 全詞:jimeruŋ | ji31 me31 ȵyɔ~53 全詞:ji31me31ȵyɔ~53 | ★★★ | |
103 | 玻璃杯 | po li pəi 全詞:polipəi | po55 li31 pei55 全詞:po55li31pei55 | ★★★ | |
po li pəi 全詞:polipəi | po55 li31 pei55 全詞:po55li31pei55 | ★★ | |||
104 | 瓜籽 | kua tsə 全詞:kuatsə | tshe55 kuɑ53 tɕhyi53 全詞:tshe55kuɑ53tɕhyi53 | ★ | |
105 | 瓦罐 | tə pri kuan kuan 全詞:təprikuan-kuan | ɕɑ31 kuɛ~53 全詞:ɕɑ31kuɛ~53 | ★ | |
106 | 蒸桶 | tsən tsə 全詞:tsən-tsə | tse~35 tsɿ53 全詞:tse~35tsɿ53 | ★ | |
107 | 電池 | tian tʂhə 全詞:tian-tʂhə | tiɛ~35 tshɿ31 全詞:tiɛ~35tshɿ31 | ★ | |
108 | 電燈 | tian te 全詞:tian-te | tiɛ~35 te~55 全詞:tiɛ~35te~55 | ★ | |
109 | 電線 | tian ɕan 全詞:tian-ɕan | tiɛ~35 ɕiɛ~31 全詞:tiɛ~35ɕiɛ~31 | ★ | |
110 | 電視 | tian ʂə 全詞:tian-ʂə | tiɛ~35 sɿ31 全詞:tiɛ~35sɿ31 | ★ | |
111 | 瘸人 | ta wu je 全詞:tawuje | quɑ55 je53 全詞:quɑ55je53 | ★★★ | |
112 | 省(行政區) | sən fu 全詞:sən-fu | se~53 全詞:se~53 | ★★ | |
113 | 眉毛 | təm ȵa ʂu 全詞:təm-ȵa-x·ʂu | ȵɑ35 ŋo55 tshɔ~53 全詞:ȵɑ35ŋo55tshɔ~53 | ★★ | |
114 | 眼屎 | təm ȵa phi 全詞:təm-ȵaphi | ȵɑ31 dzɿ53 全詞:ȵɑ31n·dzɿ53 | ★★ | |
115 | 眼淚 | təm ȵa ʐu 全詞:təm-ȵa-ɣ·ʐu | ȵɑ35 ɣu~53 全詞:ȵɑ35ɣu~53 | ★★ | |
116 | 眼珠 | təm ȵa ɣə luŋ luŋ 全詞:təm-ȵaɣəluŋ-luŋ | ȵɑ35 nu~31 jɔ~53 全詞:ȵɑ35nu~31jɔ~53 | ★★ | |
117 | 眼皮 | təm ȵa dʐə 全詞:təm-ȵa-ɣ·dʐə | ȵɑ31 pɑ55 xø53 全詞:ȵɑ31pɑ55xø53 | ★★ | |
118 | 眼睛 | təm ȵa 全詞:təm-ȵa | ȵɑ35 nu~31 全詞:ȵɑ35nu~31 | ★★ | |
119 | 眼角 | təm ȵa ŋum ȵi 全詞:təm-ȵaŋum-ȵi | ȵɑ35 zɵ53 全詞:ȵɑ35zɵ53 | ★★ | |
120 | 石橋 | gu zom 全詞:r·guzom | xu~31 phø53 zɔ~31 pʉ53 全詞:xu~31phø53zɔ~31pʉ53 | ★ | |
121 | 砂鍋 | ʂa kuan 全詞:ʂakuan | ɕɑ55 kuɛ~53 全詞:ɕɑ55kuɛ~53 | ★ | |
122 | 砧板 | tshai pan 全詞:tshaipan | tshe55 pɛ~53 全詞:tshe55pɛ~53 | ★★★ | |
123 | 磕頭 | tɕhas 全詞:tɕhas | tɕhɑ55 bi31 全詞:tɕhɑ55bi31 | ★ | |
124 | 秤 | ke ɣar 全詞:keɣar | kuɛ~53 全詞:kuɛ~53 | ★ | |
125 | 空心菜 | thu to tshai 全詞:thutotshai | khu~55 ɕi~55 tshɛ31 全詞:khu~55ɕi~55tshɛ31 | ★ | |
126 | 第三 | tuŋ pu kə som 全詞:tuŋ-pukəsom | sɔ~55 pi55 kʉ53 全詞:sɔ~55pi55kʉ53 | ★★ | |
127 | 籠 | luŋ luŋ 全詞:luŋ-luŋ | lo~31 tsɿ53 全詞:lo~31tsɿ53 | ★★★ | |
128 | 筋 | to ʐuət 全詞:toʐuət | ku35 全詞:ku35 | ★ | |
129 | 箅子 | tsən pa tsə 全詞:tsən-patsə | tse~31 pi55 tsɿ31 全詞:tse~31pi55tsɿ31 | ★ | |
130 | 粉絲 | fən sə 全詞:fən-sə | fe~53 thiɑu31 全詞:fe~53thiɑu31 | ★★ | |
131 | 翻跟頭 | ta ku lam tsok 全詞:takulam-tsok | tɑ31 kue~31 bi35 全詞:tɑ31kue~31bi35 | ★ | |
132 | 肉蛆 | ɕe kə lu 全詞:ɕekəlu | bu35 lu53 全詞:n·bu35lu53 | ★★★ | |
133 | 胃 | pa tu 全詞:pa-x·tu | pɑ31 tu53 全詞:pɑ31tu53 | ★★★ | |
pa tu 全詞:pa-x·tu | pɑ31 tu53 全詞:pɑ31tu53 | ★★★ | |||
134 | 胡蘿蔔 | χuŋ lo pu 全詞:χuŋ-lopu | xo~31 lo31 pu35 全詞:xo~31lo31pu35 | ★★ | |
χuŋ lo pu 全詞:χuŋ-lopu | xo~31 lo31 pu35 全詞:xo~31lo31pu35 | ★★★ | |||
135 | 腘窩 | təm ȵa kui 全詞:təm-ȵakui | ŋə35 ko53 全詞:ŋə35ko53 | ★ | |
136 | 膀胱 | ta tai 全詞:ta-s·tai | e31 ʂɿ31 mɔ~55 ko31 全詞:e31ʂɿ31mɔ~55ko31 | ★ | |
137 | 臭蟲 | dʐə ʂək 全詞:dʐəʂək | dʐi35 ʃɿ53 全詞:n·dʐi35ʃɿ53 | ★ | |
138 | 舅父 | a ku 全詞:aku | ɑ~31 ku53 全詞:ɑ~31ku53 | ★★★ | |
139 | 花盆 | ta pa twa tie 全詞:tapatwa-s·tie | mi31 to53 phe~55 tsɿ31 全詞:mi31n·to53phe~55tsɿ31 | ★ | |
140 | 芹菜 | tɕhin tshai 全詞:tɕhin-tshai | tɕhi~31 tshɑi35 全詞:tɕhi~31tshɑi35 | ★★ | |
tɕhin tshai 全詞:tɕhin-tshai | tɕhi~31 tshɑi35 全詞:tɕhi~31tshɑi35 | ★ | |||
141 | 苦瓜 | khu kua 全詞:khukua | khu53 kuɑ55 全詞:khu53kuɑ55 | ★ | |
khu kua 全詞:khukua | khu53 kuɑ55 全詞:khu53kuɑ55 | ★ | |||
142 | 草藥 | ka tse man 全詞:katse-s·man | bo35 mɛ53 全詞:bo35mɛ53 | ★ | |
143 | 藥 | man 全詞:s·man | mɛ53 全詞:mɛ53 | ★ | |
144 | 藥丸 | man ʐə li 全詞:s·man-ʐəli | mɛ53 jɔ~55 jɔ~55 tsi31 全詞:mɛ53jɔ~55jɔ~55tsi31 | ★ | |
145 | 藥店 | man sam phar 全詞:s·man-sam-phar | mɛ55 khuɔ~53 全詞:mɛ55khuɔ~53 | ★ | |
146 | 藥水 | man ʁu tɕi 全詞:s·man-ʁutɕi | mɛ53 tʃɿ53 全詞:mɛ53tʃɿ53 | ★ | |
147 | 藥粉 | man ʁua tie 全詞:s·man-ʁua-s·tie | mɛ53 phe53 全詞:mɛ53phe53 | ★ | |
148 | 蓮子 | lian tsə 全詞:lian-tsə | liɛ~31 tsɿ53 全詞:liɛ~31tsɿ53 | ★ | |
149 | 菜油 | tshe tsə daʐ 全詞:tshetsə-ʐ·daʐ | tshe55 tsi31 mɑ31 nɑ31 全詞:tshe55tsi31mɑ31nɑ31 | ★★★ | |
150 | 蘿蔔纓 | lo pu mak 全詞:lopumak | lo31 pu55 pɑ55 pɑ53 全詞:lo31pu55pɑ55pɑ53 | ★★★ | |
151 | 蔥 | tshuŋ tsə 全詞:tshuŋ-tsə | tsho~55 tsɿ53 全詞:tsho~55tsɿ53 | ★★★ | |
152 | 蓖麻 | pin ma 全詞:pin-ma | pi55 mɑ31 全詞:pi55mɑ31 | ★★★ | |
153 | 蟲 | kə lu 全詞:kəlu | bu35 lu53 全詞:n·bu35lu53 | ★★★ | |
154 | 蠶豆 | fu təu 全詞:futəu | fu31 tou35 全詞:fu31tou35 | ★★ | |
fu təu 全詞:futəu | fu31 tou35 全詞:fu31tou35 | ★ | |||
155 | 蛇藥 | kho ʐi man 全詞:kho-ɣ·ʐi-s·man | tʂu31 mɛ53 全詞:tʂu31mɛ53 | ★ | |
156 | 西醫 | kə pie man 全詞:kəpie-s·man | mɛ55 pʉ53 全詞:mɛ55pʉ53 | ★ | |
157 | 西瓜 | ɕi kua 全詞:ɕikua | ɕi55 kuɑ55 全詞:ɕi55kuɑ55 | ★ | |
158 | 番茄 | fan tɕhe 全詞:fan-tɕhe | fɛ~55 tɕhe31 全詞:fɛ~55tɕhe31 | ★★ | |
fan tɕhe 全詞:fan-tɕhe | fɛ~55 tɕhe31 全詞:fɛ~55tɕhe31 | ★★★ | |||
159 | 討價 | wu phu ka thu 全詞:wuphukathu | phu55 wu31 dʑø53 全詞:phu55wu31dʑø53 | ★★ | |
160 | 豆漿 | təu tsaŋ 全詞:təutsaŋ | tou35 tɕɑ~55 全詞:tou35tɕɑ~55 | ★ | |
161 | 賭(錢) | sa la kə pie 全詞:salakəpie | tu53 po31 全詞:tu53po31 | ★ | |
162 | 輕 | kə jo 全詞:kəjo | jɔ~35 全詞:jɔ~35 | ★★ | |
163 | 過節 | tɕe tɕhi 全詞:tɕetɕhi | tɕe55 tɕhi31 全詞:tɕe55tɕhi31 | ★★★ | |
164 | 近視眼 | tɕin ʂə jan 全詞:tɕin-ʂəjan | tɕi~35 sɿ35 jɛ~53 全詞:tɕi~35sɿ35jɛ~53 | ★★ | |
tɕin ʂə jan 全詞:tɕin-ʂəjan | tɕi~35 sɿ35 jɛ~53 全詞:tɕi~35sɿ35jɛ~53 | ★★★ | |||
165 | 醬油 | tɕaŋ jəu 全詞:tɕaŋ-jəu | tɕɑ~35 jou31 全詞:tɕɑ~35jou31 | ★★ | |
tɕaŋ jəu 全詞:tɕaŋ-jəu | tɕɑ~35 jou31 全詞:tɕɑ~35jou31 | ★ | |||
166 | 醒 | kə tie 全詞:kə-s·tie | wu~31 sɿ55 to35 全詞:wu~31sɿ55to35 | ★ | |
167 | 鈍(刀) | ma kə me ri 全詞:makəmeri | mø31 tɕhu~53 全詞:mø31tɕhu~53 | ★ | |
168 | 鋼 | ʂom kər ko 全詞:ʂom-kər-ko | ʃɔ~31 gie31 wu53 全詞:ʃɔ~31gie31wu53 | ★ | |
169 | 鐵錘 | ʂom tsha tu 全詞:ʂom-tshatu | ʃɔ~31 thø55 wu53 全詞:ʃɔ~31thø55wu53 | ★ | |
170 | 鍋巴 | ko pa 全詞:kopa | ko55 pɑ55 全詞:ko55pɑ55 | ★★★ | |
171 | 鋸屑 | tɕy mu tsə 全詞:tɕymutsə | tɕy31 mo55 tsɿ31 全詞:tɕy31mo55tsɿ31 | ★ | |
172 | 鞭炮 | χo phau tsə 全詞:χophautsə | phu31 tɕhɔ~53 全詞:phu31tɕhɔ~53 | ★★ | |
173 | 香油 | ɕaŋ jəu 全詞:ɕaŋ-jəu | ɕɑ~55 jou31 全詞:ɕɑ~55jou31 | ★★ | |
ɕaŋ jəu 全詞:ɕaŋ-jəu | ɕɑ~55 jou31 全詞:ɕɑ~55jou31 | ★ | |||
174 | 香蕉 | ɕaŋ tɕau 全詞:ɕaŋ-tɕau | ɕɑ~55 tɕɑu55 全詞:ɕɑ~55tɕɑu55 | ★★ | |
ɕaŋ tɕau 全詞:ɕaŋ-tɕau | ɕɑ~55 tɕɑu55 全詞:ɕɑ~55tɕɑu55 | ★★★ | |||
175 | 麻花 | ma χuəɻ 全詞:maχuəɻ | mɑ31 xuəʳ55 全詞:mɑ31xuəʳ55 | ★★★ | |
176 | 麻藥 | zər pie man 全詞:zər-pie-s·man | mɛ55 xu31 wu53 全詞:mɛ55xu31wu53 | ★ | |
177 | 黃瓜 | χuaŋ kua 全詞:χuaŋ-kua | xuɑ~31 kuɑ55 全詞:xuɑ~31kuɑ55 | ★ | |
178 | 黑板 | χe pan 全詞:χepan | xe55 pɛ~53 全詞:xe55pɛ~53 | ★★ | |
χe pan 全詞:χepan | xe55 pɛ~53 全詞:xe55pɛ~53 | ★★★ |