蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.3MB 110ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Banjarese WMP Indonesia (Kalimantan) [bjn] | hiri | envious | 嫉妒 | qiRih [PWMP] | Hapip 1977 | 1 | |||
Buginese WMP Indonesia (Sulawesi) [bug] | iri | jealousy | 嫉妒 | qiRih [PWMP] | Said 1977 | 2 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | ígi | for a person to feel bad because someone else is shown more affection than he is, esp. by being given something which he did not receive; be jealously possessive of someone | qiRih [PWMP] | Wolff 1972 | 3 | |||||
Malagasy WMP Madagascar [mlg] | íry | ardent desire; covetous desire | 貪婪的欲望 | qiRih [PWMP] | Richardson 1885 | 4 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | (h)iri hati | spite, malice | 怨恨，惡意 | qiRih [PWMP] | Wilkinson 1959 | 5 | ||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | hiri-hiri | envious, jealous | 嫉妒，嫉妒 | qiRih [PWMP] | Hardeland 1859 | 6 | ||||
Old Javanese WMP | hiri | envious, jealous, watching what another will do or get | 嫉妒，嫉妒，看著別人做什麼或得到什麼 | qiRih [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 7 | ||||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | hiri | angry, bad, evil; envious | 憤怒的、壞的、邪惡的；嫉妒的 | qiRih [PWMP] | Coolsma 1930 | 8 |