✿ 苗瑤語素
✿ 侗台語素
✿ 藏語素A ✿ 藏語素B ✿ 康語素 ✿ 羌語素 ✿ 尼語素 ✿ 僰語素 附：詞彙查詢
✿ 南亞語素 ①崩龍語支 ②克木語支 ③莽語支 ④倈語支 ⑤卡西語支 ⑥愛麗語支 ⑦卡都語支 語支建設中…
詞彙查詢
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：近來機器人較多、網站若有卡頓、請隔10分鐘後再試
序 漢義 語言A音核語言B音核 語音對應情況 可信度
共150詞嘉絨語東·梭磨納西語西·魯甸↓ 請點擊核查 ↓★ 差
★★ 一般
★★★ 較好
1七十kə nəs tɕe
全詞：kə-ɕ·nəs ɕ·tɕe		ʂər33 tshɯ31
全詞：ʂər33tshɯ31
tɕ-tsh 10次(2對音節) 信噪比:4.8
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
2三十kə sam tɕe
全詞：kə-sam ɕ·tɕe		sɯ33 tshɯ31
全詞：sɯ33tshɯ31
tɕ-tsh 10次(2對音節) 信噪比:4.8
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
3上學kə rə tha ka tɕhɐ
全詞：kə-rə tha ka-tɕhɐ		thɛ33 ɣɯ33 so31
全詞：thɛ33ɣɯ33so31
th-th 9次(3對音節) 信噪比:2.2
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★★
4九十kə gu tɕe
全詞：kə-n·gu ɕ·tɕe		gv33 tshɯ31
全詞：gv33tshɯ31
tɕ-tsh 10次(2對音節) 信噪比:4.8
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
5書tə tha
全詞：tə-tha		thɛ33 ɣɯ33
全詞：thɛ33ɣɯ33
th-th 9次(3對音節) 信噪比:2.2
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★★
6五十kə ŋo tɕe
全詞：kə-m·ŋo ɕ·tɕe		uɑ33 tshɯ31
全詞：uɑ33tshɯ31
tɕ-tsh 10次(2對音節) 信噪比:4.8
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
7今日mə ȵi
全詞：mə s·ȵi		tʂhɿ33 ȵi33
全詞：tʂhɿ33ȵi33
ȵ-ȵ 10次(1對音節) 信噪比:3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★
8他父親wɐ pɐ
全詞：wɐ pɐ		thɑ31 bɑ33
全詞：thɑ31bɑ33
p-b 9次(3對音節) 信噪比:9.6
ɐ-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:4.3
★★
9你no
全詞：no		nv31
全詞：nv31
n-n 5次(3對音節) 信噪比:4.7
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★★
10你父親na pɐ
全詞：na pɐ		nɑ31 bɑ33
全詞：nɑ31bɑ33
p-b 9次(3對音節) 信噪比:9.6
ɐ-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:4.3
★★
11夢ta mo kə pa
全詞：ta-r·mo kə-pa		ʑi55 mo33
全詞：ʑi55mo33
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★★★
12光頭go ɟjak
全詞：go n·ɟjak		kv33 sɿ31 sɿ33
全詞：kv33sɿ31sɿ33
g-k 5次(3對音節) 信噪比:2.6
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★★
13兔ka la
全詞：ka-la		tho33 lɛ33
全詞：tho33lɛ33
l-l 6次(3對音節) 信噪比:5.1
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★★
14八十wu jat tɕe
全詞：wu r·jat ɕ·tɕe		xo55 tshɯ31
全詞：xo55tshɯ31
tɕ-tsh 10次(2對音節) 信噪比:4.8
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
15公狗pho tɕhi
全詞：pho tɕhi		khɯ33 phv33
全詞：khɯ33phv33
ph-ph 3次(3對音節) 信噪比:4.4
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★★
16公雞kai ko
全詞：p·kai ko		æ31 ko33
全詞：æ31ko33
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★
17六十kə tʂok tɕe
全詞：kə-tʂok ɕ·tɕe		tʂuɑ55 tshɯ31
全詞：tʂuɑ55tshɯ31
tɕ-tsh 10次(2對音節) 信噪比:4.8
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
18刀鞘bə tsa kho
全詞：m·bə r·tsa r·kho		dɑ33 phiə31 kuɑ55
全詞：n·dɑ33phiə31kuɑ55
kh-k 6次(3對音節) 信噪比:4.9
o-uɑ 4次(2對音節) 信噪比:2.2
★
19別mə
全詞：mə		mə33 ȵi31
全詞：mə33ȵi31
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
ə-ə 2次(1對音節) 信噪比:2.8
★
20前日ma ȵi tʂəi
全詞：ma s·ȵi tʂəi		ɑ31 ʂɯ55 ȵi33
全詞：ɑ31ʂɯ55ȵi33
ȵ-ȵ 10次(1對音節) 信噪比:3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★
21劈（柴）ɕe ka sar
全詞：ɕe ka-sar		sɯ33 dɑ55
全詞：sɯ33n·dɑ55
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
22十一tɕa tɐk
全詞：ɕ·tɕa tɐk		tshɛ31 dɯ33
全詞：tshɛ31dɯ33
tɕ-tsh 10次(2對音節) 信噪比:4.8
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★
23十三tɕa sam
全詞：ɕ·tɕa sam		tshɛ31 sɿ55
全詞：tshɛ31sɿ55
tɕ-tsh 10次(2對音節) 信噪比:4.8
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★
24十二tɕa nəs
全詞：ɕ·tɕa nəs		tshɛ31 ȵi33
全詞：tshɛ31ȵi33
tɕ-tsh 10次(2對音節) 信噪比:4.8
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★
25睡房kho tsa
全詞：kho tsa		ʑi55 kv33
全詞：ʑi55kv33
kh-k 6次(3對音節) 信噪比:4.9
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★★
26卯（干支）ka la lo
全詞：ka-la lo		tho33 lɛ33 khv55
全詞：tho33lɛ33khv55
l-l 6次(3對音節) 信噪比:5.1
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★★
27厘（稱重量詞）tə li
全詞：tə-li		li31
全詞：li31
l-l 6次(3對音節) 信噪比:5.1
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★★
28廚房kho
全詞：kho		xɑ33 thv55 kv33
全詞：xɑ33thv55kv33
kh-k 6次(3對音節) 信噪比:4.9
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★★
29起名tə mɐ ka kɐt
全詞：tə-r·mɐ ka-s·kɐt		mi33 xɑ55 ʑə55
全詞：mi33xɑ55ʑə55
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
ɐ-i 5次(2對音節) 信噪比:2.2
★
30公雞叫ka tɕu kə jo
全詞：p·ka tɕu kə-r·jo		tɕo31
全詞：tɕo31
tɕ-tɕ 1次(1對音節) 信噪比:2.8
u-o 6次(6對音節) 信噪比:3.7
★
31可憐kə mə dək pɐ
全詞：kə-mə-z·dək pɐ		mə33 xæ55
全詞：mə33xæ55
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
ə-ə 2次(1對音節) 信噪比:2.8
★
32名字tə mɐ
全詞：tə-r·mɐ		mi31
全詞：mi31
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
ɐ-i 5次(2對音節) 信噪比:2.2
★
33後日so di
全詞：so di		ko55 so55
全詞：ko55so55
s-s 6次(3對音節) 信噪比:7.3
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★★
34後腦ta ko khu
全詞：ta-ko ŋ·khu		mæ55 kv33 fv55
全詞：mæ55kv33fv55
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★
35與（跟）na rə
全詞：na rə		nɛ31
全詞：nɛ31
n-n 5次(3對音節) 信噪比:4.7
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★★
36嗩呐ta lɐ
全詞：ta-lɐ		li55 lər31
全詞：li55lər31
l-l 6次(3對音節) 信噪比:5.1
ɐ-i 5次(2對音節) 信噪比:2.2
★
37四十kə di tɕe
全詞：kə-w·di ɕ·tɕe		lu33 tshɯ31
全詞：lu33tshɯ31
tɕ-tsh 10次(2對音節) 信噪比:4.8
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
38墨斗nɐk phor
全詞：s·nɐk phor		me55 nɑ31 gvə33
全詞：me55nɑ31ŋ·gvə33
n-n 5次(3對音節) 信噪比:4.7
ɐk-ɑ 6次(4對音節) 信噪比:2.3
★★
39墨汁nɐk tsɐ
全詞：s·nɐk tsɐ		me55 nɑ31
全詞：me55nɑ31
n-n 5次(3對音節) 信噪比:4.7
ɐk-ɑ 6次(4對音節) 信噪比:2.3
★★
40大kə te
全詞：kə-k·te		dɯ31
全詞：dɯ31
t-d 10次(6對音節) 信噪比:5.7
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★★★
41膽大tə ne kə te
全詞：tə-ɕ·ne kə-k·te		nv55 mɛ33 dɯ31
全詞：nv55mɛ33dɯ31
t-d 10次(6對音節) 信噪比:5.7
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★★★
42大舅父ta ku kə te
全詞：ta-ku kə-k·te		ɑ31 gv33 dɯ31
全詞：ɑ31gv33dɯ31
t-d 10次(6對音節) 信噪比:5.7
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★★★
43大舅母ta ȵi kə te
全詞：ta-ȵi kə-k·te		ɑ31 ȵi33 dɯ31
全詞：ɑ31ȵi33dɯ31
ȵ-ȵ 10次(1對音節) 信噪比:3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★
ta ȵi kə te
全詞：ta-ȵi kə-k·te		ɑ31 ȵi33 dɯ31
全詞：ɑ31ȵi33dɯ31
t-d 10次(6對音節) 信噪比:5.7
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★★★
44頭ta ko
全詞：ta-ko		ko33 lø33
全詞：ko33lø33
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★
45頭髮ta ko ȵe
全詞：ta-ko r·ȵe		kv33 fv33
全詞：kv33fv33
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★
46暈ta ko kə mə tɕər
全詞：ta-ko kə-mə tɕər		ko33 lø33 zɿ33
全詞：ko33lø33zɿ33
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★
47頭疼ta ko kə zor
全詞：ta-ko kə-zor		ko33 lø33 go31
全詞：ko33lø33ŋ·go31
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★
48女人tə mi
全詞：tə-mi		mi55
全詞：mi55
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★★
49女兒ŋə mi
全詞：ŋə mi		mi55
全詞：mi55
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★★
50女孩tə mi ta pu
全詞：tə-mi ta-pu		mi55 zø55
全詞：mi55zø55
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★★
51女友tə mi ta gou so
全詞：tə-mi ta-r·gou p·so		mi55 khɑ55 pɑ31
全詞：mi55khɑ55pɑ31
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★★
52子彈殼ta tsət kho
全詞：ta-n·tsət r·kho		sø55 lv33 kv55
全詞：sø55lv33kv55
kh-k 6次(3對音節) 信噪比:4.9
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★★
53家裡tɕem gu i
全詞：tɕem gu-i		ʑə33 ko31
全詞：ʑə33ko31
g-k 5次(3對音節) 信噪比:2.6
u-o 6次(6對音節) 信噪比:3.7
★★
54小舅母ta ȵi kə tsi
全詞：ta-ȵi kə-k·tsi		ɑ31 ȵi33 tɕi55
全詞：ɑ31ȵi33tɕi55
ȵ-ȵ 10次(1對音節) 信噪比:3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★
55房頂tə jo ko
全詞：tə-w·jo ko		dʑi31 ko33 pɑ55
全詞：dʑi31ko33pɑ55
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★
56巫師ŋɐk pɐ
全詞：s·ŋɐk pɐ		to33 bɑ31 dɯ31
全詞：to33m·bɑ31dɯ31
p-b 9次(3對音節) 信噪比:9.6
ɐ-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:4.3
★★
57乾淨kə ɕo
全詞：kə-ɕo		ʂo31
全詞：ʂo31
ɕ-ʂ 8次(3對音節) 信噪比:4.7
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★★
58忘記ka məs
全詞：ka-j·məs		lɛ33 mi55
全詞：lɛ33mi55
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
əs-i 1次(1對音節) 信噪比:3.3
★
59念書tə tha ka pa
全詞：tə-tha ka-pa		thɛ33 ɣɯ33 so31
全詞：thɛ33ɣɯ33so31
th-th 9次(3對音節) 信噪比:2.2
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★★
60感冒ta dʐo ŋam
全詞：ta-n·dʐo ŋam		dʐo31 go31
全詞：dʐo31ŋ·go31
dʐ-dʐ 1次(1對音節) 信噪比:4.4
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★
61我父親ŋa pɐ
全詞：ŋa pɐ		ŋɑ31 bɑ33
全詞：ŋɑ31bɑ33
p-b 9次(3對音節) 信噪比:9.6
ɐ-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:4.3
★★
62手背ta jɐk khu
全詞：ta-jɐk ŋ·khu		lɑ31 pə33 kv55
全詞：lɑ31pə33kv55
kh-k 6次(3對音節) 信噪比:4.9
u-v 3次(2對音節) 信噪比:2.1
★
63抽屜tɕhou thi
全詞：tɕhou thi		tʂhə33 thi33
全詞：tʂhə33thi33
th-th 9次(3對音節) 信噪比:2.2
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★★
64擋ka tɐ
全詞：ka-ɕ·tɐ		tɑ31
全詞：tɑ31
t-t 6次(6對音節) 信噪比:4
ɐ-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:4.3
★★
65搓（手）ta je pa su ɕe ɕe
全詞：ta-je pa su w·ɕe w·ɕe		sv55 so33
全詞：sv55so33
s-s 6次(3對音節) 信噪比:7.3
u-o 6次(6對音節) 信噪比:3.7
★★
66放捕夾tɕɐ pɐn ka tɐ
全詞：tɕɐ pɐn ka-tɐ		kiɛ33 dɑ33
全詞：kiɛ33n·dɑ33
t-d 10次(6對音節) 信噪比:5.7
ɐ-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:4.3
★★
67明日so ȵi
全詞：so s·ȵi		so31 ȵi33
全詞：so31ȵi33
s-s 6次(3對音節) 信噪比:7.3
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★★
so ȵi
全詞：so s·ȵi		so31 ȵi33
全詞：so31ȵi33
ȵ-ȵ 10次(1對音節) 信噪比:3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★
68明年so dʑe
全詞：so n·dʑe		so31 bɛ33
全詞：so31bɛ33
s-s 6次(3對音節) 信噪比:7.3
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★★
69昨日ma ȵi lo
全詞：ma s·ȵi lo		ɑ31 ȵi33
全詞：ɑ31ȵi33
ȵ-ȵ 10次(1對音節) 信噪比:3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★
70晝夜ȵi swɐr
全詞：s·ȵi swɐr		dɯ33 ȵi33 dɯ33 xɑ55
全詞：dɯ33ȵi33dɯ33xɑ55
ȵ-ȵ 10次(1對音節) 信噪比:3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★
71木勺ɕe kə ɟja
全詞：ɕe kə-n·ɟja		sɯ33 bv33 dzɛ31
全詞：sɯ33bv33dzɛ31
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
72木頭ɕe
全詞：ɕe		sɯ33 dv33
全詞：sɯ33n·dv33
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
73木碗ɕe khi
全詞：ɕe khi		sɯ33 khuɑ55
全詞：sɯ33khuɑ55
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
74箱ɕe gɐ bə
全詞：ɕe r·gɐ m·bə		sɯ33 tɑ55
全詞：sɯ33tɑ55
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
75松樹tho lo
全詞：tho lo		tho33 dzə31
全詞：tho33n·dzə31
th-th 9次(3對音節) 信噪比:2.2
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★★
76松球tho lo lɐm
全詞：tho lo lɐm		tho33 bɛ55 lɛ31
全詞：tho33m·bɛ55lɛ31
th-th 9次(3對音節) 信噪比:2.2
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★★
77松脂tho lo ɟjək
全詞：tho lo n·ɟjək		sɛ31 tho33 bæ33
全詞：sɛ31tho33m·bæ33
th-th 9次(3對音節) 信噪比:2.2
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★★
78松針tho lo jwɐk
全詞：tho lo jwɐk		tho33 ʂɿ31
全詞：tho33ʂɿ31
th-th 9次(3對音節) 信噪比:2.2
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★★
79柱ta tɕhe
全詞：ta-j·tɕhe		ʐɯ31 lø33
全詞：ʐɯ31lø33
tɕh-ʐ 2次(1對音節) 信噪比:3
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
80柴ka ju ɕe
全詞：ka-ju ɕe		sɯ33
全詞：sɯ33
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
81柴草ɕe pəs
全詞：ɕe l·pəs		sɯ33 phiə55
全詞：sɯ33phiə55
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
82樹枝ɕe gɐ
全詞：ɕe j·gɐ		dzə31 kɑ55 lɑ31
全詞：n·dzə31kɑ55lɑ31
g-k 5次(3對音節) 信噪比:2.6
ɐ-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:4.3
★★
83梯dzəi la
全詞：n·dzəi la		lɛ33 dʑi31
全詞：lɛ33dʑi31
l-l 6次(3對音節) 信噪比:5.1
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★★
84梳頭ta ko ka sa ɕot
全詞：ta-ko ka-sa ɕot		ko33 lø33 pvə55
全詞：ko33lø33pvə55
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★
85每日toŋ ȵi
全詞：s·toŋ s·ȵi		pv31 tshɿ33 ȵi33
全詞：pv31tshɿ33ȵi33
ȵ-ȵ 10次(1對音節) 信噪比:3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★
86臉巾ɕou pha prɐm
全詞：ɕou pha prɐm		dʑi31 sɿ55 phɛ55
全詞：dʑi31sɿ55phɛ55
ph-ph 3次(3對音節) 信噪比:4.4
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★★
87水獺tɕhə ram
全詞：tɕhə s·ram		dʑi33 ʂo31
全詞：dʑi33ʂo31
r-ʂ 6次(4對音節) 信噪比:6.7
am-o 7次(2對音節) 信噪比:2.1
★
88泡茶（沏）tʂha ka te
全詞：tʂha ka-te		tɯ55
全詞：tɯ55
t-t 6次(6對音節) 信噪比:4
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★★★
89活kə sə so
全詞：kə-sə-so		sɿ55
全詞：sɿ55
s-s 6次(3對音節) 信噪比:7.3
ə-ɿ 7次(4對音節) 信噪比:2.8
★★
90淺kə ba
全詞：kə-ba		bɛ33
全詞：m·bɛ33
b-b 3次(2對音節) 信噪比:3.6
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★
91點頭ta ko ŋok ka lɐt
全詞：ta-ko ŋok ka-lɐt		ko33 lø33 giɛ33
全詞：ko33lø33ŋ·giɛ33
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★
92熟（果）kə mɐ
全詞：kə-s·mɐ		mi55
全詞：mi55
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
ɐ-i 5次(2對音節) 信噪比:2.2
★
93熟人ka mə ɕə
全詞：ka-mə-ɕə		sɿ33 sɿ33 ɕi33
全詞：sɿ33sɿ33ɕi33
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
ə-ɿ 7次(4對音節) 信噪比:2.8
★
94熟悉kə sa ɕə
全詞：kə-sa ɕə		sɿ33 sɿ33
全詞：sɿ33sɿ33
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
ə-ɿ 7次(4對音節) 信噪比:2.8
★
95父親（敘稱）ta pɐ
全詞：ta-pɐ		ɑ31 bɑ33
全詞：ɑ31bɑ33
p-b 9次(3對音節) 信噪比:9.6
ɐ-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:4.3
★★
96父女ka ɕə mi
全詞：ka-ɕə-mi		ɑ31 bɑ33 mi55
全詞：ɑ31bɑ33mi55
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★★
97父親（爸爸）ŋɐ pɐ
全詞：ŋɐ pɐ		ɑ31 bɑ33
全詞：ɑ31bɑ33
p-b 9次(3對音節) 信噪比:9.6
ɐ-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:4.3
★★
98犁bo tu
全詞：m·bo tu		dv33
全詞：dv33
t-d 10次(6對音節) 信噪比:5.7
u-v 3次(2對音節) 信噪比:2.1
★
99犁把bo tu na
全詞：m·bo tu r·na		dv33 kiɛ31
全詞：dv33kiɛ31
t-d 10次(6對音節) 信噪比:5.7
u-v 3次(2對音節) 信噪比:2.1
★
100豬肝pak wu ɕe
全詞：pak wu ɕe		bo31 sɯ55
全詞：bo31sɯ55
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
101理髮ta ko ka ɕɐr
全詞：ta-ko ka-w·ɕɐr		ko33 lø33 sɯ55
全詞：ko33lø33sɯ55
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★
102不熟kə sə so
全詞：kə-sə-so		sɿ31
全詞：sɿ31
s-s 6次(3對音節) 信噪比:7.3
ə-ɿ 7次(4對音節) 信噪比:2.8
★★
103瘌痢頭go ɟjɐk
全詞：go n·ɟjɐk		kv33 ʑi33
全詞：kv33ʑi33
g-k 5次(3對音節) 信噪比:2.6
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★★
104白髮go kɐr
全詞：go kɐr		kv33 phvə31
全詞：kv33phvə31
g-k 5次(3對音節) 信噪比:2.6
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★★
105白天ȵi la
全詞：s·ȵi ŋ·la		ȵi33 le55 gv33
全詞：ȵi33le55gv33
ȵ-ȵ 10次(1對音節) 信噪比:3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★
106直ka to
全詞：ka-s·to		tv31
全詞：tv31
t-t 6次(6對音節) 信噪比:4
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★★★
107看見ka to
全詞：ka-m·to		do31
全詞：do31
t-d 10次(6對音節) 信噪比:5.7
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★★★
108砍（頭）ta ko ka phot
全詞：ta-ko ka-phot		ko33 lø33 tshɯ55
全詞：ko33lø33tshɯ55
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★
109砍ɕe ka sar
全詞：ɕe ka-sar		sɯ33 dɑ55
全詞：sɯ33n·dɑ55
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
110磨刀石tɕam ɕə cçu
全詞：tɕam ɕə s·cçu		sɿ33 lv33
全詞：sɿ33lv33
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
ə-ɿ 7次(4對音節) 信噪比:2.8
★
111立柱tai tɕhe
全詞：tai tɕhe		ʐɯ31 lø33
全詞：ʐɯ31lø33
tɕh-ʐ 2次(1對音節) 信噪比:3
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
112系圍裙tə wəit ka tot
全詞：tə-wəit ka-r·tot		khɑ33 tɑ31 tɑ31
全詞：khɑ33tɑ31tɑ31
t-t 6次(6對音節) 信噪比:4
ot-ɑ 1次(1對音節) 信噪比:2.9
★
113紫色pak ɕə dok
全詞：pak ɕə m·dok		xø31 ʂɿ31
全詞：xø31ʂɿ31
ɕ-ʂ 8次(3對音節) 信噪比:4.7
ə-ɿ 7次(4對音節) 信噪比:2.8
★★
114經書kha don tha
全詞：kha n·don tha		to33 bɑ31 thɛ33 ɣɯ33
全詞：to33m·bɑ31thɛ33ɣɯ33
th-th 9次(3對音節) 信噪比:2.2
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★★
115繼父ta pɐ tɕo
全詞：ta-pɐ ɕ·tɕo		mæ55 bɑ33
全詞：mæ55bɑ33
p-b 9次(3對音節) 信噪比:9.6
ɐ-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:4.3
★★
116綽號tə mɐ ɟja
全詞：tə-r·mɐ r·ɟja		mi31 xɑ55 tsɿ55
全詞：mi31xɑ55tsɿ55
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
ɐ-i 5次(2對音節) 信噪比:2.2
★
117翻跟頭ta ko lom tɕok ka lɐt
全詞：ta-ko lom tɕok ka-lɐt		ɑ55 ʑu31 tɑ24 kv33 tsɿ31
全詞：ɑ55ʑu31tɑ24kv33tsɿ31
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★
118肝tə ɕe
全詞：tə-w·ɕe		sɯ55
全詞：sɯ55
ɕ-s 13次(2對音節) 信噪比:6.3
e-ɯ 24次(5對音節) 信噪比:2.6
★
119腸tə bo
全詞：tə-bo		bv33 xo55
全詞：bv33xo55
b-b 3次(2對音節) 信噪比:3.6
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★
120腿肚tə gap kha pok
全詞：tə-m·gap kha pok		dæ33 bæ31 pv33
全詞：n·dæ33bæ31pv33
p-b 9次(3對音節) 信噪比:9.6
ok-æ 1次(1對音節) 信噪比:2.1
★
121舅母ta ȵi
全詞：ta-ȵi		ɑ31 ȵi33
全詞：ɑ31ȵi33
ȵ-ȵ 10次(1對音節) 信噪比:3
i-i 17次(4對音節) 信噪比:2.9
★
122舌尖tə mɐ wa ko
全詞：tə-ɕ·mɐ wa ko		ɕi55 ko33 lø33
全詞：ɕi55ko33lø33
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★
123蔥tshu
全詞：tshu		tsho33
全詞：tsho33
tsh-tsh 1次(1對音節) 信噪比:2.6
u-o 6次(6對音節) 信噪比:3.7
★
124蒜tɕɐm ko
全詞：tɕɐm ɕ·ko		kv33 ʐɯ33
全詞：kv33ʐɯ33
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★
125蒜苗tɕəm ko
全詞：tɕəm ɕ·ko		kv33 ʐɯ33 kv33 tər33
全詞：kv33ʐɯ33kv33tər33
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★
126薄kə ba
全詞：kə-ba		bɛ33
全詞：m·bɛ33
b-b 3次(2對音節) 信噪比:3.6
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★
127虱卵dʑə ru
全詞：n·dʑə ru		ʂo33 kv33
全詞：ʂo33kv33
r-ʂ 6次(4對音節) 信噪比:6.7
u-o 6次(6對音節) 信噪比:3.7
★★
128蛋殼ta gam kho
全詞：ta-ŋ·gam r·kho		æ31 kv33 kv33
全詞：æ31kv33kv33
kh-k 6次(3對音節) 信噪比:4.9
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★★
129被面pho kɐi ko
全詞：pho kɐi r·ko		kv55 tø55
全詞：kv55tø55
k-k 16次(2對音節) 信噪比:3.6
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★
130記號tɐk
全詞：ʂ·tɐk[s]		tɕə55 tø33
全詞：tɕə55tø33
t-t 6次(6對音節) 信噪比:4
ɐk-ø 1次(1對音節) 信噪比:3.3
★
131逃ka pho
全詞：ka-pho		pho31
全詞：pho31
ph-ph 3次(3對音節) 信噪比:4.4
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★★
132野兔ɕə kha ka la
全詞：ɕə kha ka-la		dʑo31 tho33 lɛ33
全詞：n·dʑo31tho33lɛ33
l-l 6次(3對音節) 信噪比:5.1
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★★
133釘子ɕam tsu
全詞：ɕam m·tsu		ʂo31 pe55
全詞：ʂo31pe55
ɕ-ʂ 8次(3對音節) 信噪比:4.7
am-o 7次(2對音節) 信噪比:2.1
★
134鐵ɕam
全詞：ɕam		ʂo31
全詞：ʂo31
ɕ-ʂ 8次(3對音節) 信噪比:4.7
am-o 7次(2對音節) 信噪比:2.1
★
135鐵絲ɕam ri
全詞：ɕam w·ri		ʂo31 khɯ31
全詞：ʂo31khɯ31
ɕ-ʂ 8次(3對音節) 信噪比:4.7
am-o 7次(2對音節) 信噪比:2.1
★
136鐵箍ɕam tot
全詞：ɕam r·tot		ʂo31 tɑ55 lɑ55
全詞：ʂo31tɑ55lɑ55
ɕ-ʂ 8次(3對音節) 信噪比:4.7
am-o 7次(2對音節) 信噪比:2.1
★
137鐵鍋ɕam jam
全詞：ɕam jam		ʂo31 bv33
全詞：ʂo31bv33
ɕ-ʂ 8次(3對音節) 信噪比:4.7
am-o 7次(2對音節) 信噪比:2.1
★
138鐵錘ɕam to
全詞：ɕam m·to		ʂo31 tɑ33 dv33
全詞：ʂo31tɑ33n·dv33
ɕ-ʂ 8次(3對音節) 信噪比:4.7
am-o 7次(2對音節) 信噪比:2.1
★
ɕam to
全詞：ɕam m·to		ʂo31 tɑ33 dv33
全詞：ʂo31tɑ33n·dv33
t-d 10次(6對音節) 信噪比:5.7
o-v 18次(8對音節) 信噪比:3
★★★
139銀耳tə mu phje
全詞：tə-mu w·phje		fv55 xɛ33 mo55
全詞：fv55xɛ33mo55
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
u-o 6次(6對音節) 信噪比:3.7
★★★
140閂上kam tɐk
全詞：kam m·tɐk		kho33 dɑ33
全詞：kho33n·dɑ33
t-d 10次(6對音節) 信噪比:5.7
ɐk-ɑ 6次(4對音節) 信噪比:2.3
★★
141陣（量詞）tə pɐk
全詞：tə-ɕ·pɐk		bɑ31
全詞：bɑ31
p-b 9次(3對音節) 信噪比:9.6
ɐk-ɑ 6次(4對音節) 信噪比:2.3
★★
142青苔tɕə mɐk
全詞：tɕə r·mɐk		dʑi33 mɑ31
全詞：dʑi33mɑ31
m-m 15次(7對音節) 信噪比:8.3
ɐk-ɑ 6次(4對音節) 信噪比:2.3
★★
143額頭tə to
全詞：tə-m·to		to55 mo33
全詞：to55mo33
t-t 6次(6對音節) 信噪比:4
o-o 23次(9對音節) 信噪比:3.1
★★★
144高（人的）kə mə ro
全詞：kə-mə ro		ʂuɑ31
全詞：ʂuɑ31
r-ʂ 6次(4對音節) 信噪比:6.7
o-uɑ 4次(2對音節) 信噪比:2.2
★
145高kə mə ro
全詞：kə-mə ro		ʂuɑ31
全詞：ʂuɑ31
r-ʂ 6次(4對音節) 信噪比:6.7
o-uɑ 4次(2對音節) 信噪比:2.2
★
146高的人kə mə ro
全詞：kə-mə ro		go33 mo33 ʂuɑ31
全詞：go33mo33ʂuɑ31
r-ʂ 6次(4對音節) 信噪比:6.7
o-uɑ 4次(2對音節) 信噪比:2.2
★
147麥穗dza ŋ a
全詞：m·dza r·ŋ a		dzɛ33 pɛ31
全詞：dzɛ33pɛ31
dz-dz 2次(1對音節) 信噪比:3
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★
148麥芒dza ŋa
全詞：m·dza r·ŋa		dzɛ33 mɛ31
全詞：dzɛ33mɛ31
dz-dz 2次(1對音節) 信噪比:3
a-ɛ 17次(7對音節) 信噪比:4.5
★
149黃色rə po
全詞：ks·rə po		ʂɿ31
全詞：ʂɿ31
r-ʂ 6次(4對音節) 信噪比:6.7
ə-ɿ 7次(4對音節) 信噪比:2.8
★★
150黑色kə nɐk
全詞：kə-nɐk		nɑ31
全詞：nɑ31
n-n 5次(3對音節) 信噪比:4.7
ɐk-ɑ 6次(4對音節) 信噪比:2.3
★★
　
蘇ICP備17001294號 | 0.63MB 6.12MB 0.152s | 材料如有冒犯通知即刪