蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 69ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bahasa Indonesia WMP Indonesia (Java and Bali) [ind] | olok-olok | words intended to tease or ridicule, or just to have fun | 用來取笑或嘲笑，或只是為了好玩的話 | ulug [PWMP] | Poerwadarminta 1976 | 1 | |||
Bikol WMP Philippines [bik] | ulóg-ulóg | to scorn, disdain; take someone's name in vain | 蔑視，蔑視；妄稱某人的名字 | ulug [PWMP] | Mintz and Britanico 1985 | 2 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | ulug-úlug | flatter someone to make him feel good or to get something out of him | 奉承某人使他感覺良好或從他身上得到些東西 | ulug [PWMP] | Wolff 1972 | 3 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | ber-olok-olok | speak jestingly | 開玩笑地說 | ulug [PWMP] | Wilkinson 1959 | 4 | ||||
| olok-olok | joking; chaff; a jester | 開玩笑的；開玩笑的；開玩笑的 | ulug [PWMP] | Wilkinson 1959 | 5 | |||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | olog-olog | ridicule, mock | 嘲笑，嘲笑 | ulug [PWMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 6 |