| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | bundák | let something fall with force; stomp one's feet; for the rain to fall heavily; speak with a gruff voice | bundak [PWMP] | Wolff 1972 | 1 | ||||
Ifugaw WMP Philippines [ifu] | budák | explosion, detonation | 爆炸,引爆 | bundak [PWMP] | Lambrecht 1978 | 2 | ||||
Kankanaey WMP Philippines [kne] | budák | to pop, to broil (of corn, etc.) | 炸,烤(玉米等) | bundak [PWMP] | Vanoverbergh 1933 | 3 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | bondak | drop crushingly, drop heavily | 摔得粉碎,摔得很重 | bundak [PWMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 4 | ||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | ba-burak | to beat, pound | 擊打 | bundak [PWMP] | Hardeland 1859 | 5 | ||||
| burak | beating (of the heart, the breast, as when startled or alarmed) | 跳動(指心臟、胸部,如受到驚嚇或驚嚇時) | bundak [PWMP] | Hardeland 1859 | 6 |