蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 54ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Dampelas WMP Indonesia (Sulawesi) [dms] | lapit | mat (from #nipah leaves) | 墊子(來自尼帕樹葉) | lampit [PWMP] | 1 | ||||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | tikai lampit | heavy mat of lengths of rattan threaded together with bark cords | 用藤條和樹皮線連在一起製成的一種粗大的藤條墊子 | lampit [PWMP] | Richards 1981 | 2 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | lampit | rattan seat mat | 藤制坐墊 | lampit [PWMP] | Pigeaud 1938 | 3 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | lampit | sleeping mat (Java) | 睡墊(爪哇) | lampit [PWMP] | Wilkinson 1959 | 4 | ||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | lampit | rattan mat used to cover the floor of a house | 用來蓋房子地板的藤條墊子 | lampit [PWMP] | Hardeland 1859 | 5 | ||||
Old Javanese WMP | aŋ-lampit | to carry the #lampit | 拿著燈 | lampit [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 6 | ||||
| lampit | a mat of rattan | 藤席 | lampit [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 7 | |||||
Totoli WMP Indonesia (Sulawesi) [txe] | lapit | mat plaited of #nipah leaves | 用尼帕葉編成的墊子 | lampit [PWMP] | 8 |