蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 123ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Paiwan Form. Taiwan [pwn] | ki-pa-talaw | to sit under falling water | 坐在落水下 | salaw [PAN] | Ferrell 1982 | 1 | |||
| pa-talaw | put out a container in order to catch falling water | 拿出一個容器以便盛水 | salaw [PAN] | Ferrell 1982 | 2 | |||||
| talaw | falling water | 落水 | salaw [PAN] | Ferrell 1982 | 3 | |||||
| t〈in〉alaw | water which has fallen | 落下的水 | salaw [PAN] | Ferrell 1982 | 4 | |||||
| t〈m〉alaw | to catch falling water in a container | 用容器盛水 | salaw [PAN] | Ferrell 1982 | 5 | |||||
Thao Form. Taiwan [ssf] | mun-taraw | to pour, of heavy rain; to rain ‘cats and dogs’ | 傾盆大雨 | salaw [PAN] | Blust 2003 | 6 | ||||
| un-taraw-in | be caught in a downpour | 遇上傾盆大雨 | salaw [PAN] | Blust 2003 | 7 |