從中古音觀察,簡帛假借前後字不一定同音,而且不同音的比例很大,約佔到7成,完全同音的只有約3成。比如,假借前字(簡帛用字)在中古是曉母,假借後字(等效通行字)在中古是明母,這就形成「曉-明」母接觸。該網頁用於統計這些接觸,包括聲母、韻類、開合、等、聲調5個方面。
  1、假借字數量:9561對。
  2、統計語音:中古聲母、韻類、開合、等、聲調。
  3、多音字處理:不統計。比如,在統計聲母接觸時,假借字對的兩個字,在《廣韻》中都必須只有一種聲母,才會被統計(韻類、開合、等、聲調是否多音則不管),這樣可以避免異讀的干擾。統計韻類、開合、等、聲調時以此類推。符合要求的假借字對,約是全部9561對的一半。
  查看材料整理情況,可點擊這裡。查看簡帛假借字對不同音的歷史原因和產生機理,可點擊這裡參考。

古音小鏡 • 歷史語言學共享網站(非盈利)

蘇ICP備17001294號-1 | 0.27MB 0.76MB 0.008s | 材料如有冒犯通知即刪