| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | ka-alah | destroy, defeat | 毀滅,失敗 | ka-alaq [PWMP] | alaq₂ | Barber 1979 | 1 | ||
| ŋ-alah | destroy, defeat, abandon | 毀滅,失敗,放棄 | maŋ-alaq₂ [PWMP] | alaq₂ | Barber 1979 | 2 | ||||
Kadazan Dusun WMP Malaysia (Sabah) [kzj] | ka-aha | be able to overcome, beat or conquer | 能夠戰勝、擊敗或征服 | ka-alaq [PWMP] | alaq₂ | Antonissen 1958 | 3 | |||
| maŋ-aha | defeat, overcome | 失敗,戰勝 | maŋ-alaq₂ [PWMP] | alaq₂ | Antonissen 1958 | 4 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | k-alah | a condition or position of inferiority | 自卑自卑的狀態或地位 | ka-alaq [PWMP] | alaq₂ | Wilkinson 1959 | 5 | |||
| k-alah | condition or position of inferiority | 自卑的狀況或地位 | ka-alaq [PWMP] | alaq₂ | Wilkinson 1959 | 6 | ||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | k-alah | lose, be overcome | 失敗,被克服 | ka-alaq [PWMP] | alaq₂ | Hardeland 1859 | 7 | |||
Old Javanese WMP | maŋ-alah | give in, admit oneself beaten | 認輸 | maŋ-alaq₂ [PWMP] | alaq₂ | Zoetmulder 1982 | 8 |